Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сосед
Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями? В бою, как известно, все средства хороши.

Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.

Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...

Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?

Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец

Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9648
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 35
Гостей: 32
Пользователей: 3
rmashab88, radziunkrystsina, marina93dik06
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Июнь » 24 » Актеры

Продюсер Шарль Жилибер говорит об «Облаках Зильс-Марии» и Кристен Стюарт

17:59
фотоОткуда взялась идея для следующего фильма Оливье Ассайаса «Облака Зильс-Марии»?

Шарль Жилибер:
Оливье позвонил мне три года назад, когда я еще был продюсером в «MK2», чтобы рассказать мне о проекте, о трех женщинах, являющихся представительницами различных поколений, в горном шале. В фильмах Оливье природа часто связана с природой уходящего времени. Также он является прекрасным режиссером для актеров. Данный проект был достаточно простым для того, чтобы позволить режиссеру много творческой свободы, так что я был достаточно взволнован услышать об этом. Жюльет Бинош уже была утверждена на роль главной героини. Они с Оливье хотели продолжить сотрудничество после того, как некоторое время работали вместе над «Летним временем». К тому времени я покинул «MK2» более года назад, но я все еще был в состоянии развивать фильм. Это был довольно сложный проект, потому что мы собирались снимать на английском языке с довольно сложным сценарием и относительно большим бюджетом. Таким образом, мы должны были организовать совместное производство и объединить четырех партнеров из Германии, Италии, Швейцарии и Франции, хотя у нас не было возможности обеспечить какое-то финансирование во Франции, поскольку пленка собиралась быть англоязычной, что является основанием для дисквалификации большой части французского финансирования. Тем не менее, мы действительно получили несколько европейских грантов и работали с нашили со-продюсерами и американскими партнерами «Ezckiel», чтобы найти финансирование в этих странах. Мы также говорили с «Chanel», поскольку бренд фигурирует в сценарии. Они были очень восприимчивы ко всему тому, что касалось фильма. «Chanel» поддерживали нас во многом и помогают нам в подготовке наших актрис к фильмам. Мы с Оливье хотели заполучить Кристен в этот фильм любой ценой. Я познакомился с ней на съемках фильма Уолтера Саллеса «На дороге» и увлекся ее инстинктивным, но все же обдуманным способом играть. Поэтому мы отправили ей сценарий. Прошло изрядное количество времени, и мы начали думать, что она не хочет сниматься в этом проекте, поэтому связались с другой актрисой, которая позже отказалась от работы ради роли в следующем фильме «Алиса в стране чудес». В конце концов оказалось, что сценарий даже не дошел до Кристен Стюарт. Так что я связался с ней напрямую, и она решила, что это была замечательная идея. Так летом прошлого года на съемках фильма мы встретились с Хлоей Моретц, Кристен и Жюльет. Наши сроки были довольно сжатыми, но Оливье работает быстро. Фильм совершенно потрясающий, и тот факт, что он был выбран для Канн, стал приятной неожиданностью.

Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Шарль Жилибер, Продюсер, Кристен Стюарт, Облака Зильс-Марии|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
6
2 Bells5099   (24.06.2014 20:50) [Материал]
А мне так нравится Шарль...Красивый мужчина, уже в Интернете полазила, но мало сведений о нем

7
1 KateYourKate   (24.06.2014 18:26) [Материал]
Как же я хочу наконец-то увидеть этот фильм!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Отблеск прошлого падет на будущее


Новости по теме: