Только один раз Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?
Легенда о проклятом мысе Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря? Мистический мини.
Милые обманщики Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь? Рождественский мини.
Эволюция Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.
Проект «Возрождение» Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.
Крылья Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду? Мистика, мини.
Тайна поместья Экслберри Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха... Мини.
Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..
Вечер очередного задания "Праздничной гонки" уже наступил, а это значит, что пришла пора приступать к решению нашей новой задачки!
Сегодня мы предлагаем вам окунуться воспоминаниями в нашу любимую Сумеречную Сагу и вспомнить несколько цитат из дорогих сердцу книг. Но все будет не так просто и осложнится тем, что прежде вам необходимо будет разгадать, что за цитата прячется за странным набором слов, над которыми изрядно поработал... Google-переводчик! А после найти ее в нужной книге.
По общим словам и смыслу предложения догадаться будет проще, чем кажется, ведь все представленные цитаты так или иначе "на слуху" у каждого фаната Саги. Вам нужно лишь найти нужную книгу и цитату в том виде, в каком она звучала в русском переводе (поскольку переводов существует несколько, мы учтем любой ваш вариант, главное - чтобы он был именно книжным).
Иными словами, ваш ответ должен выглядеть следующим образом:
Задание: "Как ты думаешь, я поднял машину?" - спросил он таким тоном, что сомневается в моей причине.
Ответ: "Сумерки" - Думаешь, я приподнял фургон? - спросил он таким тоном, будто сомневался в моем душевном здравии.
Подсказка №1: все цитаты выбраны только из книг. Подсказка №2: цитаты выбраны из пяти книг, т.е. главы "Солнца полуночи" так же входят в задание.
Цитаты:
1. Вы говорите, что я ваша героиня? 2. Я не имею права вас желать, но мне все равно, я получил то, что хотел, и взял вас. 3. Ну, пума, или в моем случае, лев влюбился в бедного ягненка! 4. Было бы лучше, если бы вы убили. Я бы предпочел увидеть тебя мертвым. 5. Ты взял мою душу. Я не нуждаюсь в тебе без меня - это твое! 6. Хотя за последние месяцы я столкнулся со многими вещами, я сначала не думал серьезно о смерти. 7. Сумасшедший гризли будет выглядеть как животное ручной работы по сравнению с тем, что ждет вас дома. 8. И тогда третья женщина сделала то, чего не могла ожидать холодная женщина. Он упал на колени на дно пиявок, и его клинок ударил его сердце. 9. Просто расскажи о чем-нибудь забавном, пока не успокоишься, - сказал Эдвард, закрыв глаза и потирая носовой мост. 10. Может быть, ад. Я не беспокоюсь. Я возьму. 11. Мы не живем так же, как и остальные наши виды, вы знаете, что будут те, кто будет счастлив поставить палец под предлогом. 12. Оленькая вечеринка необходима тем, кто с сожалением видит одну жизнь. И я рад оставить его в прошлом. 13. Вы человек - ваша память больше, чем массив. 14. Карлайл зацепился за самых опытных врачей, талантливых спортсменов. 15. Вампиры так плачут.
На выполнение задания отводится 3,5 часа, т.е. ровно в 23:30 прием ответов будет окончен.
Ответы присылаются на почтовый ящик: [email protected] В письме нужно обязательно указать свой ник и расписанные по порядку от 1 до 15 ответы. Если какую-то цитату угадать не удалось — ставьте прочерк.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Мне тот же гугл в обратку выдал deer party Про голенькую я даже не подумала, у меня почему-то чёткая и навязчивая ассоциация с именем Оля была, несмотря на то, что логической стороной своего мозга я понимала, что это тут совершенно не при чём
Я лет семь Сагу не открывала и, видимо, после трёх часов поисков остальных цитат в оригиналах и перерводах у меня уже просто не осталось сил разбираться, какое, чёрт побери, отношение Оленьки имеют к Сумеркам Спортсменов Карлайла, кстати, тоже бросить уже хотелось, но я-таки его добила
Задание отличное, спасибо! Пока что из тех, что были, мне больше всего понравилось Такого насилия над своим мозгом я, кажется, давно не совершала Но было интересно. Да и Сагу повспоминала, аж поностальгировать, перечитать захотелось
Я отправила))) Правда только 10 цитат нашла за 40 минут(((( Очень поздно увидела сообщение. Очень интересно на другие 5 ответов посмотреть. Мозги и правда хорошо встряхнули))) Практически сразу поняла о каких 8ми цитатах речь идет)) Над другими нужно было голову поломать))
Было сложно искать ответы)) хотя как приятно, когда находишь нужное!! На один вариант вообще ничего не нашла даже близко - очень интересно, что же прячется в оригинале. Спасибо за такой запас во времени - домашние дела не дремлют
Спасибо за головоломку мозги набекрень! Это ж как надо закрутить родной и могучий, чтоб его потом раскручивать и то с большим трудом а вообще что получилось, то получилось!
Ох, я со своим затуманенным мозгом сейчас как раз тот еще мыслитель Припал мне к душе значок 3, надеюсь, с ответами не промахнулась... Там пришло мое письмо?
Любой, какой найдете. Я искала в интернете и списывала цитаты с электронной книги на телефоне. Вам же для поиска не обязательно брать в руки настоящую)
Ооо, вновь задание на подумать, что же, вчера мы поиграли немножко, теперь нужно собрать волю и сообразительность в кулак, чтобы отгадать и эти цитаты Всем участникам удачи!!! Крутые цитаты, повеселили. Гугл творит чудеса с переводами, просто новое прочтение!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Весна
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
Дорогие друзья! 
0
Я до сих пор слегка в шоке пребываю, так и не докумекала 
а вообще что получилось, то получилось!
