Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...

Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.

Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Dark child
Что если Белла, только на половину человек...

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Март 2013  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 64
Гостей: 59
Пользователей: 5
Yuli596, Lia_Lia, Vi-Vi7300, nicemrs, mkopylova
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Март » 21 » Орудия смерти

Посещение съемочной площадки «Орудий смерти»: Лили Коллинз «абсолютная звезда»

13:49
фотоЗвезды «Города костей» не могут справиться со своим удивлением, вызванным тем, как актриса перевоплотилась в Клэри Фрей.

Кинобизнес ни что иное, как раздирающе частое упражнение на терпение и настойчивость. Вот вам пример: экранизация подростково-молодежного романа-бестселлера Кассандры Клэр «Город костей». С момента объявления о проекте в 2010 году, эта картина пережила множество потрясений и смену владельцев, включая уход режиссера Скотта Чарльза Стюарта. Но одно осталось неизменным: звезда Лили Коллинз, у которой была слабость к этому проекту.

«Я люблю эту историю. Я люблю Клэри, потому что она героиня, которая в принципе-то обычная девушка, узнающая, что у нее есть эта сила», - говорит актриса «MTV News» во время недавнего посещения съемочной площадки в Торонто. – «Здесь столько эмоций. Это не просто мир, созданный компьютерной графикой. Это не просто перевод книги на экран. Он более эмоционален, здесь герои несколько значительнее, чем просто эстетически красивые люди».

Основанные на первой из шести книг серии, «Орудия смерти: Город костей» рассказывают историю бруклинского подростка Клэри Фрей (Коллинз), когда она узнает о наследии своей семьи – потомках расы полулюдей-полуангелов, воинов, известных как Сумеречные охотники. Она воссоединится с одним из демоноубийц, язвительным, но все же мечтательным Джейсом Вэйландом (Джейми Кэмпбелл Бауэр), чтобы проникнуть в тень сверхъестественного и спасти свою похищенную мать.

И преданность актрисы роли Клэри, ее терпение в ожидании выхода проекта не остались незамеченными другими членами актерского состава.

«Она абсолютная звезда и невероятная, блестящая актриса и профессионал своего дела», - говорит Роберт Шиэн, который играет лучшего друга Клэри, Саймона. – «Это прекрасно, когда есть кто-то, действительно такой эмоциональный, драматичный. Вот что делает фильм в первую очередь – это человеческая история. Потому что если этого нет, в действительно он не интересен и вы не ощущаете своей связи с ним».

Бауэр также признался, что было несколько моментов, когда он был загипнотизирован любезностью Коллинз.

«Смотреть, как Лили делает что-то - это действительно удивительно», - говорит он. – «Были моменты, когда у нас с Лили были общие сцены, и она что-то делала, а я просто выпадал из реальности, говоря что-то типо: «Господи, ты восхитительна. О, подождите! Я же на самом деле должен был сказать что-то». И я такой: «Ох, боже мой! Здесь же должна была быть какая-то реплика».

И не удивительно, что Коллинз готова к большему.

«Я люблю Клэри. Я люблю эту серию», - признается она с энтузиазмом. – «Я готова. Я готова уже быть Сумеречным охотником немного дольше, поскольку почувствовала вкус этого в фильме».


«Орудия смерти: Город костей» выходит в кинотеатрах 23 августа.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: lenusik2209 | Теги: Лили Коллинз, «Орудия смерти»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 Нася38   (21.03.2013 19:59) [Материал]
Спасибо за перевод.
Как же томительно жить в ожидании,эту серию жду примерно,как СС,а потом опять ждать Дивергент,ох.

0
1 Open_7_Days_A_Week   (21.03.2013 18:04) [Материал]
Как же мне нравится Лили в роли Клэри!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Другая встреча Элис и Джаспера


Новости по теме: