Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

Наша большая и чистая ненависть
Враги -> любовники
НЦ-17

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?

Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17

Жизнь после жизни
Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.

Трудности взаимопонимания
С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин.
Белла/Эдвард. Мини.

Я знаю своего мужа
В семье Малфой и муж, и жена любят безответно.

Песнь, которая тает в тебе
Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 58
Гостей: 57
Пользователей: 1
Лёльчик6561
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Апрель » 7 » Орудия смерти

Актриса «Орудий смерти» Лили Коллинз не хочет, чтобы Клэри была «постоянной жертвой»

19:40
фотоДевицы в бедственном положении… аргх. Мы здесь в «Hollywood Crush» предпочитаем наших главных героинь – надирательниц задов самого высокого уровня, или, по крайней мере, дрянных девочек-стерв во время обучения. И к счастью, то же нравится и Лили Коллинз, которая играет Клэри Фрей в выходящих в скором времени «Орудиях смерти: Город костей».

Когда мы поймали ее недавно во время «Wonder-Con», она рассказала о том, как создала своего персонажа – девушку-бойца, умеющую держать удар.

«Я на самом деле вижу сходство между Клэри и мной», - говорит Лили. – «Она девушка, которая получает все, что хочет. Она решительная. Она борется за то, во что верит, и я действительно ассоциирую многие ее качества со своими, но я также хочу придать ей большую реалистичность, как будто она обычная соседская девчонка, потому что я не хочу, чтобы она была такой себе своеобразной карикатурой на любимую фанатами героиню этой книги. Я хотела, чтобы она была кем-то, с кем вы могли дружить, живя по соседству».

Не простая задача, учитывая, что Клэри на самом деле потомок длинной линии демоноубийц Нефилимов, известных как Сумеречные охотники. (Я не знаю как насчет вас, но единственной супер-силой, которой обладал мой друг-сосед было невероятно быстрое скольжение.) Итак, как же Лили совершила этот подвиг?

«Привнеся немного больше юмора в некоторые ситуации с Клэри и мальчиками – просто не делая из нее постоянную жертву», - объясняет она. – «Потому что я думаю, когда вы проходите через столь многие «почему» и «что» каждые пять минут, эти реакции могут стать действительно похожими, и это становится как: «Ох, бедная я. Я опять попала в беду». На самом деле она думает: «Еще одна проблема? Решено! Где другая? Давайте уже следующую!». Вот именно в такие упорно повторяющиеся ситуации я и пыталась привнести больше юмора».

Упорство определенно в активе этой истории, когда дело доходит до борьбы с конкретным элегантным Сумеречным охотником!

«Орудия смерти: Город костей» выходит в кинотеатрах 23 августа.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: lenusik2209 | Теги: Лили Коллинз, «Орудия смерти»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 Лисбет   (08.04.2013 19:26) [Материал]
Мало того, что она не хочет...по книге жертва значит жертва. Типичная мэри-сью все равно в конце всех спасет.

1
1 СatRina   (08.04.2013 16:43) [Материал]
Вот не могу дождаться я этого фильма. Признаюсь честно, я не большой фанат книг, ну не знаю, интересно, но не ах. А "ах" не маловажен. Но фильм я жду. Мне нравится Лили, и ее задиристый дух. И то, что она старается разнообразить Клэри, сделать ее знакомой и живой - это достойно похвалы.

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Двойные стандарты. The Office


Новости по теме: