Наваждение Мериды Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?
Его Белла Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.
21.12.12 Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось. Мини/юмор.
Midnight Desire/Желание полуночи Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина! Романтика/юмор.
Осечка Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».
Возвращение в прошлое Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Вольтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
Королева любви и красоты Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...
Путешествие к необитаемым островам А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит? Белла/Эдвард. Мини. Фантастика, романтика, путешествия во времени.
Комик-Кон: Лили Коллинз о том, почему «Орудия смерти» «сексуальней» других подростково-молодежных экранизаций
14:44
«Этот мир – более темный, нежели другие в прочих подростковых франшизах, которые мы когда-либо видели», - сказала актриса «THR» во время посещения ежегодной конвенции в Сан-Диего.
Лили Коллинз посетила свою первую панель на Комик-Коне в этом году.
Но она, вероятно, уже привыкла к огромному вниманию, окружающему ее выходящий в скором времени фильм «Орудия смерти: Город костей», который выйдет в кинотеатрах 21 августа.
«Это так здорово, видеть восторг всех этих людей», - сказала Коллинз «The Hollywood Reporter». – «Я была недавно в Дублине на съемках фильма прямо где-то в середине места под названием «непонятно где», и эти девочки просто подошли ко мне, рыдая, и начали кричать: «21 августа» и я ответила: «Что случится 21 августа?». Я в то время была погружена в совершенно другой фильм. Они ответили мне: «Фильм!».
В фильме Коллинз, дочь музыканта Фила Коллинза, играет Клэри, обычного подростка, которая обнаруживает, что обладает особой силой, ведь в ее семье все являются воинами полуангелами-полулюдьми.
«THR» поговорило с актрисой во время Комик-Кона об ожиданиях фанатов, почему этот фильм сексуальней других подростково-молодежных экранизаций и собирается ли она когда-нибудь завести аккаунт на Твиттере.
«The Hollywood Reporter»: Учитывая, что эти фильмы основаны на подростково-молодежном романе, насколько мрачен этот мир? Это вообще фильм для детей?
Лили Коллинз: Он действительно мрачный. Здесь, конечно же, присутствует юмор, что, как я считаю, делает этот фильм другим по отношению к прочим франшизам. Здесь всегда присутствует комедийный подтекст. Но этот мир темнее, нежели в других подростковых франшизах, которые мы когда-либо видели. Он очень мрачен и спрятан достаточно глубоко. Так что вероятно он не для маленьких зрителей. Я думаю, что он понравится зрителям, ведь для парней здесь много экшна, но я также считаю, что фильм подойдет и для более взрослой аудитории, ведь он сексуальный.
THR: Расскажи мне о том, как костюмы помогли тебе вжиться в роль.
ЛК: Это было здорово, ведь Клэри превращается из обычного подростка, одевающегося в джинсы в стиле «сняла со своего парня», армейские ботинки и кожаную куртку. Затем начинают разворачиваться все эти действия, и она переодевается в узкие кожаные штаны, платья, которые скорее похожи на длинные топы, ведь они такие крохотные, а затем еще и эти 13-сантиметровые каблуки. Я ни разу не практиковала исполнение своих трюков в этом костюме. Так что все было неожиданным, я взбегала вверх по лестнице и ползала в четыре утра в этом наряде. Но оно того стоило, ведь мне понравилось играть эту надирающую задницы, сексуальную, доминантную и сражающуюся героиню.
THR: Я слышала, что ты была фанатом этих книг. Которая из них твоя любимая?
ЛК: Мне нравится первая – и я знаю, это очевидно, ведь мы сейчас снимаем этот фильм – но я люблю ее больше всего, потому что она показывает нам превращение из обычной девушки в ту, которая понимает, что у нее есть голос в этом новом мире.
THR: Это действительно история о взрослении. Каково это было для тебя, взрослеть в этом бизнесе?
ЛК: Забавно, ведь на самом деле я верю, что все это довольно нормально. Я ходила в старшую школу, сдавала тесты и экзамены, ходила на футбольные игры – я делала все эти обычные вещи. Ведь я действительно хотела иметь нормальную жизнь. Я начала ходить на прослушивания, но хотела, чтобы у меня было время и вдали от этого бизнеса, со своими друзьями по школе. Мои лучшие друзья сейчас это все еще люди из моей школы. Но также я выросла в семье, связанной с этим бизнесом, так что еще в юные годы знала все плюсы и минусы, но это не отпугнуло меня.
THR: Ты начинаешь сниматься в следующем фильме уже в сентябре. Как, по-твоему, сколько еще времени ты будешь работать над этой франшизой?
ЛК: До тех пор, пока люди будут хотеть видеть меня в роли Клэри. Здесь слишком много событий, чтобы втиснуть их в один проект. Вот почему это так сложно, когда вы делаете франшизу из книг, превращаете их в фильмы, ведь сначала вы думаете, что будет всего лишь одна часть. Вы надеетесь на большее, но все должно быть очень кратким. А ведь так много нужно рассказать.
THR: Твои фанаты хотят знать, почему ты не пользуешься Твиттером.
ЛК: [Смеется.] Мои брови пользуются – у них даже есть собственный аккаунт на Твиттере. Это определено не то, чем я занимаюсь! Я не очень хороша в социальных сетях. Я была так занята в последнее время, что то свободное время, что было у меня, я посвящала встречам с друзьями и семьей. Да и мне нравится этот старый Голливуд, в котором было хоть немного таинственности. Я не говорю, что не хочу, чтобы люди знали меня, и я очень благодарна фанатам, но я хочу быть собой, и мне нравится защищать ту часть жизни, которую я могу защитить. Никогда не говори никогда, но прямо сейчас это не моя цель.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Комик-Кон: Лили Коллинз о том, почему «Орудия смерти» «сексуальней» других подростково-молодежных экранизаций
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Вполне нормально ценить свою личную жизнь, не выставляя её на показ. Тем более таким видным актрисам, как Лили, которая снимается в главной роли в одной из нашумевших франшиз! Хотя это и вправду не слишком радостная новость для её фанатов..) Большое спасибо за перевод!
Мои брови пользуются – у них даже есть собственный аккаунт на Твиттере.
Цитата (Текст новости)
Я не говорю, что не хочу, чтобы люди знали меня, и я очень благодарна фанатам, но я хочу быть собой, и мне нравится защищать ту часть жизни, которую я могу защитить. Никогда не говори никогда, но прямо сейчас это не моя цель.
Что-то не понимаю, как она себя этим защищает. Ее ж никто не заставляет там выкладывать какие-то личные факты, раскрывать все тайны жизни, но общение с фанатами и все такое было бы не плохо. Хотя, это правда отнимает время, а она слишком занята.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
...что в 
«Этот мир – более темный, нежели другие в прочих подростковых франшизах, которые мы когда-либо видели», - сказала актриса «THR» во время посещения ежегодной конвенции в Сан-Диего. 
0
