 Не каждый день удается встретиться с Лили Коллинз (снова!), но это именно то, что произошло во время ее афтограф-сессии журнала «Seventeen» в Нью-Йорке. Возможно, для меня это был самый лучший день лета 2013 года в Нью-Йорке, потому что я еще раз смогла встретиться со звездой «Орудий смерти: Город костей» (ОС) впервые с момента визита в Торонто.
Сначала мы болтали о нашей общей страсти к журналистике и репортажам. Позже речь зашла о поклонниках ОС, любви, моде и возможности работать с Дженнифер Лоуренс и Эммой Стоун. Чтобы узнать подробности, читайте ниже!
Teen: Последний раз, когда ты появлялась на обложке «Seventeen», ты давала любовный совет [«Будьте открыты для всего»]. Есть ли что-то, что ты хотела бы добавить к этому?
Лили Коллинз: Нужно быть действительно сильной личностью, способной позаботиться о себе, перед тем, как заботиться о ком-то другом. Мы можем многому научиться у других людей, но вам, прежде всего, должно быть комфортно с самим собой, чтобы вы могли отдавать себя кому-то. Вы можете обнаружить, что один человек, как и все, что происходит в нашей жизни по разным причинам, научит вас чему-то. Вы можете узнать многое о себе от разных людей. И хотя сейчас я говорю не совсем об открытости для нового опыта, о которой говорила в прошлый раз, я лишь хотела сказать, что мы должны быть открыты для того, чтобы раскрывать что-то новое в самих себе.
Я вижу, сегодня ты во всем черном. Есть ли еще вещи из гардероба сумеречного охотника, которые тебе нравится [или не нравится] носить в реальной жизни?
ЛК: Ох, я думаю, что жизнь сумеречного охотника научила меня экспериментировать со стилем. У меня был опыт ношения кожи и более острого, сексуального гардероба. Сапоги были устрашающими. Я носила обувь, подобную той, что была на мне во время недавнего тура по торговым центрам. Я не рекомендовала в них бегать. Я не ношу так много цепей, как это делают все сумеречные охотники, но это скорее из практических соображений. Думаю, образ мыслей сумеречного охотника все же повлиял на мой стиль, сделав его более зрелым и сексуальным.
Недавно ты говорила о том, что во время промо-тура по торговым центрам один из поклонников потерял сознание! Было ли у тебя еще что-то запоминающееся или шокирующее во время встреч с фанатами?
ЛК: Недавно я была в Дублине; ко мне подошли две девушки и начали восхищенно, истерично кричать, а потом спросили: «Как тебя зовут?» И я ответила: «Лили». На что мне сказали: «Нет, ты Клэри Фрей», а потом они начали кричать что-то про 21 августа. Я поинтересовалась шепотом: «Что произойдет 21 августа?», потому что мои мысли на тот момент были заняты совершенно другим фильмом. Мне ответили: «Выходит твой фильм!». Этот момент напомнил мне о том, насколько страстными могут быть фанаты, и как много они помнят. Подобный опыт напомнил мне о том, насколько же в действительности взволнованны все.
Ты уже много раз говорила о химии, возникшей между тобой и Джейми. А что ты можешь сказать о Роберте, Кевине и других актерах?
ЛК: Робби очень веселый. Он ирландец, поэтому в нем просто есть эта очень европейская, забавная натура. Как только он присоединился к нам, мы поладили, словно были лучшими друзьями. Он очень легкий человек, с ним трудно не ужиться. Он, Кевин и Джейми весело проводят вместе время, язвя и подтрунивая друг над другом. На съемочной площадке мы все были как семья. Мы боролись все вместе и вместе страдали от тренировок. Кевин Зегерс для меня буквально стал семьей, на съемочной площадке защищая меня как Клэри, а за ее пределами мы очень подружились с ним и его женой. Когда Джемайма присоединилась к нам, она никого не знала, но она быстро стала частью нашей компании. Я не могу дождаться съемок сиквела, потому что тогда мы вновь станем семьей.
На этой неделе Джейми удивил поклонников своей новой песней «Better Man». Ты слышала ее?
ЛК: Да!
А для себя ты видишь музыкальное будущее?
ЛК: Я люблю музыку. Мне всегда нравилось ее создание, возможно, я снялась бы в музыкальном фильме. Я не уверена, будет ли когда-нибудь у меня время на создание собственного альбома. Вполне возможна запись саундтрека к фильму [как «I Believe (in Love)» для фильма «Белоснежка: Месть гномов»], но это не то, на чем я сосредоточена.
Помимо работы над "Орудиями смерти" ты успела поработать с Сэмом Клафлином и Логаном Лерманом. Есть ли еще какие-то молодые таланты, с которыми бы тебе хотелось поработать?
ЛК: Я люблю, люблю, люблю Эмму Стоун. Мне хотелось бы сняться с ней в одном фильме или просто поработать с ней, я думаю, что она абсолютно фантастическая. Было бы удивительно поработать с Дженнифер Лоуренс. Если говорить о парнях, то я думаю, что поработать с Майелзом Теллером и Дэйвом Франко было бы потрясающей идеей. Я думаю, они действительно классные.
Фильм "Орудия смерти: Город костей" выходит в кинотеатрах 21 августа, но вы уже сейчас можете увидеть Лили Коллинз на обложке «Seventeen».
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Эксклюзив: Лили Коллинз о моде, любви и, конечно же, «Орудиях смерти»
|
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
0
Я не думала, что в Белоснежке действительно Лили поет, и даже не интересовалась.
