Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [150]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [746]
Актеры [12874]
Галерея [4282]
Фанфикшен [432]
Аудио-фанфикшн [55]
Обзоры фанфикшна [124]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3293]
Сайт [2198]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4702]
Прекрасные создания [165]
Орудия смерти [1429]
Академия вампиров [998]
Дивергент/Избранная [2862]
Делириум [34]
Золушка [564]
Красавица и чудовище [591]
50 оттенков серого [2065]
Русалочка [125]
Сказки Диснея [50]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [195]
Утро, TR! [686]
Цитата дня [1238]
Кино с ... [170]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [183]
Разминка для ума [134]
Теория сериального взрыва [131]
Рекомендуем почитать [73]
Рекламное агенство [172]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [99]
Разное [3722]
Горячие новости
Топ новостей мая
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-31 мая

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Отдайся мне
Белла Свон всегда была неуверенной, когда дело касалось постели. С подачи подруги она собирается сделать нечто немыслимое — совершить звонок, который, возможно, навсегда изменит ее жизнь.
Новый горячий мини-перевод от ButterCup.

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН

Sealed by snow | Заснеженные
Белла и Эдвард потерянные и одинокие. Вся их жизнь состоит из попыток убежать от себя. Что произойдет, когда их миры столкнутся? Смогут ли они помочь друг другу преодолеть прошлое? Или же это будет шторм, который разрушит всё вокруг?

Преломление
Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления…
Канон, альтернатива Сумеречной Саги

Мой ангел
Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
Мини. Завершен.

Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!

Не сдавайся
На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.
Мини. Завершен.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 458
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2017 » Март » 12 » Обзоры фанфикшна

Обзор фанфикшна

20:00


Дорогие друзья!
Предоставляем вашему вниманию новый обзор фанфикшна.
Напоминаем, что вы можете подать Заявку на Обзор фанфикшна. А еще спросить о том, что вас интересует, или предложить что-то новенькое!

Наша тема сегодня «Наши переводы мини и миди (в процессе / завершенные)»


Горячая парочка (Сб. Body canvas)
Автор: LyricalKris
Переводчики: Limon_Fresh и ButterCup

Нет ничего прекраснее томительного ожидания. Если, конечно, ты точно знаешь, что в конце тебя ждет что-то приятное. Тогда ожидание проносится калейдоскопом эмоций, однако в итоге ты приходишь к каким-то выводам. Ты уверен. А вот в чем, каждый решает сам.
Они видят друг друга каждый день. Тайные переглядывания, соблазнительные улыбки и явный намек в глазах. Она не может не любоваться этим спокойным, загадочным и уверенным в себе мужчиной; лишь по одной его манере держаться девушке удается понять, что внутри у него скрывается нечто иное. Не то, что видят остальные, но то, что сближает их.
Он же не может оторваться от дикой, яркой, решительной и бросающей ему вызов одним своим присутствием девушки.
По внешнему виду судить нельзя, но это, увы, не их случай. Их тела говорят сами за себя, они вещают нам куда больше, нежели дозволено в определенных кругах. Именно поэтому для всех он не тот, кем кажется, ну а для нее – загадка, разгадать которую не помогут даже обнаруженные откровения на его теле. Они – рабы своего притяжения и телесных тайн.
Читайте увлекательную историю «Горячая парочка» и решите для себя, имеет ли ожидание в некоторых случаях свои преимущества...

Без тебя нет меня
Автор: Aujouri
Переводчик: Furiae

Время утекает, как песок сквозь пальцы. Все подвластно ему: люди, природа, сама жизнь. И лишь любовь способна пройти сквозь века, не изменившись. Что и предстоит понять главному герою небольшой, но трогательной истории.
Эдвард Каллен – человек, потерявший жену при родах. Он мог сдаться, винить других в произошедшем, корить себя, но нашел силы и справился с болью. Ведь ему есть для кого жить. Для маленького лучика, что льнет к его груди и зовет папой. Конечно, он не способен заменить дочке маму, но может рассказать о ней, сделать ближе. Устроившись поудобнее, обняв свое сокровище, он начнет трогательное повествование о девушке, что подарила ему мир.
Еще не поздно, Вы можете вместе с героями окунуться в чувственную альтернативу «Без тебя нет меня», которая, без сомнения, затронет каждую клеточку вашей души.

Готовы? (Сб. В клубке эмоций, в потоке чувств)
Автор: GothicTemptress
Переводчик: Rara-avis

Седого снега облака кружат над головой.
С тобой нам лучше бы не знать, откуда он такой.
Больших печей голодный зев разинут день и ночь,
Дитя ли, отрок иль старик — не убежишь ты прочь.

И даже коль в неравный бой готов был ты вступить,
О тех подумай, кто остался кроваву дань платить,
О тех ты помни, кто сидит у постного стола,
О тех, кто ждет тебя назад, хотя повсюду ад.

Они валят «святой» ордой, для расы чистя путь;
Ступает гордо арий тот, когда он слеп и глух.
Не для его ушей мольбы о милости без пут,
Ему бы перепела съесть, а лучше сразу двух…

Но те, о ком мы здесь прочтем, смогли всё пережить,
Плечом к плечу, рука в руке, — их не смогли сломить.
Среди разрухи, боли, бед смоги они найти
Тот райский уголок земли, что нужен лишь двоим.

Удача к ним благоволила, хоть не была добра,
Но жизнь обоим сохранила, и кое-что дала.
Найдя друг в друге утешен, когда так жизнь сурова,
Рука в руке, глаза в глаза…
А вы к чему «Готовы?»

Вальс вампира
Автор: She-Loved-Too-Easily
Переводчики: Inwardness, ஂLittleDreamerஂ
Свадьба – это одно из самых важных событий в жизни каждой девушки, которое должно принести счастье, эйфорию, восторг. Но героиня нашей истории вряд ли сможет согласиться с этим утверждением. Почему? Сейчас узнаем.
Белла была знакома с Майком еще со средней школы. Тогда ничего не получилось. Но прошло четыре года. Девушка потеряла надежду найти любовь и вернулась домой, где не смогла ему вновь отказать. Прихоть ли это судьбы или желание сделать родителей счастливыми, но все привело к тому, что Белла стала невестой нелюбимого жениха. И возможно, она так и прожила бы жизнь, чувствуя себя несчастной, если бы не таинственный незнакомец, притягивающий взгляд.
Мгновение, один вскользь брошенный взгляд, короткий разговор… И Белла готова последовать за ним на край света, но для начала придется сбежать с собственной свадьбы.
Безрассудное решение или шанс обрести настоящую любовь? Что выберет героиня и что последует за этим поступком? Можно долго рассуждать, но проще открыть для себя легкую и романтическую историю «Вальс вампира», читая которую, понимаешь, что в жизни такое вряд ли случится, но, тем не менее, произойти может всякое.

Паук по имени Эдвард (Сб. Корзинка Смешинок )
Автор: Hidebehind
Переводчик: yMeJIo4Ka

Сколько было создано прекрасных слов о любви – любви запретной и порой невозможной. Как много фраз, способных передать перипетии великого чувства – чувства, которое теперь не даёт мне покоя.
Ко мне любовь нечаянно нагрянула. Я влюбился в притягивающую к себе противоположность, ведь сердцу, как известно, не прикажешь, и любви даже… пауки покорны.

Красота внутри (сб. Мармеладные просторы)
Автор: afragilelittlehumanl
Переводчик: ButterCup

В современном мире, как правило, отношения начинаются по одному сценарию – ты видишь красивую девушку, знакомишься, приглашаешь на свидание, а дальше уже как пойдет.
Но не в этом случае...
Потеряв зрение в детстве, Эдвард помнит, как выглядят его родители и брат, мир вокруг, но не знает одного – как выглядит девушка, в которую он влюблен.
Как может закончится Рождественский бал, если окажется, что Белла, в которую уже давно влюблен Эдвард, тоже испытывает к нему чувства?
Сможет ли Эдвард, будучи слепым, рассмотреть «Красоту внутри»?

Кто мы? (сб. На грани с реальностью)
Автор: Dooba
Переводчик: Shantanel

Все мы знаем, по какой причине Эдвард ушел в Новолунии, и как получилось так, что он вернулся.
Но что же будет, если в действительности все это неважно? Чтобы не делал Эдвард, куда бы не уходил, для Беллы исход будет один?
Готов ли он принять такую правду? Готов ли вернуться, раз судьба все равно неотвратима?
Примет ли его Белла? Поверит ли, что перед ней настоящий Эдвард, а не очередное видение?
Смогут ли они найти себя и друг друга? Понять, кто же они?
Читайте альтернативу Новолуния «Кто мы?» в переводе от потрясающей Shantanel.

Сумеречный кастинг: Эдвард Каллен
Автор: Ilovemywolf
Переводчик: love-raging
Вам кажется, что «Сумерки» канули в лету, оставив после себя лишь яркие воспоминания о вечной любви таинственного, но такого прекрасного и притягательного юноши-вампира по имени Эдвард и хрупкой, вечно попадающей в неприятности девушки Беллы?
Ведь прошло столько лет, и мы думаем, что знаем об этой истории всё и даже больше: каждая фраза, каждый взгляд надолго отпечатались в нашей памяти.
А если заглянуть глубже в прошлое? В те времена, когда сумеречная сага лишь набирала обороты, и никто из участников этого проекта ещё не догадывался о тех масштабах и той бешеной популярности, которая ждет этот фильм.
Куда заглянем? Ну, например, на пробы Роберта Паттинсона. Кровать. Кристен Стюарт. Поцелуй. Интересно узнать, как это было на самом деле?
Тогда на старт, внимание… э-э-э, нет, стоп! Камера, мотор, начали!

Вечная свобода (Сб. Эхо раскатов)
Автор: Emilie Fauve
Переводчик: Эlиs

Существует столько разных интерпретаций того, как сформировалась эта семья. Но, пожалуй, именно эта версия максимально правдоподобна.
История любви всеми любимой пары Сумеречной саги — Элис и Джаспера. Их присоединение к клану Калленов от лица главы на тот момент еще не полного семейства. Недоверие, настороженность и радость. Эти двое привнесли с собой множество перемен в уже более-менее устоявшийся мир вампиров.
Читайте фанфик «Вечная свобода» и узнайте, наконец, как отреагировали Каллены на жизнерадостного эльфа и покрытого шрамами бывшего майора, с какими трудностями и непониманием пришлось столкнуться всей семье, и что за удивительная связь возникла между Эдвардом и Элис и вызвала ревность ее второй половинки.

Я видел, как мамочка целуется с Санта Клаусом
Автор: socact
Переводчик: Rob♥Sten

Когда всё в жизни сложно и не ясно,
И от судьбы подарка ты не ждешь,
Когда терзаю мысли ежечасно,
Понурив голову, неспешно ты идешь.

А дома ждет улыбчивый мальчишка,
Уж слишком взрослый для своих трех лет,
Сообразительный и умненький парнишка,
Лишь на тебя он взглянет — сразу всё поймет.

Ты тянешь две работы, ты устала,
И Санта к вам с подарком не придет,
Но вдруг случилось то, о чем уж не мечтала,
Само собою как-то всё произошло.

Пузатый бородач в торговом центре,
Пронзительно-зеленые глаза...
Забилось сердце сладко, —
Ты словно в киноленте, —
И, онемев, не знаешь, что сказать.

Что было дальше — мы вам не расскажем,
Но настоятельно советуем узнать,
Кто видел, как мамуля целовала Санту,
И в Новый год желанье загадать.

Истории, которые появились у нас недавно
Наши переводы:
The Dick in Me
Саммари: Нужно найти способ сотрудничать с полицией округа Колумбия, включая моего своевольного, морального безупречного братца. И каким-то образом найти способ сказать женщине, которую я люблю и которой по силам отделать меня, как шеф-повару стейк, что она ни фига не смыслит в графическом дизайне.
Делов-то.
Проигрыш, пауза, повтор / Play, Pause, Repeat
Саммари: Белла Свон учится в одном университете с Эдвардом Калленом – геймером с YouTube с самым большим количеством подписчиков. Она знает, что совместное видео с ним увеличит количество просмотров ее недавно появившегося кулинарного канала. Только она не знает, что Эдвард может подарить ей не только просмотры и подписчиков. Похоже, их шипперы мыслят в правильном направлении.
Far Away Flame / Далекое пламя
Саммари: Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Профессор
Саммари: — Изабелла, то, что я сейчас сделаю, неэтично. Чертовски неприемлемо. — Палец скользит меж моих грудей, и я не могу сдержать стон. — Но мне стало плевать. Я устал бороться.
Under the Scotsman's Kilt / Под килтом шотландца
Фандом: The Harry Potter / Гарри Поттер
Саммари: Хочу узнать: И впрямь шотландцы под килтом не носят ничего? Сонг-фик

Над обзором работали:
Limon_Fresh
Deruddy
Tesoro
Виточка
Герда
♥Sweet_Caramel♥
Категория: Обзоры фанфикшна | Добавил: Deruddy |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 23
Обновить комментарии
+1
23 Rob♥Sten   (26.05.2017 12:46)
Спасибо за обзор! happy

+1
18 kotЯ   (14.03.2017 18:43)
Спасибо за обзор. Так понимаю, что в настоящем обзоре предсчтавлены миники. Но я из представленного со многим не знакома, а ведь из анонса видно, насколько они интнресны.

+1
19 Deruddy   (14.03.2017 23:03)
Да-да, они самые happy
Цитата
тема сегодня «Наши переводы мини и миди (в процессе / завершенные)»

+1
20 kotЯ   (15.03.2017 10:32)
Я миники читаю только когда открываются конкурсны. И те, на которые глаз наткнётся в рекламмах(так что рекламируйте, господа, рекламируйте). А те что были написаны раньше,увы... мной не читаны.

+1
21 Deruddy   (15.03.2017 10:53)
Вот для этого Обзоры и существуют — своеобразная реклама уже давно написанного и информация о совсем свежих историях, появившихся недавно smile

+1
22 kotЯ   (15.03.2017 20:12)
smile Да, да и спасибо всем труженицам этого клуба за такую важную работу!

+1
17 ♥Ianomania♥   (13.03.2017 21:42)
Сколько же прекрасных и еще непрочитанных мною историй! Спасибо за отличный обзор happy

+1
16 tanuxa13   (13.03.2017 15:43)
Спасибо большое всем, кто работал над обзором! Практически ничего из предложенного не читала, но в скором времени, благодаря вам, исправлю это happy

+1
15 nefelim   (13.03.2017 15:34)
Охохох... Сколько всего интересного... Обязательно почитаю, особенно если учесть что большинство описаний меня очень очень зацепило

+1
14 MissElen   (13.03.2017 12:11)
Какой разнообразный обзор и стихов все больше... Помню читала этот пронзительный перевод "Готовы?" - стихи так глубоко отражают суть... Спасибо!

+1
13 Kittiy   (13.03.2017 04:17)
Не все читала из предложенного, но думаю скоро это исправлю smile
Спасибо за обзор smile

+2
12 Mari:)   (13.03.2017 01:26)
На самом деле в этом обзоре чувственные истории, и много чего можно взять себе в заметки, для чтения в будущем
Спасибо за это) happy

+2
11 робокашка   (12.03.2017 22:56)
Весенний романтичный обзор Многое читала, остальное надо зарезервировать tongue Большое спасибо!

+3
10 Vodka   (12.03.2017 22:34)
Заинтересовал фанф "Горячая парочка"
Как то пропустила его, но теперь обязательно уделю время для знакомства с ним.
Спасибо за обзор)

+2
3 Rara-avis   (12.03.2017 21:25)
Спасибо за такой пронзительный стихотворный обзор "Готовы?". happy Кто написал такую красоту?
Рекомендую "Горячую парочку" и "Корзинку смешинок". wink

+1
4 Deruddy   (12.03.2017 21:28)
Me, myself and I smile

+1
5 Rara-avis   (12.03.2017 21:31)
Не ожидала, что он тебя так вдохновит. happy

+1
6 Deruddy   (12.03.2017 21:35)
Честно говоря, я тоже.
Я вообще сомневалась, что обзор получится хорошим, потому что когда история трогает — не всегда можешь подобрать слова, чтобы выразить это. Тем более — в стихах.
Но здесь нам с ней (историей) повезло wink

+1
7 Rara-avis   (12.03.2017 21:37)
Согласна с тобой. Однако у тебя получилось. happy

+1
8 Deruddy   (12.03.2017 21:41)
Собственно, ты видела мою реакцию в теме.
И меня до сих пор подергивает слегка.

+1
9 Rara-avis   (12.03.2017 21:42)
Это отлично. biggrin wink happy

+2
2 Svetlana♥Z   (12.03.2017 20:45)
Сколько вкусностей в одном наборе! Первый раз попадаю на обзор, где ничегошеньки не читала и всё такое заманчивое.
Спасибо за информацию, бегу читать! happy wink

+3
1 ♥ღАврораღ♥   (12.03.2017 20:35)
Вот с переводами в процессе у меня туго обстоят дела, я видела эти истории, но еще не читала, а почитать есть что! Так много удивительных, интересных переводов, которые наши переводчики готовят для нас. Спасибо за обзор, определенно стоит наведаться в этот раздел wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями