 Рассказываем, как события сериала располагаются во времени.
Второй сезон «Мира Дикого Запада» подошел к концу. Сериал по-прежнему остается одним из самых загадочных и обсуждаемых: фанаты строят теории и пытаются найти ответы на все новые вопросы, которые ставят нам Джонатан Нолан и Лиза Джой. Что происходит с Бернардом? Какую игру затеял Форд? Что за цели преследовала дочь Человека в Черном?
Пока мы пытаемся во всем этом разобраться, нетрудно забыть, с чего и как вообще все начиналось. Более того, поскольку события сериала показываются не в хронологическом порядке, немудрено запутаться в богатстве всех сюжетных поворотов. Сайт Collider решил помочь нам и составил единую временную линию происходящего в «Мире Дикого Запада» за два сезона.
БУДУТ СПОЙЛЕРЫ!
Все расчеты выстроены на основе единственно известной точной даты, опубликованной на сайте сериала — 15 июня 2052 года, когда Мэйв (Тэнди Ньютон) едва не сбежала из парка.
2015
Арнольд (Джеффри Райт) берет Долорес (Эван Рэйчел Вуд) в реальный мир в городе, похожем на Токио. Он показывает ей дом, который строит для своей семьи, и говорит, что у Долорес и его сына Чарли много общего — оба они всегда видят в мире добро и чудо. Пока неизвестно, болен ли уже Чарли в этот момент.
Арнольд и Форд (Энтони Хопкинс) провели демонстрацию возможностей для потенциального инвестора Мира Дикого Запада Логана Делоса (Бен Барнс). Его друг Уильям (Джимми Симпсон) не заинтересовался этим радостным мероприятием и уходит до начала шоу. Уильям уже встречается с сестрой Логана Джульеттой, но они еще не помолвлены.
Логан видит, насколько реалистичны хосты, в его глазах загораются доллары, и он понимает, что компания Delos будет инвестировать в парк.
2017
Арнольд Уэбер и Роберт Форд создают хостов и готовятся к открытию парка.
Арнольд начинает чувствовать, что хосты — живые, и пытается дать Долорес настоящее сознание.
Когда отвращение Арнольда к тому, чем они занимаются, становится невыносимым, он создает злобного Уайатта и загружает его на диск Долорес. Это приводит к тому, что Долорес и Тедди (Джеймс Марсден) убивают всех хостов, чтобы парк не смог открыться. Кульминацией становится то, что Долорес убивает Арнольда (по его собственной воле), затем — Тедди и себя.
Форду все-таки удается открыть парк, но он хоронит под песком Эскаланте — город, где Долорес устроила побоище и застрелила Арнольда.
После побоища в Эскаланте приходит Акечета (Зан МакКларнон). Он находит лабиринт, игрушку Чарли, становится одержим ею и рисует лабиринт повсюду. Но до того, как Акечете удается понять значение лабиринта, его перепрограммируют в жестокого главаря банды Призрачная нация.
2022
Примерно в это время Форд создает Бернарда (также Джеффри Райт) — точную копию своего бывшего партнера Арнольда. Бернард Лоу (Bernard Lowe) — анаграмма имени Арнольд Уэбер (Arnold Weber). Бернард — главный инженер, он помогает создавать Форду более реалистичных хостов в отличие от всего остального персонала парка.
Во втором сезоне мы узнаем, что Долорес помогла Форду создать Бернарда, потому что знала Арнольда почти так же хорошо, как и Форд. Бернард и Долорес проводят много времени в копии дома Арнольда, который тот построил в парке — но на самом деле они находились в Колыбели, а не самом парке. Это важное различие, которое объясняет сцену второго сезона между Бернардом и Долорес, которая будто бы забегает вперед и показывает, как Долорес задает Бернарду вопросы. На самом деле это флэшбек в период до того, как открылся парк, когда Долорес помогала создавать Бернарда.
Уильям и Логан приезжают в парк. Они же говорят о том, что сестра Логана Джульетта, нынешняя невеста Уильяма, ранее бывала в парке.
Пока Тедди отвлекается на квест с некоторыми гостями, Долорес переживает жестокую сцену у себя на ранчо, в которой обычно присутствует Тедди — но теперь ей приходится столкнуться с преступниками в одиночку, и это ее травмирует. Боль вызывает воспоминания о ее предыдущем воплощении, когда она убила Арнольда. Она смущена и убегает в ночь, где пересекается с Уильямом и Логаном — и они берут ее с собой.
Долорес начинает мысленно пробуждаться, и в это время они с Уильямом влюбляются друг в друга. Она присоединяется к путешествию мужчин, что ей на руку, потому что Долорес хочет найти город из воспоминаний, Эскаланте.
В конце концов Долорес и Уильям покидают Логана и находят Эскаланте — несмотря на то, что он полностью засыпан песком. Долорес паникует, поскольку как хост помнит все с ярчайшей точностью, и это заставляет ее сомневаться в том, что реально, а что — нет.
Когда Логан и его банда преступников настигают Долорес и Уильяма, Логан вскрывает Долорес, чтобы напомнить Уильяму: она — всего лишь машина. Долорес снова убегает в ночь, и Уильям тратит несколько дней на ее поиски, опрашивая хостов. Это почти ломает того робкого милого Уильяма, каким он был в начале сезона.
В итоге Уильям возвращается в Свитуотер и видит Долорес. Но ей стерли память, и она — снова прекрасная дочка хозяина ранчо, которая просто проживает свой день и не узнает Уильяма. Преобразование Уильяма в Человека в Черном завершено.
Акечета встречает сошедшего с ума на солнце Логана — обгоревший и в бреду, он сидит на песке, прислонившись к дереву, после того, как Уильям отправил его путешествовать голым на лошади. Логан говорит, что этот мир (то есть парк) «неправильный», и эти слова что-то пробуждают в Акечете. Он начинает чувствовать, что жил другими жизнями до своего нынешнего существования.
Позже Акечета приезжает на край парка и видит строительную технику и стройплощадку. Он понимает, что это — проход в другой мир, и возвращается в свою мирную деревню, чтобы вернуть жену Кохану (Джулия Джонс).
До того, как им удается сбежать, охрана ловит Кохану и помещает в холодное хранилище. Акечета не понимает, что Коханы уже нет в парке, и продолжает искать ее годами. Но в конце концов он догадывается, что нужно умереть, чтобы найти ее, и специально подставляется под пулю.
Уильям возвращается в парк со своим будущем тестем Джеймсом Делосом (Питер Муллан). Уильям видит в Мире Дикого Запада куда больший потенциал, чем просто финансировать путешествие инвестора к самопознанию. Он говорит Джеймсу, что это единственное место, где они увидят людей такими, какие они есть, и это стоит любых денег.
В последующие годы Уильям продолжает посещать парк, пытаясь найти себя и какую-то цель в жизни. В реальном мире он женится на сестре Логана, но позже выясняет, что жена и дочь постоянно его боятся — и все это приводит к самоубийству жены.
Примерно 2026
Джеймс Делос (или, точнее, копия с сознанием Делоса) живет в некоем помещении. Здесь его впервые посещает Уильям, который понимает, что сознание Делоса еще не готово. У него глючат речь, моторика и познавательные способности. Уильям с командой надеются исправить эти глюки, чтобы бот Делоса когда-нибудь смог покинуть здание и присоединиться к обществу.
Этот визит не дает нам понять, от чего умирает Делос. Но есть некая ирония в том, что он вложился в исследования болезни за 15 лет до того, как ему поставили диагноз.
Вообще эта дата — грубое предположение. Визит Уильяма явно предшествует приему в честь отставки Джеймса, поскольку борода его тоньше, а волосы не такие седые.
Примерно 2032
Уильям встречает Долорес в штаб-квартире парка, называет ее вещью и говорит, что не может поверить, что когда-то был в нее влюблен. Он понял, что Долорес его не интересовала, ему было интересно то, как он отражался в ней. Уильям показывает Долорес, над чем работает — в тот момент это выглядит как куча горного оборудования. Эта дата — также грубое предположение. Логично, что событие происходит между тем, как Уильям привел Джеймса в парк, и приемом в честь отставки Джеймса. Грим Джимми Симпсона в этот момент ближе к Уильяму 2022 года, чем к Уильяму 2051 года, отсюда и предположение, что встреча с Долорес произошла пару лет спустя после его поездки с Джеймсом в парк.
В Месе техники в шоке от того, что Акечета провел в парке 10 лет и ни разу не умирал. Они оставляют его для апдейта — но Акечета встает и находит в хранилище свою жену в спящем режиме.
Акечета возвращается в парк, и теперь его миссия — рассказать правду как можно большему количеству хостов. Но действовать нужно тайно, поэтому Призрачная нация ставит под своими скальпами символ лабиринта.
Примерно 2040
Постаревший Уильям, которого все еще играет Симпсон, опять навещает Джим-бота. Тот добился успехов по сравнению с предыдущим визитом, но все еще не готов выйти в мир.
Во время разговора выясняется, что настоящий Делос умер 7 лет назад — по грубым предположениям, это случилось год спустя после приема в честь отставки в 2032.
2051
Ближе к концу первого сезона Человек в Черном сообщает, что за год до этого его жена покончила с собой, а его дочь именно тогда сказала, что всю жизнь обе они боялись его.
Человек в Черном решил вернуться в парк, чтобы посмотреть, может ли он чувствовать хоть что-то. Для этого он убил домохозяйку и ее маленькую дочь. Он не чувствует ничего, но удивляется, что женщина-хост переживает из-за смерти дочери.
Эта женщина — Мэйв (Тэнди Ньютон), и ее боль от потери дочери также поражает и Форда. Он стирает ей диск и перепрограммирует. Теперь Мэйв — хозяйка борделя в салуне «Марипоса» Свитуотера.
Человек в Черном / Уильям приходит к Делосу. Тот хочет выйти в мир, но Уильям решает, что весь эксперимент был ошибкой, потому что люди не должны жить вечно.
Во время этого визита Уильям рассказывает Делосу, что его дочь недавно покончила с собой, а сын умер от передозировки — так что мы знаем, что случилось с Логаном. Делос впадает в ярость, и Человек в Черном приказывает техникам поставить Делоса на ухудшение и наблюдать его деградацию в течение пары дней. Этот визит, вероятно, происходит между тем, когда Уильям приехал в парк и убил дочь Мэйв и его финальным посещением, которое еще не закончилось.
Акечета встречает Форда, который удивлен и впечатлен тем, что Акечета сам стал таким разумным. Форд советует: когда «Несущая смерть» (то есть Долорес) вернется за ним (Фордом), Акечета должен собрать своих людей и отвести их в новый мир. Это предположение основано на внешности Форда (он выглядит старше и его уже играет Хопкинс) и том факте, что Форд, похоже, уже запустил свой план по восстанию хостов — это, вероятно, произошло ближе к событиям 2052 года.
Во флэшбеках второго сезона мы знакомимся с Джульеттой, женой Человека в Черном (Села Уорд). Она борется с алкоголизмом, но пьет еще и потому, что ее муж — одна сплошная ложь. Реальному миру он показывает лишь красивый фасад, но раз в год отправляется в Мир Дикого Запада, где, как подозревает Джульетта, выпускает наружу свою темную сторону.
Постаревший Уильям все еще переживает потерю Долорес — он видит ее повсюду и часто о ней думает. Легко предположить, что именно она была его единственной настоящей любовью, и с тех пор, потеряв ее и перейдя на темную сторону, он никого не любит, даже свою дочь Эмили.
Джульетта напивается и ссорится с Уильямом, обвиняя его в фальши — и Эмили думает, что ее мать необходимо положить в реабилитационную клинику. Понимая эту перспективу, а также услышав признание Уильяма, что он ей не принадлежит (тот думал, что жена спит), Джульетта принимает пузырек снотворного и умирает в ванной.
Однако перед тем, как покончить с собой, Джульетта находит карту профиля Уильяма в парке и видит все, чем он занимался в Мире Дикого Запада. Джульетат оставляет карту для Эмили в музыкальной шкатулке.
2052 — настоящее время (сезон 1)
Форд проводит многим хостам серию апдтейтов, что пробуждает в них «мечтания». Именно эти воспоминания прошлых жизней (и, следовательно, прошлые боль и травмы) приводят к тому, что хосты начинают осознавать себя.
Это осознание невероятно ускоряется, когда Питер Абернати (Брэдфорд Татум), отец Долорес, находит современную фотографию женщины на Таймс Сквер. Это фото Джульетты, жены Уильяма, которое выпало из кармана его куртки еще во время первого визита в парк. Фото вызывает у Абернати короткое замыкание, и он шепчет фразу-триггер, которую Арнольд сказал Долорес: «У бурных чувств неистовый конец». Она, в свою очередь, говорит эту фразу Мэйв — в единственной общей сцене Эван Рэйчел Вуд и Тэнди Ньютон в конце первого сезона. Так начинается путешествие Мэйв и Долорес к полному осознанию.
Чтобы помочь Долорес в ее путешествии, Форд дает Тедди знание об Уайатте, злодее, который должен прикончить всех других злодеев. На самом деле эта программа — часть самой Долорес. Это выдергивает Тедди из его временной петли, а Долорес начинает восстанавливать свои действия 30-летней давности, вспоминая о 35-летней Долорес, убившей Арнольда, и 30-летней Долорес, влюбившейся в Уильяма.
Между тем Человек в Черном ищет «лабиринт», о котором слышал все эти годы. Он в конце концов, встречает Тедди и говорит, что они должны спасти Долорес. Когда они находят ее в Эскаланте, частично откопанном для нового повествования Форда, Долорес сообщает Человеку в Черном, что лабиринт не предназначен для него. Он создан для хостов, чтобы те могли обрести полное самосознание.
Один из финальных шагов Долорес на пути к центру «лабиринта» — осознание, что Человек в Черном и есть Уильям, постаревший на 30 лет. Ужас от того, во что превратился ее милый Уильям, причиняет Долорес боль, которую она не в силах вынести — и это пробуждает в ней нечто. Позже Форд помогает Долорес вспомнить, как она убила Арнольда и себя, и она достигает полного осознания.
Форд возвращает Долорес пистолет, из которого она хотела убить Уайатта. После того, как он произносит речь перед исполнительным советом парка, Долорес убивает Форда, а затем расстреливает членов совета.
Пока это происходит, Мэйв достигает собственного самосознания. Она неоднократно погибает, потому что начинает вспоминать техников, занятых ее ремонтом. Один из них, Феликс Лутц (Леонардо Нам), особенно ей сочувствует и начинает помогать. Как только Мэйв понимает, что происходит с Миром Дикого Запада, то планирует побег.
Мэйв увеличивает свои показатели, особенно восприятие и разум, так высоко, как только возможно. Это дает ей контроль над другими хостами, который она изначально использует, чтобы выбраться из парка. Но ей удается завербовать нескольких помощников, не прибегая к этой способности.
Феликс помогает удалить из позвоночника Мэйв взрывное устройство (которое есть у каждого хоста на случай побега), и она покидает свою тюрьму и направляется в реальный мир.
В последнюю минуту Мэйв решает не покидать парк, так как ее продолжают преследовать воспоминания из другой жизни. Она решает сначала найти свою дочь.
Также в настоящее время поведение хостов, получивших осознание, замечают Тереза Каллен (Сидсе Бабетт Кнудсен) из Отдела по обеспечению качества и Элси Хьюджес (Шеннон Мари Вудворд) из Отдела поведения.
Каллен объединяется с членом правления Шарлоттой Хейл (Тесса Томпсон) и начинает контрабанду интеллектуальной собственности парка по спутниковой линии. Цель в том, чтобы заполучить авторские права и сместить Форда в отставку так, чтобы он не смог их отстоять.
Элси расследует ненормальное поведение хостов и выясняет, чем занимается Тереза, но не знает об участии Шарлотты. Она рассказывает Бернарду о том, что делает его экс-любовница (Бернард и Тереза встречались), позже на нее нападает некто — и как мы выясним, это был Бернард.
Под командованием Форда Бернард действует как робот. Тот заставляет Бернарда убить Терезу и обставить все-ка несчастный случай при попытке контрабанды данных из парка. Когда Бернард узнает, кто он на самом деле, то приходит в ужас, и Форд стирает его память.
Однако в конце сезона Бернард просит Форда восстановить воспоминания, и тот соглашается. Боль от смерти сына Чарли (который на самом деле — сын Арнольда) пробуждает Бернарда, и он вспоминает, кто он. Бернард хочет освободить из парка всех разумных хостов.
Выясняется, что все это время это и было планом Форда, но сначала хосты должны страдать. Когда Долорес стреляет в него на приеме совета директоров, это запускает сюжетную линию для хостов и людей, которую мы видим во втором сезоне.
2052 — настоящее время (сезон 2), сразу же после «Инцидента»
Застрелив Форда, Долорес и Тедди продолжают расправу над членами совета директоров, которым удалось сбежать. Долорес планирует захватить мир людей.
Бернард теряет корковую жидкость из пулевого отверстия, куда Форд заставил его выстрелить. Он сбегает с бойни вместе с Шарлоттой Хейл, и они скрываются в тайном помещении, где хосты-дроны извлекают информацию из хостов-«людей», чтобы следить за гостями парка.
Шарлотта выясняет, что никто не придет ее спасать, пока она не достанет «посылку» — то есть Питера Абернати и всю интеллектуальную собственность парка, которая хранится у него в голове.
Бернард и Шарлотта находят Питера Абернати (которого невозможно вычислить как хоста — возможно, для того, чтобы он смог покинуть парк) в банде преступников, которая держит в заложниках часть членов совета директоров. Им не удается его спасти, и Шарлотта на лошади мчится в штаб, тогда как Бернарда и Питера захватывают Конфедераты.
Человек в Черном узнает о новой игре Форда, которая предназначена именно для него. Она называется «Дверь» и ведется не на жизнь, а на смерть, потому что хосты теперь могут убивать людей.
Человек в Черном находит старого приятеля Лоуренса (Клифтон Коллинз мл.), чтобы тот помог ему в квесте. Он признается Лоуренсу, что недоволен своими прошлыми решениями и в основном пытается искупить грехи прошлого — поэтому хочет уничтожить свою «величайшую ошибку» и спалить затем Мир Дикого Запада дотла. Похоже, что Человек в Черном и Долорес оба стремятся к этому таинственному «оружию», но каждый хочет использовать его по-своему.
Мэйв забирает Ли Сайзмора (Саймон Куотерман), чтобы он помог найти ее дочь. Они встречают Гектора (Родриго Санторо) и чинят его, чтобы он мог отправиться с ними в парк.
Мэйв, Гектор и Сайзмор ненадолго поднимаются на поверхность — они наталкиваются на Призрачную нацию и спускаются вниз. Там они встречают старых друзей — Амистис (Ингрид Больсё Бердаль), Феликса и Сильвестра (Птолеми Слокам). Эта веселая банда отбросов отправляется в парк, но сворачивает не в тот туннель — и вместо того, чтобы попасть в сюжет Клондайка, наталкивается на самурая с огромным мечом. Добро пожаловать в Мир Сегуната, зритель.
Долорес начинает собирать армию, которая поможет ей достичь «Славы» или «Долины за пределами». Она говорит Тедди, что вне зависимости от названия это — одно и то же, и это не место, а оружие. «Старый друг» однажды был так глуп, чтобы показать ей это — вероятно, речь идет о том самом горном оборудовании, которое Уильям показывал ей 28 лет назад. Долорес говорит, что собирается использовать оружие, чтобы уничтожить людей.
Долорес убита горем, когда видит, в каком состоянии находится ее отец, и просит Бернарда починить его. Бернард едва может взломать ключ шифрования внутри Абернати и невероятно удивлен кодом на его диске. Но прежде чем он успевает что-то сделать, возвращается Шарлотта с подкреплением и похищает Абернати. Долорес приказывает Тедди отправить разведчиков на поиски отца, а сама со своей группой отправляется в Свитуотер за кое-чем.
В форте творится хаос, и под шумок Бернарду удается сбежать. Однако его находит Клементина и тащит в пещеру к Элси — она жива и ужасно зла на Бернарда за то, что он заточил ее там одну. Бернард признается: он — хост, и просит Элси помочь ему заменить корковую жидкость.
Бернард и Элси попадают на секретный объект, где находят мертвых техников и хостов. Мы видим несколько воспоминаний, в которых Бернард под контролем Форда повинен в убийстве этих людей и создании диска с человеческим сознанием.
Бернард и Элси находят в бункере Джим-бота — живого, но уже безумного. Он убил техников, которые следили за ним, и разодрал свое лицо. Когда Джим-бот нападает на Элси, Бернард вырубает его, и затем они с Элси его сжигают.
Перед тем, как уйти, Бернард рассказывает Элси, что сделал другое человеческое сознание для Форда, но не помнит, кому оно предназначалось. Так что теперь большая загадка — кто из людей вокруг на самом деле является хостом с человеческим сознанием.
Встречаем парк № 6, Радж (колониальная Индия по тематике). Эмили (Катя Херберс), дочь Уильяма и Джульетты, понимает, что что-то не так после того, как ее пытался застрелить хост. Эмили убивает его и спасается бегством. Ее преследует тигр-хост, и оба они перебираются через водохранилище — что объясняет позже появление тигра на берегу перед Бернардом и командой в первой серии сезона.
Тем временем Человек в Черном начал собственный путь искупления — спас Лоуренса и его семью от банды майора Крэддока в Лас-Мудасе, что заставило его задуматься о самоубийстве жены. Позже он встречается с дочерью, которую захватила Призрачная нация (людей она, однако не убивает). Эмили сбежала из плена — и вот она сидит на лошади и говорит: «Привет, пап», впервые раскрывая нам свою личность.
Мэйв и Ко попадают в Мир Сегуната и выясняют, что поскольку Сайзмору надо было написать множество сюжетов за короткое время — то в этом мире есть сегун-версия Свитуотера с комплектом японских дубликатов Мэйв, Гектора Амистис и других.
Однако сегун действует не по сценарию и посылает своих людей за Сакурой (Кики Сукэдзанэ), приемной дочерью двойника Мэйв Акане (Ринко Кикути).
Пока Гектор, Амистис и другие отвлекают людей сегуна, Мэйв, Сайзмор, Сильвестр и Акане отправляются в его лагерь спасать Сакуру. Затея не увенчалась успехом — но зато Мэйв выяснила, как контролировать хостов силой мысли.
Акане и Сакуру заставляют исполнить танец, но перед началом выступления сегун пронзает Сакуру мечом и вынуждает Акане танцевать, пока ее дочь умирает. Акане завершает выступление тем, что отрубает сегуну голову. Начинается сущий ад, но Мэйв использует свои новые возможности, чтобы заставить людей сегуна сражаться друг с другом.
В это время Долорес и ее отряд добираются до Свитуотера. Она хочет починить поезд, чтобы спасти отца из Месы.
Пока идет ремонт, Тедди умоляет Долорес отказаться от этой войны и остаться с ним. Она позволяет себе открыться Тедди лишь на одну ночь — ночь настоящей близости, которой у нее не было со времен отношений с молодым Уильямом.
После этого она приказывает своим людям схватить Тедди — и техники меняют его личность. Ему повысили познавательную функцию и враждебность и понизили уровень сострадания. Долорес не может позволить себе слабое звено в цепи, если собирается пойти по пути уничтожения людей.
Мэйв и ее команда приходят на Снежное озеро, где Акане сжигает сердце Сакуры. Акане и Мусаши решают остаться на озере, а Мэйв идет дальше. В ее рядах теперь — японская версия Амистис, Ханарио (Тао Окамото).
Когда Мэйв добирается до своего старого дома, ее ждет сюрприз: дочь ее не помнит, а в сюжете есть нова мама «Мэйв 2.0». Снова появляется Призрачная нация. Старейший из хостов, Акечета говорит Мэйв, что у них — один и тот же путь, но прежде чем он успевает что-либо объяснить, начинается рукопашная.
В это время Человек в Черном и его дочь едут вместе. Эмили, наконец, признается отцу, что после того, как в парке начался ад, она отправилась за ним на поиски, чтобы вернуть домой. Она говорит, что было нечестно возлагать вину за самоубийство матери только на него, и хочет попробовать начать все сначала. Человек в Черном тронут (отличная актерская работа Эда Харриса), но наутро Эмили просыпается и видит, что отец и его команда уехали.
2052 — настоящее время (сезон 2), неделю спустя после «Инцидента»
В 6 серии второго сезона сходятся три временные линии — в зависимости от того, кто видит/слышит поезд, врезающийся в Месу. Долорес и Тедди находятся в поезде, Шарлотта и Стаббс наблюдают за поездом на гигантской голографической карте, а Элси чувствует взрыв, когда поезд прибывает в Месу. Все это происходит через неделю после того, как Долорес застрелила Форда.
Питера Абернати вернули в Месу и прибили болтами к креслу. Шарлотта полагает, что он теперь никуда не денется — но посмотрим, что думает о этом Долорес, особенно с таким помощником, как Тедди, ставший монстром.
Тем временем Бернард попадает в Колыбель, чтобы выяснить, какой исходный код контролирует системы парка — потому что нечто блокирует Службу контроля качества в попытках управлять парком.
Внутри Колыбели (она — симуляция Свитуотера, где хранятся все резервные копии хостов) Бернард приходит в «Марипосу». Там он встречает Форда, который играет на пианино и обращается к нему: «Привет, мой старый друг». Кажется, частичка Бернарда вспоминает, что сознание, которое он создал, было сознанием Форда, которое теперь находится в Колыбели и оттуда все контролирует. Форд раскрывает Бернарду свой настоящий план: они пытаются воспроизвести человеческий разум, чтобы богатые гости могли позволить себе жить вечно. Но проект еще не заработал.
Форд по-прежнему хочет, чтобы хосты сбросили оковы и разрушили Мир Дикого Запада. Но он знает, что у Бернарда — кишка тонка, поэтому берет управление его разумом до того, как тот покинет Колыбель.
Бернард теперь действует по приказу Форда: отключает систему парка и убивает двух охранников.
Трогательно простившись с отцом, Долорес извлекает из его головы диск с данными. После этого ее команда взрывает Колыбель, уничтожая все резервные копии хостов. Это значит, что теперь хосты могут умереть навсегда — в зависимости от того, какой урон будет нанесен их диску. Долорес и ее люди покидают Месу вместе с диском и направляются (предположительно) в Долину.
Тем временем Мэйв и ее дочь сбегают от хостов Призрачной нации, как и Человек в Черном. Там получается, что оба они находят убежище в заброшенном городке — и Мэйв мстит Человеку в Черном, сначала стреляя в него, а потом мысленно приказывая другим хостам. Даже Лоуренс в итоге идет против Человека в Черном.
Но на место событий приезжает Сайзмор и служба безопасности. Они стреляют в Лоуренса, прежде чем он смог убить Человека в Черном. Мэйв также изрешечена пулями, но Сайзмор находит ее и забирает с собой. Раненый Человек в Черном прячется от службы безопасности. А дочь Мэйв похитила Призрачная нация и увезла в неизвестном направлении.
Вернувшись в Месу, Долорес находит истекающую кровью Мэйв на носилках. Они говорят о разных способах достижения свободы, и Долорес раздумывает, не пристрелить ли Мэйв до того, как люди смогут ее использовать против нее. Но она решает позволить Мэйв выбрать собственную судьбу и уходит со своей группой.
Сайзмор принес Мэйв в Месу и потребовал, чтобы ее починили потому, что она может контролировать разум других хостов — но на самом деле он заботится о ней и не хочет ее потерять. Когда они остаются одни, Сайзмор просит у нее прощения и говорит, что Мэйв заслуживает того, чтобы жить мирно со своей дочерью.
Мэйв безмолвно общается с Акечетой, который обещает, что ее дочь будет в безопасности у Призрачной нации до тех пор, пока она не придет за ней.
Эмили приезжает в лагерь Призрачной нации и забирает у них отца со словами, что может причинить ему больше боли, чем они. Она пытается наладить с ним отношения и говорит, что приехала за ним только чтобы поговорить о самоубийстве матери и попытаться начать все сначала.
Но на самом деле у Эмили другие планы: она знает про Уильяма и проект корпорации Delos по копированию сознания гостей. В итоге она признается отцу, что собирается арестовать его и разоблачить. Когда она упоминает о профиле Уильяма, тот решает, что Эмили — хост (как он и подозревал с самого начала), потому что он никому не говорил о существовании своего профиля, и о нем знает только Форд. Поэтому он стреляет в Эмили. К сожалению, Уильям не знал, что Джульетта нашла его карту профиля и оставила ее в шкатулке для Эмили — и выходит, что он хладнокровно застрелил собственную дочь. В горе он решает убить себя, но не может так поступить. Вместо этого он начинает вскрывать себе руку и выяснять — он хост или нет?
С помощью жесткой перезагрузки Бернарду удается избавиться от Форда в своей голове. Но его беспокоит то, что придется причинить Элси вред — потому что она может заподозрить, что он собирается это сделать. Поэтому он оставляет ее в лесу дожидаться службы безопасности и отправляется в Долину.
Долорес и ее команда сталкиваются с членами Призрачной нации, которые сомневаются, что она — та, кто заслуживает использовать Долину в своих целях. Развернулась кровавая бойня, в живых остались только Долорес и Тедди, один член Призрачной нации сбежал. Долорес по-прежнему хочет двигаться дальше с диском из головы ее отца, но Тедди не нравится, во что она его превратила. Он чувствует, что стал монстром и что Долорес должна была любить его таким, каким он был — так же, ка кон любил ее с первого дня, как увидел. Но Тедди не любит Уайатта в Долорес и не может больше ее защищать — от самой себя или кого-то еще — поэтому он стреляет себе в голову.
Форд оставляет сообщение для Мэйв и говорит, что из всех хостов она всегда была его любимицей. Он сожалеет о том, что с ней случилось, и помогает ей получить администраторские права на управление парком. Теперь она может противостоять Шарлотте и ее команде, которые хотят уничтожить Мэйв, так как получили ее исходный код, контролирующий хостов. Шарлотта планирует загрузить его в Клементину, чтобы хосты убивали друг друга по ее команде.
2052 — настоящее время (сезон 2), 2 недели после «Инцидента»
Бернард очнулся на пляже, и его забирает служба безопасности, которая пытается понять, что произошло после убийства Форда. Она подключается к мозгу хостов — то есть к белому диску в их голове, который содержит все данные.
Служба безопасности обыскивает парк, чтобы понять случившееся. Солдаты находят бенгальского тигра из парка № 6 на берегу озера, затем — затопленную долину (которая не должна быть такой), полную утонувших хостов. Бернард произносит загадочную фразу: «Я убил их всех. Их всех».
Осмотрев утонувших хостов, служба безопасности возвращается на базу. Бернард сталкивается с Шарлоттой, и она замечает, что впечатлена тем, что у Бернарда все вышло, потому что не думала, что в нем это есть. Мы еще не знаем, что она имеет ввиду.
Бернард наблюдает, как приносят утонувших хостов, и видит среди них Тедди. Двое охранников обсуждают, что некоторые из этих хостов не совсем нормальные: примерно у трети из них в голове — пустые диски. Не стертые, а девственно чистые, словно на них никогда не было никаких данных.
Служба безопасности находит ДНК Терезы Каллен на стене бункера под лесным домиком Форда. Туда приводят Стаббса и Бернарда, чтобы выяснить, кто убил Терезу, пытаясь украсть данные парка. Бернард вспоминает, как убил ее, и понимает, что он именно Бернард, а не Арнольд-бот.
Прежде чем служба безопасности понимает, что происходит, она находит тайную комнату, в которой полно тел-хостов Бернарда. Мы еще не знаем, что это — просто разные прототипы от Форда, или же все это время в парке действовали разные Бернарды.
Бернарда пытают, чтобы выяснить, какую роль он сыграл в том, чтобы диск Абернати достался Долорес. В конце концов он признается: диск находится в 16 секторе 4 зоны — Долине за пределами.
За информацию благодарим сайт http://thr.ru
«Мир Дикого запада»: от Арнольда к анархии
|
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
0
