Колибри - Причём здесь колибри? - Это самые маленькие птицы, обитающие на планете, но при этом с помощью своих мощных крылышек, работающих, как пропеллер, за исключением ночи они всегда находятся в состоянии полёта и начинают лететь ещё до того, как покинут ветку, на которой сидели. Ты не замечала, малая, что делаешь новый шаг, толком и не поставив предыдущую ногу на землю?
Мавка Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…
Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
Ты во мне, я в тебе Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!
Башмачок Раз в крещенский вечерок Девушки гадали: За ворота башмачок, Сняв с ноги, бросали. Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.
Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
Упавшая звезда Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.
Майкл Шин последовал бы за своей мечтой стать футболистом, если бы не стал актером.
49-летний актер сказал, что «мечтой его молодости» был профессиональный футбол, но теперь, когда он выбрал актерскую карьеру, он намерен заниматься этим так долго, как это возможно.
Он поделился следующим: «Когда я был моложе, моя мечта состояла в том, чтобы стать профессиональным игроком в футбол, но сомневаюсь, что я смог бы достигнуть вершин. Да даже если бы смог, то моя карьера закончилась бы еще в молодости. И пусть актерство может быть столь же рискованным, мне нравится думать, что моя карьера может продолжаться до тех пор, пока я сам этого хочу».
Звезде «Пассажиров» нравится то, как футбол может объединить людей из любой точки мира.
Он добавил: «Где бы я ни был, футбол объединяет людей. Это как международный язык. «Soccer Aid» позволила мне развить тесное сотрудничество с ЮНИСЕФ, за что я всегда буду благодарен. Недавно я был в Бангладеше, где проследил за тем, какую помощь оказывает там ЮНИСЕФ. Нам удалось организовать футбольный матч даже в посещенном мной лагере беженцев, что показывает, какую важную роль футбол может сыграть в оказании помощи людям».
Тем не менее, недавно Майкл признался, что сделал в своей карьере шаг назад.
«Отношение людей ко мне изменится. Когда я во что-то вовлечен, я ныряю в происходящее с головой, и это заметно. Как только вы начинаете действовать, люди пытаются вас подмять, потому что это опасно».
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Что же, мечты не всегда сбываются, но все же Майкл Шин отличный актер, он много добился на этом поприще, поэтому не стоит жалеть о том, с чем не сложилось, а стоит все так же уверенно и оптимистично смотреть в будущее, как делает это Майкл Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
...что в 
Майкл Шин последовал бы за своей мечтой стать футболистом, если бы не стал актером. 
Спасибо за перевод.
