Та самая Когда я увидел её впервые, я бы никогда не сказал, что она станет для меня кем-то большим, чем просто мимо прошедшей девушкой. Но она оказалась той самой, с кем хочется засыпать и просыпаться. Всё, как и говорили родители, когда утверждали, что это важнее всего, и что, встретив такую девушку, я буду должен держаться за неё изо всех сил и никогда не отпускать.
И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
Не было бы счастья... Осенняя ненастная ночь. Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека. Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины. Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.
Miss Awesome Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...
Равноденствие Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность? Но есть люди… просто, лю...
Неожиданный эффект Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь. Мини, юмор и альтернатива.
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Лили Коллинз: «Охота на демонов на высоких каблуках опасна»
14:35
Что может быть самой опасной частью спасения мира от демонов? Делать все это в модной обуви, конечно же.
Лили Коллинз – звезда выходящего в следующем месяце фильма «Орудия смерти: Город костей», экранизации чрезвычайно популярного фэнтези Кассандры Клэр. В этом фильме Коллинз играет Клэри, обычного подростка, которая обнаруживает, что ее судьба – стать охотником на демонов, а вместе с боевыми навыками приходит и необходимость носить привычный костюм надирательницы задниц.
Во время интервью на Комик-Коне в Сан-Диего, где Коллинз представляла этот фильм, Лили рассказала об искусстве бега на 13-сантиметровых каблуках, что каждый уважающий себя убийца демонов должен хорошо уметь.
«Выполнять трюки в такой экипировке – этом платье и кожаных, обтягивающих, высоких сапогах с 13-сантиметровым каблуком – это ненормально», - сказала Коллинз. – «Это нелегко. Хотя я ни разу не травмировалась. И это просто замечательно».
Конечно же, много можно сказать и о приобретенных новых навыках, и Коллинз сказала, что это даже повысило ее самооценку. «Бегать везде на этих шпильках, быть способной выполнять все это и не травмировать себя – это поднимает уверенность в себе», - сказала Коллинз. С улыбкой, она добавила: «Каждой девочке нужен этот опыт».
Итак, какой совет может дать Коллинз коллегам-демоноубийцам, которым, возможно, придется преследовать эти существа в шикарных сапогах? «Не думайте об этом слишком много», - сказала Коллинз. – «Потому что чем больше вы будете думать об этом, тем больше шансов упасть».
Экранный дебют 24-летней Лили, дочери музыканта Фила Коллинза, состоялся в качестве дочери Сандры Буллок в фильме «Невидимая сторона», она также сыграла Белоснежку вместе с Джулией Робертс в роли Злой Королевы в фильме «Белоснежка: Месть гномов». В «Орудиях смерти: Город костей» она стала краеугольным камнем, лежащем в основе этой франшизы (проект уже находится, кстати, на стадии пост-продакшена). Но даже если «Город костей» провалится, она поняла, что у нее уже есть новые таланты, которые она может предложить.
«Я выросла, любя каблуки, но теперь я знаю, что еще и отлично бегаю на них», - сказала Коллинз. – «Это хорошо. Я могу включить это в свое резюме. Если с [актерством] у меня не получится, я всегда могу участвовать в забегах на каблуках для благотворительных целей».
«Орудия смерти: Город костей» выходит в кинотеатрах 21 августа 2013.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Лили Коллинз: «Охота на демонов на высоких каблуках опасна»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Да уж, они ее там как шлюху одели. Бедная на каблуках замучилась наверное, но я вот не понимаю зачем. Если логически подумать, то как охотники убивали демонов на каблуках, это же жутко не удобно.
Во время интервью на Комик-Коне в Сан-Диего, где Коллинз представляла этот фильм, Лили рассказала об искусстве бега на 13-сантиметровых каблуках, что каждый уважающий себя убийца демонов должен хорошо уметь. Да прям. Любая уважающая себя женщина умеет бегать на высоких каблуках. А не только убийцы демонов.
Видимо убить демона можно только одевшись в кожу с головы до ног и на шпильках. Почему нельзя героев в удобную форму? Они же вроде занимаются важным делом, где самое главное практичность и надежность материала. Героиня, дерущаяся с врагом в коже, на каблуках и наверняка красивой укладкой на голове, ничего кроме смеха не может вызвать)) потом будут думать, почему же фильм провалился.
Бегать на 13-сантиметровых каблуках и не убиться - это несомненно талант, поздравляю с этим Лили. Но может лучше совершенствоваться в актерском мастерстве, а не в забегах на шпильках?
Я вообще каблуки не особо люблю. И для меня всегда было загадкой, как некоторые особы ходят на высоченных каблуках...Да ещё если у них не получается, вообще смешно. А бегать-это кошмар Но раз надо для роли, то пусть бегает Спасибо за перевод!
Не понимаю, зачем такие сложности? Кто на экране это оценит? Помню рекламу по телеку показывали, когда девушка бежала на огромных каблуках по брусчатке набережной Венеции. Кроме смеха и недоверия это ничего не вызывало.
Цитата (Текст новости)
Бегать везде на этих шпильках, быть способной выполнять все это и не травмировать себя – это поднимает уверенность в себе
Это поднимает риск к среднему возрасту заработать варикоз. Больше это ничего не поднимает.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
...что в 
Что может быть самой опасной частью спасения мира от демонов? Делать все это в модной обуви, конечно же. 
0
Но раз надо для роли, то пусть бегает 
