Большие детки «Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
Проклятое золото Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!
Лето наших тайн Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.
Мы приглашаем Вас в нашу команду! Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их? И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе? Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Каждому своё Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
Запутанная ситуация «Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?
Пираты Карибского моря. В поисках счастья Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? Достаточно оставить заявку в этой теме.
«Le Parisien»: Интервью Роберта Паттинсона: "Семь недель без папарацци!"
20:30
Пост-апокалиптический вестерн, «Ровер», показанный вне конкурсной программы, разворачивается в австралийской глубинке. Но этот фильм произвел сенсацию в Каннах благодаря своему голливудскому составу: Гаю Пирсу («Секреты Лос-Анджелеса») и Роберту Паттинсону, звезде «Сумерек», играющих мужчин в мире беззакония, борющихся за выживание.
Вчера мы встретились с бывшим парнем Кристен Стюарт, который также привез в Канны «Звездную карту» канадского режиссера Дэвида Кроненберга.
Мы не ожидали увидеть тебя в «Ровере», в этом жестоком дорожном фильме австралийского режиссера Дэвида Мишо…
Роберт Паттинсон: Как и я… Мне очень везет после окончания Сумеречной саги. Вы не можете представить, сколько интересных сценариев я получаю, таких как «Ровер». Мне понравился «По волчьим законам», последний фильм Дэвида Мишо. Так что когда мне предложили персонажа Рэя, молодого американца, тяжело раненого солдатами и брошенного в пустыне, столкнувшегося с ожесточенным и потерявшим все австралийским фермером, сыгранным Гаем Пирсом, я бросился в эту авантюру. Это беспощадный лицом-к-лицу фильм!
Сложно ли было сниматься в австралийской глубинке?
Как раз наоборот, это было потрясающе! Мы провели семь недель в прекрасном, диком, далеком от цивилизации месте. Оно находилось в 9 часах езды от Аделаиды. Без мобильников, без телевидения и всего прочего… И без папарацци! Это была другая жизнь, в глубине пустыни. Эта бесчеловечная атмосфера ощущается на протяжении всего фильма, это чувство конца света, как в «Безумном Максе».
Ты также представляешь в Каннах «Звездную карту»…
Я думаю, я снимусь во всех фильмах Кроненберга, в которые он позовет меня. Два года спустя после «Космополиса», где мой персонаж буквально жил в своем большом лимузине, меня позабавило, что он дал мне роль водителя звезд в Голливуде. Это второстепенная роль, но такая же великолепная, и вместе с замечательной Джулианной Мур.
Для актера твоего калибра Голливуд, что он значит?
Этакой костер суеты. Ожесточенное сложное место, полное денег, где эго и ревность страшно усугубляются. Где все хотят быть знаменитыми любой ценой. Там очень, очень сложно жить. Особенно если у тебя нет серьезного профессионального окружения и настоящих друзей, которые удержат тебя подальше от всех соблазнов. Я же справляюсь хорошо. Умудряюсь жить своей жизнью и с этой славой. Вероятно потому, что я знаком с опасностями и подводными камнями…
«Сумерки» по-настоящему закончились…
О да! Они по-настоящему закончились! Я уже слишком стар теперь, чтобы играть не умершего! И при этом есть еще столько режиссеров, с которыми я действительно хочу поработать.
Кто, например?
Брэйди Корбет, молодой режиссер, который снимет меня в «Детстве лидера», Хармони Корин («Отвязные каникулы») также впереди. И французский режиссер Оливье Ассайас с гангстерским фильмом, в котором я буду сниматься в конце этого года в Штатах. Я также надеюсь однажды поработать с Квентином Тарантино…
(Гангстерский фильм? Похоже, речь идет о «Hubris», следующем проекте, который Ассайас объявил в прошлом году).
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ну просто сил не хватает... То Сумерки вспомнят, то Крис приплетут... Сколько можно.. Ну, конечно, им там не просто было в этой пустые, такие условия... Но хотя бы журналюг не было рядом, туда они еще не добрели
Позабавила фраза Роба про то, что он слишком стар, чтобы играть неумершего. А вот в Ровере, должно быть, он будет "свой". Не устану повторять, что Роб ассоциируется у меня с ковбоем. Еще бы шикарную шляпу... и вперед на коне по пустыне
И все-таки меня беспокоит столь частая отсылка к своему возрасту. Не знаю даже, если 28 - уже старик, то что он скажет к 40, когда у большинства мужчин (по статистике) просыпается кризис среднего возраста...
«Сумерки» по-настоящему закончились… О да! Они по-настоящему закончились! Я уже слишком стар теперь, чтобы играть не умершего! И при этом есть еще столько режиссеров с которыми я действительно хочу поработать. Жаль конечно,я надеялась,что когда нибудь еще одна часть будет Сумерек а может и две. Роб хватит постоянно говорить,что ты стар! Я очень рада,что Роб собирается и дальше сниматься в фильмах,и хочет работать с разными режиссерами. Удачи ему в достижении своих целей. Тео,спасибо за перевод новости.
Сумерки, да, закончились. Но блин ты не стар! И я желаю ему по больше новых проектов. И что бы конечно осуществилась его мечта и он поработал с Квентином Тарантино
Ничего себе, снимался в практически нечеловеческих условиях (судя по интервью с режиссером), а видит в этом положительные моменты! Удивительный человек. Хотя, пресловутые папарации, да, представляю его счастье, когда он получил возможность избавиться от них. на целых 7 недель!
И без папарацци! - кто о чём, а Роб о папарацци))))
Как бы Роб ни хотел поскорее отойти от образа Эдварда, забывать о том, что именно он стал стартовой площадкой не стоит... хотя Роб уже давно его перерос. Сравнить его игру в "Сумерках" и в последних картинах - небо и земля! Ничего плохого о нашем бронзоволосом любимчике-вампире сказать не хочу, но глубина в игре Роба появилась уже после... и это правильно: он не остаётся на месте, а всё растет и растет.
Интересное вью получилось, спасибо за него! Радует конечно, что он не остался без работы и предложения идут одно за другим.Хорошо ещё и то, что все фильмы в которые его приглашают разнообразны и новы, и он там откроется с другой стороны, многогранность и новизна очень впечатляют. Роб всегда старается выбирать, что-то неординарное, явно не легкое, не банальное и с глубоким смыслом, удачи ему! Ну и конечно будем все ждать новых его фильмов!
Вчера мы встретились с бывшим парнем Кристен Стюарт
Очень обидно. Будто только это в Робе и достойно внимания, что он встречался с Кристен. При чем тут вообще она? Может так и на дисках начнут писать, вместо Роберт Паттинсон - бывший парень Кристен Стюарт! >(
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
Пост-апокалиптический вестерн, «Ровер», показанный вне конкурсной программы, разворачивается в австралийской глубинке. Но этот фильм произвел сенсацию в Каннах благодаря своему голливудскому составу: Гаю Пирсу («Секреты Лос-Анджелеса») и Роберту Паттинсону, звезде «Сумерек», играющих мужчин в мире беззакония, борющихся за выживание. 
0
Сколько можно.. 
Тео,спасибо за перевод новости. 
Интересный опыт 
