Любовь во время чумы Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда. Постапокалиптика, приключения, романтика.
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Зима в воздухе «В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.
Итака - это ущелья (Новолуние Калленов) После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…
«Последняя надежда» В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Канны 2014: Интервью Роберта Паттинсона с «Scoop With Raya»
23:10
Ведущая: Роберт, всегда приятно видеть тебя. В последний раз мы виделись на Каннском кинофестивале, и вот ты снова здесь, с двумя фильмами. Итак, вначале поговорим о «Ровере». Ты говорил, что он стал твоей «зоной комфорта». Он действительно звучит как что-то очень-очень другое, не так ли?
Роберт Паттинсон: Да, надеюсь. На самом деле всякие странности это и есть моя «зона комфорта». Эта роль была очень-очень удобной. Я все время чувствовал себя очень свободным. Я чувствовал, что именно таковым я и сам являюсь.
Ведущая: Насколько ты наслаждался Каннами? Кажется, что они вызывают двойственные чувства. Ты любишь их, ненавидишь или вообще боишься? Каковы твои чувства к ним?
Роберт Паттинсон: Я вроде как был взволнован ими. Этот фестиваль не похож на другие. Он чувствуется другим по отношению ко всем остальным. И я очень-очень рад. Я вроде как решил после «Сумерек», что каждый свой фильм я буду привозить в Канны. Это моя цель.
Ведущая: Поскольку "Сумерки" закончены, все осталось как прежде? Крики фанатов повсюду? Или они немного успокоились, и теперь у тебя может быть немного больше личной жизни?
Роберт Паттинсон: Знаете, не так уж много криков. Забавно, но почему-то когда я захожу в отели здесь, никто никогда не узнает меня. Я получил два или три крика, когда уходил сегодня. И это было как: «О, СПАСИБО, ГОСПОДИ! Привет, ребята, привет!». Это вроде как смущающе.
Ведущая: Тебе нравится атмосфера, когда ты находишься на дорожке с командой? Должно быть, это кажется чем-то сюрреалистичным, подниматься по этой лестнице?
Роберт Паттинсон: Это удивительно. На других премьерах актеры обычно приезжают по отдельности, нет этого ощущения общности. Я всегда благодарен за это ощущение команды. Именно команда делает фильм. Мне нравятся эти правила в Каннах, Они много значат.
Ведущая: Что мотивирует тебя во время выбора фильмов? Может быть, режиссеры в какой-то степени? Может у тебя даже есть список, в голове?
Роберт Паттинсон: Да, такой точно есть. И сейчас я работаю с этими режиссерами. Надеюсь, я поработаю с Хармони Корином.
Ведущая: Режиссером «Отвязных каникул».
Роберт Паттинсон: Поработаю с моим другом, Брэйди Корбетом, который представил здесь пять фильмов, нечто безумное. А затем с Оливье Ассайасом в «Глазе Идола» и Джеймсом Грэем.
Ведущая: Неплохо. Я была очень рада тебя увидеть. Спасибо большое.
Роберт Паттинсон: Спасибо.
Примечание: Посмотреть видео версию данного интервью можно тут.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Канны 2014: Интервью Роберта Паттинсона с «Scoop With Raya»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Цель задана, значит ждем новые фильмы Роба представленных в Каннах, мне нравится его настрой. Искренне желаю ему, что бы задуманное свершилось и поработать с кем хочется и получить новые роли и образы, удачи ему во всем!
Так здорово, что он чувствует себя свободным в таких неординарных ролях. Это качество открывает для него широкие горизонты и перспективы. Роб, мы очень будем ждать твоих фильмов. Уверена, ты еще не раз побываешь на красной ковровой дорожке в Каннах.
Почему бы и нет? Роб и до Саги проявлял себя в Отголосках и Тоби Джагге.Я считаю эти работы очень сильными для него. А сейчас,поскольку он нашел интересных режиссеров,его карьера стремительно набирает обороты.Я рада за Роба.У него все получится,потому что он знает,что ему нужно.
Ооо, надеюсь, что у него и правда получится представить многие свои фильмы в Каннах, это было бы очень круто У него очень большие планы на будущее кино, всё просто расписано Рада за него, после Космополиса, у него просто наплыв ролей
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
Ведущая: Роберт, всегда приятно видеть тебя. В последний раз мы виделись на Каннском кинофестивале, и вот ты снова здесь, с двумя фильмами. Итак, вначале поговорим о «Ровере». Ты говорил, что он стал твоей «зоной комфорта». Он действительно звучит как что-то очень-очень другое, не так ли? 
0
Рада за него, после Космополиса, у него просто наплыв ролей 
