Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.

Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.

Два слова
Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.

Пока лежит снег
Вот уже которую зиму Белла ведет переписку с таинственным незнакомцем, который постепенно становится важной частью её жизни. Но кто он? Почему решил написать ей? И почему так упорно отказывается от личной встречи? Белла ищет ответы на эти вопросы, даже не подозревая, что они перевернут её мир с ног на голову.

The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.

Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 58
Гостей: 51
Пользователей: 7
KSюха, marisha1738, GalinaJq, sobolevalena14071973@mail, zaichonok, permyakovatd131, Love1
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Сентябрь » 7 » Актеры

Кристен Стюарт рассказывает о любви, карьере и как тяжело «держать лицо»

22:44
СтюартПрезентуя на Венецианском кинофестивале вместе с режиссёром Дрейком Доримусом и Николасом Холтом, исполнителем главной роли, новую фантастическую драму «Равные», актриса была небрежно шикарной.

О сравнении фильма «Равные» с «Ромео и Джульеттой»:

Думаю, причина, заставляющая людей так воспринимать, кроется в концовке фильма. Непоколебимая уверенность, что они умрут друг за друга. История о двух любящих молодых людях, но их чувства запретны.

При создании фильма мы обсуждали один момент, даже обговорили вопросы на репетициях: «Остались бы мы людьми, если любовь исчезнет? Смогли бы жить без неё или просто остановились бы?» Считаю, что любовь — доминирующая эмоция, то, что заставляет наш мир вращаться. Так что хоть и не хочу дешёвых понтов или чего-то вроде этого, но ответ «нет».

Об игре персонажа в мире, где не испытывают эмоций: 

На самом деле у меня единственный в фильме герой, который «включён», постоянно испытывает эмоции. У всех были ситуации, когда нужно «держать лицо», даже если выдался не самый удачный день, просто неприятный. И так же тяжело было играть Нию, которая не может показать то, что действительно чувствует. Я поняла, что это именно то.

О работе с Николасом Холтом: 

У нас были репетиции, на которых просто говорили друг с другом. Мы пришли к полному взаимопониманию. К тому времени, когда мы закончили, прошли через все эмоции. Я не знала парня, но затем появилось чувство, что есть некая версия Ника, которого я знаю лучше всех на этой земле. Думаю, это классическая актёрская методика, но раньше никогда такого не было. Это действительно работает.

О метании между независимыми и студийными фильмами: 

Я всегда одинаково выкладываюсь и страстно прикипаю ко всему, чем занимаюсь. Никогда не делала ничего похожего на: «Ладно, давайте просто побыстрей с этим покончим». Многие актёры говорят: «Один для них, другой для меня», но это не мой вариант. Я была бы ужасной. Меня бы уволили.

Если переступить через себя и начать тактически высчитывать свою карьеру, то, на самом деле, не будет никакого смысла, не уверена, что такое вообще возможно. Конечно, есть социопатические актёры. Но для игры необходимо ваше сердце, чтобы прочувствовать. Каждый раз, когда соглашаюсь на съёмки, прихожу в ужас. Думаю: «Боже мой, неужели я сказала, что могу это сделать?» Но прыгаю. Всегда одно и то же, и бюджет роли не играет.

Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Равные, Венеция, Кристен Стюарт, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
4
4 ZaID   (08.09.2015 11:01) [Материал]
Но для игры необходимо ваше сердце, чтобы прочувствовать.

Да наша Кристен, настоящая актриса - чуткая и отзывчивая в своей роли оттого все ее роли запоминающиеся, любимые!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!
СПАСИБО за еще одну замечательную новость........................................................

5
3 Natavoropa   (08.09.2015 10:18) [Материал]
Очень хорошо сказала Крис, мир вращает любовь, главное, чтобы как можно больше людей научились это понимать. smile

4
2 kotЯ   (08.09.2015 09:55) [Материал]
В одной песне Высоцкого, сказано: Я люблю - и, значит, я живу! так что, да -любовь, это мощнеейшая сила!
И хорошо, когда актер, не равнодушен к тому что он делает.(Кстати, многие партнеры о Кристен, так и говорят-хочет дойти до самой сути). Радует, что она, вкладывает душу.

8
1 Pinenuts   (07.09.2015 22:52) [Материал]
Цитата Текст новости
Считаю, что любовь — доминирующая эмоция, то, что заставляет наш мир вращаться.

Хорошо сказала. Я с ней полностью согласна. Как бы тривиально это не звучало, но это так. Вся наша жизнь строится на любви, и без неё мы будем просто как безэмоциональные роботы, которые не живут, а существуют.

Она молодчинка, ей всё равно какой у фильма бюджет, и какие у него перспективы, она просто снимается в том, что ей нравится, и получается у неё потрясающе.

И я очень рада, что они так сблизились с Ником, подружились happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Тайны прошлого


Новости по теме: