На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Звездно-полосатый уикенд Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!
Дом в розовом саду Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.
Колыбель Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.
В снежной западне Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои. Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано. Мини
Призрак прошлого Рождества Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого. Рождественский мини.
Проклятый навечно Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?
Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
Интервью Роберта Паттинсона в «CMJORNAL» (Португалия)
00:51
CMJornal: Как бы ты охарактеризировал Эрика Пэкера (главного героя «Космополиса»): он просто чудак со странностями или провидец?
Роб: Чудак со странностями. *смеется*. Думаю, он человек, который отчаянно что-то ищет, но даже сам не знает что. В принципе, никто из нас не является провидцем, это просто мир повторяется.
CMJornal: Но разве ДеЛилло не провидел будущее, написав эту книгу? Потому что это история была написана 12 лет назад, но она о настоящем и отражает глобальную экономику нашего времени…
Роб: Да, это безумие. Но в то же время, крах финансовых рынков… было же очевидно, что это случится.
CMJornal: Ты следишь за экономическими новостями, реалиями, в которых оказалась Европа?
Роб: В принципе да, но не специально. Это странно. Я знаю, что они боятся того, что происходит.
CMJornal: «Космополис» раскрывает эту тему, но скорее поэтическим, театральным способом. Веришь ли ты, что есть люди, которые так говорят?
Роб: Это немного слишком театрально. Но Эрик – это парень, который не делится своим миром. В его вселенной все говорят на его языке, ведут себя так, как он хочет. Он совершенный эгоцентрик, маньяк, желающий быть Богом.
CMJornal: И чем же отличается Роберт от Эрика?
Роб: *Смеется*. Он очень уверен и считает, что никто и ничто не сможет изменить его. Когда я же… я меняюсь во время каждого нового разговора, с каждым новым человеком. Я хочу, чтобы тот, кто разговаривает со мной остался доволен.
CMJornal: Но ты же уверенный в себе человек…
Роб: В какой-то степени. Но я становлюсь более уверенным, когда все ненавидят меня.
CMJornal: Но они любят тебя, особенно после успеха «Сумерек». Ты согласился на этот фильм только потому, что думал, что он изменит твою карьеру и станет поворотным пунктом к «серьезному» актеру или потому, что ты хотел сняться у кого-то такого, как Дэвид Кроненберг?
Роб: Я пытаюсь всегда делать свою работу, будто бы я серьезный актер. *смеется*. И некоторые люди забыли, что я уже делал это раньше… Но фильмы Дэвида (Кроненберга) все настолько уникальны и личные, что я знал – для меня важно сняться в этом фильме. CMJornal: На Каннском фестивале мнения критиков разделились: одни возненавидели, другие полюбили фильм. А волнуют ли тебе их рецензии?
Роб: Я всегда удивляюсь. Я думал, что никто не будет смотреть фильм. *смеется*. Но мне нравится видеть такую страстную реакцию, хорошую или плохую. И каждого волнует, что скажут критики. Меня волнует, что скажут все об этом фильме. Меня волнует, что скажут девушки (фанаты) снаружи и может быть он им вообще не понравится.
CMJornal: Собираешься ли ты снова работать с Кроненбергом?
Роб: Да, в фильме о киноиндустрии. На самом деле это забавно и странно. Я до сих пор не знаю, когда мы начнем снимать, потому как у меня еще есть другие проекты…
CMJornal: Как думаешь, «Космополис» номинируют на Оскар?
Роб: Не знаю. Я стараюсь преуменьшить свои ожидания.
CMJornal: Но выиграть Оскар – это же мечта едва ли не каждого актера…
Роб: Да. Актеры стремятся к наградам, как будто они повернуты на этом.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Интервью Роберта Паттинсона в «CMJORNAL» (Португалия)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
... что можете заказать обложку к своей истории в 
CMJornal: Как бы ты охарактеризировал Эрика Пэкера (главного героя «Космополиса»): он просто чудак со странностями или провидец? 
0
