На прощанье ничего он не сказал 2 Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
Смотритель маяка Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...
Midnight Desire/Желание полуночи Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина! Романтика/юмор.
I remain, Yours Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
Ищу бету Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».
Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
Интервью Роберта Паттинсона с Salzburg.com (Австрия): «У каждого есть фаза Джеймса Дина»
22:55
Вы находите параллели между вашей жизнью и жизнью Джеймса Дина?
Немного, но, как ни странно, мое внимание не привлекла жизнь Джеймса Дина, возможно, потому что я пережил что-то подобное. Я не находил свою собственную жизнь довольно интересной. С самого начала мне более интересен Деннис Сток.
Деннис Сток приносит в жертву карьере отношения с семьей. Вам знакомо это чувство?
Не совсем. Я не верю, что Деннис действительно чем-то пожертвовал, он уверял себя, что поступил так. Сток никогда не вспоминал о своем сыне, разве что, когда использовал в качестве оправдания. Именно это привлекло меня в роли: вот человек, которому не интересен собственный ребенок, ждет свой смысл жизни, но этого не происходит. Он – трагическая фигура. Из более поздних интервью вы можете сказать, что Сток ничему не научился. В 80 лет Деннис по-прежнему жаловался, что известен только фотографиями Джеймса Дина, хотя те были единственным его доходом. Действительно не хочется плохо о нем отзываться, но я виделся с его сыном Родни, который говорит, что тот был плохим отцом. Но что можно поделать, если тебе безразличен свой ребенок? Окружающие ненавидят тебя за это, но все равно приходится жить своей жизнью.
Считаете ли вы Джеймса Дина образцом для подражания?
Думаю, у каждого молодого актера есть фаза Джеймса Дина. Если подумать: его фильмы были выпущены в 1955 и 1956 годах, и он все еще имеет огромное влияние. Его жесты немного чрезмерны, так как он только начинал. Нет ни одной плохой картины с ним, и не только из-за хорошего лица, но и потому, что у него была интуиция насчет того, как правильно подать себя перед камерой.
Как вы справляетесь, будучи под прицелом фотокамер?
Это тяжело. Когда вышел первый фильм «Сумерки», я хотел найти некий путь. Думал, что мог контролировать, какие фото будут выложены на всеобщее обозрение. Но это оказалось невозможно, и я испугался потери контроля над этим. В начале своей карьеры я дружил с несколькими журналистами, мы проводили время вместе, но больше я не могу сделать нечто подобное. Теперь каждый пытается заполучить эксклюзив обо мне, и чем хуже детали, тем лучше.
В течение последних лет ваша жизнь напоминала мыльную оперу. Как вы относитесь к заявлениям о вашей жизни?
Я никогда не говорил о своей личной жизни, но это не имеет никакого значения, так как люди сами что-нибудь придумывают. Я решил не позволять фотографировать меня, так как думал, что без новых фото люди перестанут писать истории, но они просто использовали старые. Сейчас лучше: я решил не прятаться, и не носить ни головной убор, ни шарф. Это просто сводит с ума.
Так папарацци становятся безнравственней?
Не только. Я всегда боялся, когда люди пристально меня разглядывали. Это заставляет чувствовать себя, как будто вам вынесли приговор, но я кое-что узнал: некогда не ищите о себе информацию в Google. Это может превратиться в навязчивую идею. Просто представьте: есть люди, которые говорят о вас в соседней комнате, и, конечно, вы намерены подслушать! Это еще хуже в Интернете, особенно, когда вы живете один в гостиничном номере, как часто бывает у актеров, где, в конечном итоге, сидите у компьютера, чтобы напомнить себе - кто вы есть.
Как вам удается не потерять свой разум в одиночестве гостиничного номера?
А кто говорит, что этого еще не произошло?
Перевод выполнен Мисс_Монг специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Интервью Роберта Паттинсона с Salzburg.com (Австрия): «У каждого есть фаза Джеймса Дина»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Роб, как всегда, предельно открыт в разговоре о своей работе и избегает вопросов о своей личной жизни. И этот подход себя оправдывает. Мне нравится, ка кон говорит о своей роли в "Жизни". Он определенно попал в точку взявщись за роль Дэнниса Стока. Это то, о чем он знает не по наслышке и может перенести это на экран.
Хм. отличное интервью. Он много всего рассказал о себе. Не знаю заметил ли кто - то, но он кричит о том что он одинок. Где же любимая невеста? Он ей устраивает концерты и поддерживает ее, а она даже не может ему позвонить и поговорить! Мне их союз все больше и больше не нравится((( А ведь он все таки носит кепки))) не договаривает что - то.
Теперь каждый пытается заполучить эксклюзив обо мне, и чем хуже детали, тем лучше.
Это наверное было всегда так, да и будет тоже
Жаль немного таких знаменитых людей, у них почти не осталось личного пространства и очень трудно жить под прицелом фотоаппарата. Больше хочется пожелать просто адекватных поклонников)
Как вам удается не потерять свой разум в одиночестве гостиничного номера?
А кто говорит, что этого еще не произошло?
Неудивительно, кстати говоря. От такого огромного количества информации о себе можно и голову потерять. Но Роб мужчина у нас крепкий, поэтому все будет хорошо
но это не имеет никакого значения, так как люди сами что-нибудь придумывают
Конечно придумают. Тут даже фотографий не нужно, главное заголовок подобрать послаще и дело пошло
ЦитатаТекст новости
как думал, что без новых фото люди перестанут писать истории, но они просто использовали старые.
Старый фото или просто без фото. зачем утруждать себя такими вещами? Важно продать новость, на это уходить весь пыл некоторых журналов или таблоидов
ЦитатаТекст новости
А кто говорит, что этого еще не произошло?
Ну куда же мы без юмора! Для человека, потерявшего разум, Роб мыслят очень здраво и логично, так что не верю, Роб Его рассуждения здравые, осмысленные и глубокие, Роб анализирует. Так что соображает он четко и правильно
Спасибо большое за перевод. Порадовала статья, порадовал Роб и его чувство юмора
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Вы находите параллели между вашей жизнью и жизнью Джеймса Дина? 
0
Мне их союз все больше и больше не нравится((( 
Бедный Роб. Жизнь актера нелегка. пусть он будет счастлив и спокоен, он это заслужил. 
Ну куда же мы без юмора! Для человека, потерявшего разум, Роб мыслят очень здраво и логично, так что не верю, Роб 
Его рассуждения здравые, осмысленные и глубокие, Роб анализирует. Так что соображает он четко и правильно 
