Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

An Education
Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?

Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.

Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...

Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.

Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 123
Гостей: 112
Пользователей: 11
yasechka, юле52, jk8929, iv_d, GalinaJq, Феяяяя, Atacenok, koro7kovaol, ElenaGilbert21021992, vanessa19032001, greckavika5
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Апрель » 28 » Актеры

Интервью Роберта аргентинскому телевидению

19:03

Роберт: Я думаю, что молодой парень… он очень хорошо знает себя и всегда доверяет своим чувствам. Я думаю, это похвально и это достойное поведение моего персонажа. Эмм…Есть ли между ними большая любовь? Да, в истории много, очень много любви.

Ведущая: Как ты готовился к жизни, где вокруг тебя такое сумасшествие, как это сказывается на твоей дальнейшей карьере, вот это сумасшествие по «Сумеркам»?

Роберт: Эм…Я не знаю. Я хочу сказать, что я уже перестал воспринимать это как «безумие», потому что для меня это всё уже вошло в привычку. Я хочу двигаться дальше по своей карьере. «Сумерки», конечно же, помогли мне в этом. Помогли получить много новых ролей намного быстрее. И если я захочу, я могу через годик на пенсию выйти. Это круто. Я думаю, есть много разных способов, чтобы стать счастливым. Просто нужно стараться идти к своей цели. А не тупо сходить с ума…или принимать наркотики (чтобы быть счастливым).

Ведущая: Что ты чувствовал, когда Мэтью Пэрри признался, что влюблен в твою девушку, Кристен?

Роберт: Мэттью Пэрри – это тот, что в друзьях снимался? Я не знал этого!Странно… Я правда не знаю, что чувствую. (смеется)

Перевод выполнен Fill_a специально для сайта www.twilightrussia.ru При копировании обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Кейт | Теги: Воды слонам, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 19
Обновить комментарии
5
18 Caramella   (29.04.2011 15:57) [Материал]
Может мое мнение и не объективно,но я верю в их пару!Он же не отказался не вывернул никак,не промолчал,что говорит о чем то ,больше чем просто коллеги по работе.
Думаю это не спроста.

0
17 АкваМарина   (29.04.2011 14:53) [Материал]
biggrin Спасибо за перевод!

0
16 Gorgonita   (29.04.2011 09:13) [Материал]
Роб милый такой)
я бы тоже посмеялась над вопросом ведущей как то глупо.
А что он должен чувствовать?Перри уже старый для Стюши)

0
14 Elenka   (29.04.2011 02:09) [Материал]
Он ясно все сказал, в предыдущем интервью: " Я ничего не опровергаю, а наоборот добавляю до кучи. Всё равно никто не слушает и это бесполезно", - сказал он.
А что Вы хотели? Чтобы он сказал - нет!!!! она не моя девушка!!! и доказывать, что он не индюк? И что?! Кто поверит??
Вот закончатся 2 фильма... и все станет ясным. Какой же это ужас, читать эту ерунду. Неужели люди рассчитывают, что он вступит в перепалку?

0
19 svetaychik   (29.04.2011 16:04) [Материал]
Согласна,закончатся 2 фильма и мы все узнаем,всю правду,а сейчас чего гадать,есть отношения или нет?!)) smile

1
10 Fvbhf   (28.04.2011 21:58) [Материал]
Спасибо за перевод biggrin

0
9 Twilight5_5   (28.04.2011 21:54) [Материал]
ОН НЕ ОПРОВЕРГНУЛ !!!!
ЦИТАТА"в твою девушку, Кристен?"
biggrin biggrin biggrin

0
11 Fill_a   (28.04.2011 22:49) [Материал]
типа "я не заметил" biggrin

0
6 ger@   (28.04.2011 21:04) [Материал]
мда

4
5 ДевушкаVampirsha   (28.04.2011 20:12) [Материал]
Хих) И он ничего не стал говорить, типа мы друзья, мы не встречаемся... Ой, Роб, спалился ты!

-6
4 Dasha88   (28.04.2011 19:56) [Материал]
А не тупо сходить с ума…или принимать наркотики

...ну и при чём тут наркотики? surprised wacko он как чё ляпнет иногда, хочется сказать - молчи милый, не порти образ. cool


1
7 Kullen   (28.04.2011 21:15) [Материал]
Просто нужно стараться идти к своей цели. А не тупо сходить с ума…или принимать наркотики (чтобы быть счастливым).

Вот при чем тут наркотики.

Он имел ввиду,чтобы чего-то добиться и быть счастливым достаточно идти к своей цели.А не принимать их(наркотики)что бы была видимость ощущения счастья.вот так. biggrin wink


0
8 Dasha88   (28.04.2011 21:29) [Материал]
эт я поняла. с чего он именно наркотики то вспомнил? это же в вопросе никак не фигурировало? впрочем неважно, от его интервью часто ощущение такое что говорит чтобы время заполнить. смысла обычно по минимуму при этом. smile

1
12 Larina28   (28.04.2011 23:13) [Материал]
его можно понять, он так много интервью дает, вопросы как правило однотипные, приходится их разнообразивать biggrin как-то, такими вот отступлениями в никуда.

2
13 Sioban   (28.04.2011 23:30) [Материал]
Даш, а на мой взгляд, это его только украшает! Живой человек, а не "звезда". Да и "ляпает" он изящно. ИМХО wink

0
15 Dasha88   (29.04.2011 09:07) [Материал]
это дело вкуса видимо. мне по душе когда человек если уж судьба его такая - быть на публике, мог пару слов более менее логично связать. У Рыжего с этим проблемы. Хотя возможно в глазах фанатов это придаеёт ему некотрый шарм. smile

2
3 ВампИpюШка   (28.04.2011 19:30) [Материал]
Сумерки ему помогли во многом и они будут его кормить ещё очень долго, но Робик на пенсию не уйдёт так как он нужен ещё в Голливуде...

4
2 GalkaCullen   (28.04.2011 19:27) [Материал]
Мэттью Пэрри – это тот, что в друзьях снимался? Я не знал этого!Странно… Я правда не знаю, что чувствую. (смеется)
- А я слышала что смех это как защитная реакция. Он занервничал-то. biggrin
Ладно тебе, Роб, успокойся... Он тебе не конкурент! wink wink tongue

0
1 НР   (28.04.2011 19:21) [Материал]
Йес,Роб скажи что ты чувствуешь,когда признаются в том, что влюбленны в твою девушку Кристен!Думаю, что он лично выскажет этому товарищу многое.Роб признавался как-то ,что он ужасный собственник и когда заходит в помещение сразу сканирует конкурентов.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Муз(а)


Новости по теме: