Chances/Шансы Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».
Антидот Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
Scintilla На что способна одна крошечная искра? Она может осветить жизнь человека невероятными красками, может перерасти в бушующий пожар и больно обжечь. Эта история поведает нам о силе человеческого духа и страсти, которая разгоралась в течение нескольких лет.
The Dick in Me Дети, мат и школьный протокол Героя превращают в ледокол. За своих стоит он горой и Не собирается идти на покой. Все ли страхи были повержены? Чему герои остались привержены? Заглянуть напоследок и вздохнуть с тоской Диквард и Свон приглашают за собой.
Beyond Time / За гранью времен После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Эсме. Рассвет Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...
Прям как доктор прописал Медсестра Свон клянется никогда не встречаться с врачами, полагая, что они эгоистичные наглецы. Но изменит ли она свое мнение, когда придет на новую работу и встретит привлекательного доктора Каллена, или его заигрывания только укрепят ее решение?
Герой Роберта Паттинсона из фильма «Жизнь» на обложке журнала «Little White Lies»
20:33
«Little White Lies» разместил обзор на киноленту «Жизнь» с Робертом Паттинсоном.
«Жизнь» — это история двух мужчин, которые находятся в поиске индивидуального творческого призвания вопреки общепринятым правилам индустрии. И Деннис Сток, и Джеймс Дин известны как блистательные представители в фотожурналистике и кинематографе. Но в 1955 году, о котором рассказывается в фильме, ни один из них ещё не реализовался.
«Что ты в нём нашёл?» — спрашивает агент (Джоэл Эдгертон) Денниса. Драма разворачивается в преддверии премьеры фильма «К востоку от рая», который должен был сделать Дина кинозвездой высшей лиги. Студия «Warner Brothers», продвигающая его для съёмок в фильме «Бунтарь без идеала», опасалась, что причуды и честность актёра сделают его несоответствующим формату студийной звезды.
«Неловкость и что-то искреннее» - вот то, что Деннис (Роберт Паттинсон) видит в Джеймсе (Дэйн ДеХаан). Актёр всеми силами стремится избегать красных дорожек. В Дине имеется потенциал для раскрутки в сфере серьёзной художественной фотографии. Так начинается скользкая кампания по удержанию контроля над вёртким, но обезоруживающим парнем из Мэрион, штат Индиана. Апатичному, играющему на конга (прим.: высокий, узкий, одноглавый кубинский барабан) фермеру Джимми нужен друг, а не фотограф. Он знакомит Денниса с джазом и амфетаминами, сознательно игнорируя вопросы профессиональных обязательств.
Корбейн использует их мотивы — а также конфронтацию – чтобы показать танец, который исполняют СМИ по отношению к звёздам. Иногда картину начинает лихорадить в джиттербаге (прим.: эксцентричный, импровизированный быстрый танец с резкими движениями), а через несколько минут вальсирует в полной гармонии. С приближением срока сдачи материала беспокойство Денниса растёт. Джимми же раздражает как специально, так и ненамеренно. ДеХаан углубляет художественную речь Дина, рождая образ поэта-декламатора, читающего Гинзберга (прим.: И́рвин А́ллен Ги́нзберг — американский поэт второй половины XX века, основатель битничества и ключевой представитель бит-поколения наряду с Д. Керуаком и У. Берроузом). Его ангельская внешность очень далека от образа красавчика из прошлого. Проработанную манерность красиво трансформировали в искренность, но видна и наигранность.
Деннис же его противоположность. Он краток и минималистичен, постоянно пытающийся все контролировать и следящий за временем профессионал. Игра Паттинсона такая же чёткая, как белые рубашки и чёрные костюмы, которые постоянно носит его персонаж в попытке замаскировать проблемы, что добавляет фильму глубину, так как помогают добраться до сути образа.
В дебютном фильме «Контроль» 2007 года, создавая декадентский монохром, Корбейн воспользовался своим опытом работы в качестве фотографа. В «Жизни» кадры расставлены так, чтобы добиться почти осязаемого единения с Америкой 50-х годов. Винтажные авто, нарисованные вручную вывески магазинов и кинотеатров, на которых с гордостью красуется «СИНЕМАСКОП» (прим.: широкоэкранная анаморфированная кинематографическая система, основанная на использовании стандартной 35-мм киноплёнки), все это невольно навевает воспоминания. В воздухе витает сезонная осенняя неприветливость, что придаёт картине сдержанную элегантность. Много сцен, где мужчины кричат в старые чёрные телефонные аппараты.
Социальный фон тщательно проработан. В каком-то другом фильме постоянно взвинченный глава студии Джек Уорнер в исполнении Бена Кингсли вёл бы себя совсем по-другому с Дином, и противостояние сводилось бы к борьбе между индивидуальностью и студией, как в «Спасти мистера Бэнкса». Вместо этого Кингсли все делает для того, чтобы придать не присущую Джимми солидность, но видоискатель сфокусирован на человеке, стоящем за камерой, Деннисе Стоке. Поскольку «Жизнь» продолжается, Паттинсон активизируется, позволяя своему персонажу раскрыться ещё больше. Темп нарастает и в заключительном акте это уже чарующее представление профессионального и нравственно-захватывающего союза.
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Герой Роберта Паттинсона из фильма «Жизнь» на обложке журнала «Little White Lies»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
В дебютном фильме «Контроль» 2007 года, создавая декадентский монохром, Корбейн воспользовался своим опытом работы в качестве фотографа. В «Жизни» кадры расставлены так, чтобы добиться почти осязаемого единения с Америкой 50-х годов. Винтажные авто, нарисованные вручную вывески магазинов и кинотеатров, на которых с гордостью красуется «СИНЕМАСКОП»
как белые рубашки и чёрные костюмы, которые постоянно носит его персонаж в попытке замаскировать проблемы, что добавляет фильму глубину,
Роб бы не выбрал простого, посредственного персонажа. А здесь есть конфликт, есть амбиции, есть над чем задуматься. Его персонаж сложный, с этим никто спорит не будет. И даже одежа Денниса это способ показать многогранность и сложность этой натуры. Человек привык все контролировать, у него есть стержень. Роб сыграл потрясающе, молодец он Спасибо за перевод статьи
Чарующее представление профессионального и нравственно -захватывающего союза " - хорошо сказано о и о героях фильма и об актерах. играющих героев. Браво. РОБЕРТ!!!
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ