Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Хижина в лесу Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Волк на диване Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки. Фантастика. Мини.
Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
Chances/Шансы Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».
Эмилия Кларк отказалась от главной роли в «Пятидесяти оттенках серого»
09:08
Эмилия Кларк отказалась от съемок в фильмах «Пятидесяти оттенков серого» из-за страха, что не смогла бы справиться с давлением исполнения роли Анастейши Стил.
Актриса, которая много раз обнажалась в «Играх престолов», настаивает на том, что обнаженные и сексуальные сцены в адаптации эротических романов Э. Л. Джеймс не имели никакого отношения к ее решению выйти из проекта — она просто знала, что роль, которую в конечном итоге получила Дакота Джонсон, станет для нее проблемой.
«Нагота действительно не имела никакого значения, — рассказывает она «The Hollywood Reporter». — Я просто представляла этот размах… и мне не казалось, что я могу с этим справиться».
Она была не единственной звездой, отказавшейся от съемок: британец Чарли Ханнэм так же отошел от роли Кристиана Грея из-за проблем с расписанием. Его заменил ирландский актер Джейми Дорнан.
Кларк также говорит изданию, что ей всегда было сложно говорить о своей наготе в «Играх престолов».
«Количество интереса к тому факту, что я сняла одежду, просто поражает меня, — добавляет она. — Я ведь не выхожу на сцену и не говорю: «Как дела, парни? Зацените-ка этих молодцов [грудь]!» Такого не бывало. Я играю этого персонажа, и с этим персонажем это происходит».
«Меня спрашивают об этом чаще, чем о чем-либо другом. Мне действительно тяжело с этим справляться».
Между тем Эмилия, появившаяся в новом фильме «Хан Соло: Звездные Войны. Истории», призналась, что подписалась на несколько фильмов научно-фантастической франшизы, но не уверена, что снова появится как Ки'ра.
«Мне кажется, это скорее страховка», — объясняет она с улыбкой.
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Эмилия ничего не проиграла. Зато снялась в Звездных войнах. Когда актер востребован - к своему портфолио стоит серьезно относиться, в зависимости от того, какой ты хочешь быть в глазах зрителей. честно, даже не представляю Эмилию в роли Анастейши.
Что было, то было. Никто ничего не потерял. И вновь открываются новые детали. Правда зачем она пробы проходила или старалась пройти везде? Ведь самого начала знала про ажиотаж.
Что же, на все есть свои причины. И уже тем более не стоит соглашаться на участие в фильме, если ты чувствуешь, что не потянешь такой ответственности перед студией, зрителями и фанатами истории. Нужно здраво взвешивать свои шансы. Эта не была роль для Эмилии, но она ничего и не потеряла, так что было и прошло Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ