Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?

Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.

Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...

Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»

Игрушка. Пособие по...
Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 81
Гостей: 75
Пользователей: 6
RedRose, Izzi-Izabella, Mi-ka, _Luca_, marikabuzuk, leser
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2018 » Май » 7 » 50 оттенков серого

Почему, по мнению Джейми Дорнана, сцена свадебной церемонии в «Пятидесяти оттенках свободы» выглядела смешной

10:45
Если вы смотрели «Пятьдесят оттенков свободы» или же просто видели плакат или трейлеры к финальному фильму трилогии Э.Л. Джеймс, то должны знать, что в картине снята свадебная сцена с Кристианом Греем и Анастейшей Стил. В кино, как и в книге, известная пара женится, но фильм идет еще дальше, показывая нам, как пара произносит свои клятвы, тем самым попадая в одно из самых ожидаемых зрителями ключевых событий. Однако, хотя зрители на большом экране увидели магию, главный актер серии Джейми Дорнан рассказал в релизе Blu-ray к «Пятидесяти оттенкам свободы», что вся сцена выглядела намного смешнее, чем вы могли подумать. Он объяснил почему:

«Очень странно давать кому-то клятву, если она ненастоящая. Во время репетиции мы довольно много смеялись, потому что это казалось таким нелепым. Но затем, естественно, к тому времени, когда камеры заработали, мы вошли в образ, и это было весело».

Свадебный цикл — это не самая важная часть «Пятидесяти оттенков». Тем не менее, это хороший способ дать поклонникам книг и серии фильмов наглядное представление о том, как может выглядеть свадьба Кристиана Грея и Анастейши Стил, которая включает в себя красивые виды Тихоокеанской Северо-Западной зоны и массу клёвых хрустальных люстр, завезенных на съемочную площадку. По словам Джейми Дорнана, было много нелепостей просто потому, что странно думать о фальшивом браке с кем-то, особенно когда снимается такое явление, как клятвы. В еще одном дополнительном материале в Blu-ray Дакота Джонсон тоже упоминает, как было странно носить свадебное платье, поскольку в обычной жизни она не замужем, таким образом, этот момент определенно оказался познавательным.


В реальной жизни Джейми Дорнан уже женат, поэтому, уверены, что это дополнительный повод ему чувствовать всю странность ситуации. (Хотя мы слышали, что его жена не смотрит фильмы, поэтому Дорнану страннее, чем ей.)

Кажется, всем было весело во время свадебных церемоний. Элоиза Мамфорд, которая в фильмах франшизы играет Кейт, созналась в Blu-ray, что ей особенно понравилось сниматься в сценах свадьбы и приема, потому что это был первый раз, когда она стала подружкой невесты, как реальной, так и вымышленной. Виктор Расук, который играл Хосе, так же признал, что хорошо провел время на съемочной площадке в тот день, потому что именно тогда все, ну или почти все, персонажи могли сниматься вместе.

Вероятно, Джейми Дорнан считает все это немного смешным, но, надеемся, это было забавным в хорошем смысле. На диске есть еще одно очаровательное видео о сцене брачной церемонии Кристиана Грея и Аны Стил, и Дорнан рассказывает, как пошутила его партнерша по франшизе Дакота Джонсон:

«Ты сегодня собираешься многократно жениться на мне».

Они могут быть не женаты в реальной жизни, но два профессионала нашли способ убедительно это сыграть, да еще и повеселились во время съемок. Неплохой способ для успешного запуска. Еще больше лакомых кусочков можно найти в дополнительных материалах к фильму «Пятьдесят оттенков свободы». 24 апреля Universal Pictures Home Entertainment выпустил новый цифровой комплект, а в мае выходят форматы Blu-ray и DVD.


Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: Limon_Fresh | Теги: Джейми Дорнан, Анастейша Стил, Дакота Джонсон, Пятьдесят оттенков свободы, Кристиан Грей|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 9
Обновить комментарии
0
9 ❄VishinkaRed❄   (03.06.2018 12:57) [Материал]
А разве не в этом заключается игра актеров! Что бы самим поверить и вжиться в роль. И тогда поверят зрители.
Вообще мне эта серия фильмов очень понравилась, но был конечно небольшой минус. Очень часто я ощущала наигранность актеров и это подбешивает.

1
8 ElSi5   (31.05.2018 14:56) [Материал]
Не знаю. Эта история меня не зацепила. Я была в ужасе от книг, и от первого фильма. Следовательно и остальные части было решено не смотреть. И я не могу утверждать, насколько хорошо они сыграли эту церемонию, или насколько плохо... Просто как для актеров, им нужно было выложится на все триста процентов, и отыграть максимально правдоподобно, а не веселиться и отшучиваться. Это не первый фильм с "наигранной" свадьбой, но почему-то им веришь. Здесь как - не знаю... dry

0
7 natik359   (13.05.2018 18:06) [Материал]
Тут остается только сказать, что они молодцы и профессионально сыграли свои роли, ну и повеселились.

0
6 Dunysha   (07.05.2018 22:01) [Материал]
Ну вот у меня какоето двоякое мнение: 1-е ты же актёр должен играть все так чтоб зритель поверил и нечего жаловаться.
А 2-е, дико наверное играть признание вечной любви когда у тебя за спиной реальный счастливый брак. Или идти к алтарь в подвенесном платье, когда в реале не испытывала этих волнительных чувств

0
4 Ice_Angel   (07.05.2018 18:04) [Материал]
Действительно очень странно признаваться в вечной любви и верности по нескольку раз за день чужому по сути человеку... И главное делать это искренне и так что бы все поверили. Я вот не особо зацикливалась на этом моменте в фильме. Но уверена у них все получилось!

0
5 НР   (07.05.2018 18:16) [Материал]
Но они же актёры, поэтому должны! wink Думаю что Джейми для убедительности вспоминал собственную свадьбу вот поэтому эта сцена в фильме очень хорошо получилась. smile

0
3 marykmv   (07.05.2018 17:48) [Материал]
Как раз эту часть франшизы я пропустила. Но во время просмотра первых двух в кинотеатре, где я смотрела, царила очень странная атмосфера. Думаю так или иначе в течение этих лет каждый из нас почувствовал какую-то странность, связанную с этими персонажами.

0
2 Котова   (07.05.2018 16:26) [Материал]
Надо бы посмотреть третий фильм на предмет: насколько натурально смотрится свадьба Анастейши и Грея?

0
Согласна, с технической точки зрения, когда ты раз за разом в течении нескольких часов, а то и дней, произносишь клятву любви верности, а осознаешь, что сказанное просто игра, то трудно воспринимать их серьезно, однако это работа актера сделать так, что поверил зритель, что это дубль первый и единственный. И уж с этим актеры справились. Спасибо за перевод wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Два слова


Новости по теме: