Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».

Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?

Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»

Секрет заброшенного поместья
С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…

Мужчина слова
Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень.
Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру.
Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду?
Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

Вне времени
Н-да, брат Эдвард, ты окончательно спятил! Препираешься и флиртуешь с плодом своего воображения, как две капли воды похожим на женщину, умершую целый век назад. Хорошо же ты приложился головой при посадке!
Эдвард - пилот космического корабля, потерпевшего крушение на другой планете.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июль 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 53
Гостей: 52
Пользователей: 1
radziunkrystsina
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Июль » 10 » Актеры

Эксклюзивное интервью Антоник Смит из «Погони»: «Тейлор – просто молодой Том Круз!»

22:41
У Team Twilight вместе с нашим сестринским сайтом Team Taylor Lautner на прошлой неделе была возможность немного поболтать с Антоник Смит. Она снималась с Тейлором Лотнером в фильме «Погоня», который скоро появится на экранах. Мы говорили с Антоник о работе с Тейлором, ее многообещающей музыкальной карьере и о том, как «Погоня» стала причиной ее помешательства на экшн-фильмах! И, конечно же, мы узнали, где она – в Team Jacob или Team Edward!

Team Twilight: В «Погоне» ты играешь Сандру Бёрнс, агента ЦРУ. Я знаю, что ты, скорее всего, не можешь много говорить о своей роли, потому что фильм еще не вышел, но можешь ли ты немного рассказать о своей героине?

Антоник Смит: Из трейлера вы можете увидеть, что он (герой Тейлора) убегает от каких-то плохих людей. Я одна из хороших и преследую его на протяжении всего фильма, как и плохие, но я пытаюсь защитить его, но он не знает, кому доверять. Он не знает, кто хороший, а кто плохой, он просто убегает. Альфред Молина и я оба из ЦРУ, и мы бежим за ним, пытаясь уберечь его. Так что да, я защищаю его!

ТТ: Я знаю от Тейлора, что в фильме было много экшн-работы. А для твоей роли потребовалась подготовка такого рода?

АС: О боже, да. У меня был один большой день экшна. Они набили битком мой последний день съемок такими сценами. В одной из сцен трейлера вы можете увидеть, как Альфред Молина и Тейлор сидят где-то вроде небольшого ресторанчика, и тут разбивается окно и они бросаются вниз. Я есть в этой сцене. Просто конкретно в том кадре меня не видно. Это был мой последний день съемок. Мы начали в шесть утра с момента, когда окно разбивается у наших лиц. Вместо пожелания доброго утра. Да, это было просто сумасбродство. Когда ты ложишься, стреляешь, летят пули. Они действительно стреляли в нас из пневматического оружия, поэтому маленькие штучки правда летели в нас. Это было безумно. Я впервые участвовала в таком… это была моя первая работа в боевике. Мне очень понравилось! Не могу дождаться следующего раза. Я, безусловно, готова к экшну!

ТТ: Ты много работала с Тейлором? И каков был твой опыт?

АС: Тейлор просто лапочка! Мы все еще поддерживаем связь. Все мои сцены были с Альфредом и Тейлором. Не знаю, сколько точно, но их было довольно много. Мы действительно снимали сцены на стадионе, который был за окном моего гостиничного номера, во время игры. Я не была уверена, как это может сработать, ведь мы снимали настоящий матч по бейсболу.

ТТ: Ты упоминала экскурсии с другими актерами. Я знаю, что Тейлор ужасно занят, но была ли у тебя возможность погулять с ним как с коллегой?

АС: Немного .Мы в основном общались на съемочной площадке. Вечером казалось, что он был в каком-то маленьком пузыре, что я могу понять, потому что даже на площадке были сотни, сотни маленьких девочек, которые ночевали там прямо в палатке каждый день.

ТТ: Да, это был мой следующий вопрос, потому что я знаю, что и Дензел Уитакер, и Лили Коллинз говорили в интервью, каково было на площадке и что они никогда не видели ничего похожего на ту реакцию фанатов.

АС: Да, я тоже никогда не видела ничего подобного. Просто иметь такую поддержку на площадке каждый день – изумительно и очень приятно. Но это было основной причиной, почему Тейлор не оставался на съемочной площадке вечером. Думаю, он привык. Я видела Тейлора пару недель назад и спросила его об этом, и я говорила, как это, должно быть, тяжело не иметь возможности пойти повеселиться, например, в Шесть Флагов (прим. перев.: один из самых крупных операторов парков развлечения; здесь, скорее всего, имеется в виду их парк). Это действительно тяжело. Это и благословение, и проклятие. Благословение потому, что по всему миру у тебя есть столько любви, а проклятие потому, что такое количество любви мешает наслаждаться обычным вещами, вроде похода в Шесть Флагов! Тейлор такой лапочка. Это наверняка и горько, и сладко.

ТТ: «Погоня» выходит 23 сентября и пока что пресса и фаны отзываются о фильме чрезвычайно положительно. Все говорят, даже фанаты Team Edward, что трейлер выглядит очень хорошо!

АС: Я абсолютно точно в Team Jacob! Я вроде как была в Team Edward, пока не встретила Тейлора, но теперь я на 100% в Team Jacob!

ТТ: Вот в чем плюс Team Twilight. Мы не команда Эдварда и не команда Джейкоба… мы команда Сумерек.

АС: Думаю, я тогда тоже буду в Team Twilight. В самой политкорректной! *ржунимагу*

ТТ: Чувствую, что «Погоня» будет очень успешной, и все сложится хорошо. Я думаю, к фильму будет огромное внимание. Я управляю фансайтом Тейлора, и потому знаю, что у него ГРОМАДНАЯ фан-база по всему миру, которая пойдет в кино, чтобы поддержать этот фильм. Ты взволнована от того внимания, которое будет уделяться фильму?

АС: Безусловно. Я очень взволнована. Роль в боевике – это новое для меня. Я пришла с драматической подготовкой и имею небольшой опыт в комедиях, но в экшн роли вы меня увидите впервые, поэтому я действительно взволнована.
Фильм будет успешным. Тейлор – просто молодой Том Круз! Это как тинейджерская «Миссия невыполнима», и я просто в восторге.

Перевод выполнен Angel_Without_Wings специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Тэйлор Лотнер, Погоня|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 14
Обновить комментарии
0
12 Katepina   (12.07.2011 17:10) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
11 Migelochka   (12.07.2011 14:07) [Материал]
хорошее сравнение Круз и Тейлор. Он действительно достойная замена ,и не только Круза, но еще Бредда Питта и Брюса Уилисса happy

0
14 Angel_Without_Wings   (14.07.2011 19:15) [Материал]
Ну, может, до Питта ему и далековато, но вот насчет Уиллиса... Все может быть wink happy

-1
10 little_eeyore   (11.07.2011 20:22) [Материал]
Ну уж не знаю, перешла бы я в команду "тим Джейкоб", но Тейлор мне определенно нравится. Не могу себе представить ситуацию, когда за тобой постоянно подсматривают, разнюхивают какие-нибудь люди, пусть даже увлеченным творчеством и желающие взять автограф, например. Это же так "неудобно"...
Спасибо за перевод!

1
9 Akwa   (11.07.2011 15:21) [Материал]
Ну насчет молодого Тома Круза сильно, конечно сказано biggrin И мне не очень нравятся такие сравнения, потому что Тейлор это Тейлор, а Том Круз это Том Круз. И у Тейлора другая жизнь и свой успех, который думаю в немалой степени принесет ему фильм "Погоня". Думаю, что этот фильм будет удачной работой в копилке Тейлора.

0
8 Natusic   (11.07.2011 15:06) [Материал]
Спасибо за такую замечательную новость!!!
Безумно рада за Тейлора.Он очень талантливый и трудолюбивый.Очень рада,что его постоянно приглашают в новые проекты.Он заслуживает оказанное ему внимание!можно только пожелать ему удачи и еще большое количество новых ролей. wink

2
7 [Effy]   (11.07.2011 13:18) [Материал]
Ух ты! С нетерпением жду нового фильма с Теем! Видела трейлер и он не оставил меня равнодушной. В фильме действительно много экшна и это здорово!
Антоник очень миловидная девушка. Будет интересно посмотреть на ее игру в "Погоне". Особенно после йпоминания о ее экшн сценах,о том ,как над ее головой свистели пули и все в том е духе. А как она выразилась о Тейлере - "Молодой Том Круз"...хах, очень интересное сравнение)) Тейлор становится все лучше и профессиональнее. Я уверена,что у него большое будущее в кино. Так же очень примечательно,что он хорошо взаиможействует с другими актерами и у него с ними хорошие отношения. Судя по интервью и высказываниям Смит, она тоже не осталась равнодушной к лапочке Телору. Ну что же поделать? Это обаяние у него в крови и никуда от него не деться.
Насчет фанатов.Не представляю сколько их было на съемках фильма! Число скорее всго просто огромное,потому что это же Тейлор Лотнер,дами и господа! Это здоров,что у него много фанатов и все его любят. Иногда необходимо почувствовать поддержу и любовь любого человека со стороны.Хотя иногда мне жаль Тейлора, ведь у него и правда не получается просто отдохнуть от всего,ведь фанаты следуют за ним по пятам. И то,что "вечером казалось, он был в каком-то маленьком пузыре" понятно. Ему ,хоть он может и привык уже, все равно бывает тяжело и просто хочется расслабиться, обстрагироваться,отстраниться от всего. Но это последствия славы. Фанаты у него никуда не денутся и нужно привыкать к этому.
Спасибо за перевод новости))

0
6 Наташа174   (11.07.2011 11:32) [Материал]
Очень рада за Тейлора! Он становится всё более востребованным актёром и это не может не радовать!
Тейлор действительно очень добрый и талантливый человек, так как все его коллеги говорят в его адрес только хорошие слова!
Очень хочется посмотреть на этого молодого Тома Круза в фильме. Буду с нетерпением ждать!

0
5 MissAlla   (11.07.2011 06:32) [Материал]
Я безумно рада за Тейлора!Спасибо за отличную новость! biggrin

1
4 ger@   (11.07.2011 02:51) [Материал]
у тэйлора карьера идёт в гору,ещё один фильм в копилке.все о нём так хорошо отзываются.удачи ему в дальнейшем

3
3 Viktoria1   (11.07.2011 02:11) [Материал]
Angel_Without_Wings спасибо за перевод . да , я бы тоже хотела побыть на съёмочной площадке smile . Хорошо бы посмотреть на этого Тама Круза в молодости biggrin biggrin . Обязательно пойду на фильм happy happy . Кто со мной ?

0
2 sister   (11.07.2011 00:47) [Материал]
Огромное спасибо Angel_Without_Wings за перевод. Нас мало балуют статьями о Тэйлоре, тем приятнее было читать эту. Очень позабавило: "Вечером казалось, что он был в каком-то маленьком пузыре", что я понимаю, как отстраненность. И тут же: "что я могу понять, потому что даже на площадке были сотни, сотни маленьких девочек, которые ночевали там прямо в палатке каждый день." Как мило и я бы сказала мягко сказано с ее стороны. Антоник осталась явно не равнодушна к "лапочке" Тэйлору. smile
Жаль, что он так и не смог погулять с ней вечерком. Парень вынужден проводить свои вечера один или с Лили, но тогда короткими перебежками к любимому кафе.
biggrin biggrin
Жду с нетерпнеием примьеры "Погони", чтобы посмотреть, как это там пули свистели над ними, стекло взрывалось и прочее и прочее smile smile

3
1 Rob♥Sten   (11.07.2011 00:36) [Материал]
Ох, как сказано. Молодой Том Круз biggrin
Ну, хоят судя по сюжету фильма, то так оно и есть. И реально по фоткам можно так подумать х )
Классно, что все сумеречные актеры так хорошо "уживаются" с коллегами по другим работам. Это очень классно. Ведь постоянно мы слышим восторженные отзывы о том или ином актере. Это круто smile

0
13 Angel_Without_Wings   (14.07.2011 19:14) [Материал]
В принципе, я думаю, что многие просто не хотят вспоминать какие-то неприятные инцинденты wink Либо это все позитивное мышление американцев, которые стараются не замечать мелкие неприятности.
Но все-таки, мне кажется, с Крузом - это она сильно smile Хотя как знать smile Поживем-увидим))

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Мелодия сердца


Новости по теме: