Трудности взаимопонимания С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин. Белла/Эдвард. Мини.
Осечка Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».
Методы дедукции Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)
Хочешь мира – готовься к войне Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться... Фанфик по "Аватару".
Детства выпускной (Недотрога) Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...
Перезагрузка/Reboot Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?
И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Любовь. Ненависть. Свобода. Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.
Дублер Роберта о работе с ним над фильмом "Милый друг"
15:20
Эсес Соболч действительно очень похож на самого красивого мужчину в
мире – Роберта Паттинсона. Актер снялся в фильме, который скоро выйдет
на международные экраны, в то время как Соболч дублировал его. –
Я прочитал книги, смотрел фильмы с ним, но это - все. Я пошел на
кастинг не из-за Роберта Паттинсона. Я считаю, это будет прекрасным
опытом для меня в качестве актера (Он – актер из Венгрии, в основном
играет в театрах), даже если я буду дублером. Наконец, это совсем
отличается от того, что я обычно делаю. – Много людей приехали на
прослушивание. Один из моих друзей удивился, почему мы стояли
относительно недалеко от начала очереди. Мы шли по коридору, а один
человек идущий нам навстречу посмотрел на меня. Он был удивлен,
насколько я похож на Роберта. Позже мы узнали, что он был менеджером
кастинга. Мы вошли, и они спросили, есть ли у меня какие-либо
встречи/съемки/кастинги в качестве актера. Так я получил свою небольшую
роль. Я стал мечтой Роберта. Это может показаться немного странным, но
в фильме есть одна часть, когда я встречаю Роберта (Джорджа), я -
богатый парень, в то время как он беден. Он видит себя во мне и решает,
что станет как я. Я также получил эту роль потому что мы с Робертом
похожего роста и телосложения, таким образом, это будет выглядеть
хорошо на экране, он действительно может видеть себя во мне. У нас разный размер головных уборов, потому что его шляпа была большой для меня. У
меня будет другая. Размер нашей одежды полностью идентичен. – В
фильме много известных актеров и актрис. Ума Турман, Кристина Риччи и
Кристин Скотт Томас играют в нем. Они - знаменитости в киноиндустрии.
Съемки не были легкими в первое время. Для съемок было очень холодно на
улице. Было много поклонников, ждущих, чтобы мельком увидеть Роберта.
Они могли выдержать целый день на морозе на Эндрюсси-Стрит. Сначала я
не мог даже говорить с Робом, так как он всегда был в центре внимания,
его постоянно окружали люди. Актер –тоже человек. Во время съемок
актеры часто ошибаются в тексте, запарывая кадры. Когда мы снимали
сцены в зданиях, он был намного более мягким и приветливым. Он подошел
ко мне, и мы говорили. Он спросил меня сколько я снимался и в каких
сценах. - Ума Турман полностью очаровывала меня. У нас была
сцена, которую мы снимали в Тихани (это - красивая сельская местность с
озером и холмами). После съемок мы готовились уехать в столицу, но она
[Ума] спросила разрешения немного погулять по этой деревне. Мне было
любопытно, что она хотела. Таким образом, я наблюдал за нею. Она
вернулась к берегу озера Балатона, потому что хотела сорвать несколько
цветов и подарить кому-то. Так как это – историческая драма, Ума носит
большое черное платье. Восхитительное. Она очень практична и забавна.
Она не выглядит как суперзвезда. У нее была только одна проблема. Ей не
нравятся клецки из творога, которые нам подавали однажды. В самый
последний день съемок она пригласила меня к своей команде, где также
была подруга, сопровождавшая Роберта, - Кристен Стюарт. Когда я
встретил ее, она только показала на меня пальцем и закричала: «Боже
мой, ты действительно похож на Роберта!» Конечно, на английском языке.
Это все, что я могу рассказать вам.
Перевод выполнен twiii специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Дублер Роберта о работе с ним над фильмом "Милый друг"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Эсес Соболч действительно очень похож на самого красивого мужчину в мире – Роберта Паттинсона. Ну, как сказать - похож...Чертами лица - ничуть. Разве что ростом и телосложением...Но вот даже размером головных уборов отличаются. А так этот мальчик-дублёр весьма симпатичен. она только показала на меня пальцем и закричала: Ну, куда же без них.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ