Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [151]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [340]
Фильм "Рассвет" [1459]
Книга/фильм "Гостья" [747]
Актеры [12930]
Галерея [4289]
Фанфикшен [438]
Аудио-фанфикшн [56]
Обзоры фанфикшна [125]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3335]
Сайт [2203]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4790]
Прекрасные создания [170]
Орудия смерти [1439]
Академия вампиров [1000]
Дивергент/Избранная [2895]
Делириум [35]
Золушка [576]
Красавица и чудовище [607]
50 оттенков серого [2076]
Русалочка [125]
Сказки Диснея [59]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [196]
Утро, TR! [689]
Цитата дня [1266]
Кино с ... [174]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [189]
Разминка для ума [142]
Теория сериального взрыва [134]
Рекомендуем почитать [75]
Рекламное агенство [172]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [100]
Разное [3726]
Горячие новости

Акция со значками

Топ новостей июня
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 июля

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

В кадре
— Белла, Белла, что-же мне с тобой делать? — Пропел мужчина нежным, соблазнительным голосом.
— Отпустить? — Так просто девушку не сломить, да и игра от этого становится лишь интереснее.
— Не так-то это просто. Уговори меня, — прошептал парень в ее ушко.

Паутина
Порой счастье запутывается в паутине лжи, и получается липкий клубок измен, подстав, предательств и боли.
История о Драко и Гермионе от Shantanel

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН

Диета - страшная сила, особенно в женских руках...
Я, конечно, всё понимаю. И стремление всех дамочек, в том числе и моей любимой сестрички, стать ещё лучше, чем они есть на самом деле. Но вот их маниакальное стремление сделать лучше всех окружающих мне, наверное, недоступно…

Осколки
Вселенная «Новолуния». Альтернативное развитие событий бонуса «Стипендия». Эдвард так и не вернулся, но данные Белле при расставании обещания не сдержал…
Мини-история от Shantanel

Быть сладкоежкой не страшно
История о минусах кулинарных шоу, больших животах и особенных видах десертов.
Гермиона/Драко; мини; Юмор, Любовный роман

НЕ было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6674
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Sound & Video
Elite Translators ~ РедКоллегия
Write-up ~ PR campaign
Delivery ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2017 » Апрель » 16 » Актеры

Детали о клипе группы «Chvrches» в поддержку Федерации планирования семьи, режиссером которого стала Кристен Стюарт

13:40
стюартОбъявлено о массовом выпуске новых 7-дюймовых синглов в поддержку «Planned Parenthood» (Американской федерации планирования семьи), в записи которых приняли участие самые разные музыканты, художники, комедианты и авторы. «7-дюймовые синглы за Планирование Семьи» содержат ранее опубликованные материалы St. Vincent, группы «Chvrches» (с сопутствующим клипом, срежиссированным Кристен Стюарт), Джона Ледженда, Зака Галифианакиса, а также работы Бьорк, «Bon Iver», «Sleater-Kinney», «Foo Fighters», «Рассказ служанки» автора Маргарет Этвуд, работы Мэри Джей Блайдж, Мэтта Бернингера и Брайса Деснера из группы «the National’s», Эллиотта Смита, Коммона, Файст, Дженни Слейт, Джанин Гарофало, Лори Андерсон, Джона Брайона, Mitski, Нико Мьюли, Маргарет Чо, Пита Холмса, Шарон Ван Эттен, Тига Нотаро, Шепарда Фейри и многих-многих других.

Согласно пресс-релизу, «7-дюймовые синглы за Планирование Семьи» в ближайшие несколько недель выпустят сериями в цифровом виде, а также набором виниловых пластинок.

Пожалуй, мы находимся на грани политически стихийной фазы Стюарт, которая всегда остается в курсе событий по поводу политики Трампа в США благодаря уведомлениям CNN, приходящим ей на телефон, и которая на «Сандэнсе» объявила о солидарности с Маршем женщин на Мэйн-стрит. Она уже занимается режиссерством своего следующего проекта с группой «Chvrches» для Федерации планирования семьи.

«Я давно просила их дать мне возможность что-нибудь для них сделать, − взволнованно рассказывает она о сотрудничестве с шотландским поп-трио. – Они крутые. В итоге я остановилась на довольно простом, но повествовательным сюжете, в котором делается упор на мотив очень милым, но тихим способом».

Стюарт считает, что выборы стали очень тревожным сигналом. Они заставили ее более тщательно относиться к выбору своих проектов, взвешивать их социальную ценность. Что она говорит о недавнем участии в благотворительном альбоме для Федерации планирования семьи: «Это очевидно, что это все из-за человека, которого я даже не буду называть. Потому что правда в том, что он ужасает. Его вообще нельзя назвать забавным».

Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Chvrches, клип, детали, Кристен Стюарт, семья, режиссер|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
+1
3 Дина0614   (18.04.2017 11:36)
Кристен - классная, талантливая и очень стильная! Спасибо за перевод!

+3
2 Rara-avis   (16.04.2017 17:01)
Ну как после этого не любить Кристен ещё больше? happy

+5
1 ♥ღАврораღ♥   (16.04.2017 14:32)
Как все-таки здорово, что у Крис получается выкроить пару дней на то, чтобы проявить себя и как режиссер тоже! Сейчас она занята на съемках, и большую часть посвящает этому делу, но когда есть время и есть возможность, Крис не против поработать по другую сторону камеры, снимая, а не снимаясь. Хочется увидеть ее работу. Спасибо за перевод wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: