Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [154]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1460]
Книга/фильм "Гостья" [869]
Актеры [13338]
Галерея [4371]
Фанфикшен [487]
Аудио-фанфикшн [57]
Обзоры фанфикшна [132]
Важные даты и события [192]
Библиотека [345]
Видео [3692]
Сайт [2304]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5409]
Прекрасные создания [267]
Орудия смерти [1497]
Академия вампиров [1088]
Дивергент/Избранная [3201]
Делириум [38]
Золушка [788]
Красавица и чудовище [716]
50 оттенков серого [2237]
Русалочка [177]
Сказки Диснея [177]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [199]
Утро, TR! [701]
Цитата дня [1514]
Кино с ... [217]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [232]
Разминка для ума [160]
Теория сериального взрыва [153]
Рекомендуем почитать [88]
Рекламное агенство [229]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [3769]
Горячие новости
Топ новостей марта
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Вечность никогда не наступала до этой минуты
Эдвард теряет все, когда покидает Беллу в стремлении оградить ее от опасности и сохранить в живых. Когда он возвращается и видит, что без него ее дни напоминают лишь подобие жизни, то ставит под сомнение все, во что он когда-либо верил. Будет ли его любовь достаточно сильна, чтобы вернуть все назад?
Предупреждение: AU «Новолуния»

Milk (Молоко)
Сердце колотится в груди, грозясь вырваться наружу и рухнуть на пол, чтобы он мог наступить прямо на него... Интересно, знает ли Эдвард Каллен, что я одержима им?..

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

РАВНОДЕНСТВИЕ
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Никто не остался безучастным. Незыбленные, как казалось, прекрасные чувства уходят в прошлое, разрушая сердца и души…

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

Твоя любовь
Я мог бы солгать миллионы раз, совершить миллионы правильных дел или миллионы раз ошибиться в этом балансе времени, но только одна-единственная причина удерживает меня от жизни, в которой нет тебе места. Потому что я люблю тебя.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 229
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 56
Гостей: 49
Пользователей: 7
Ириша9705, Shoxista, olga-jidkova, Маш7386, Choko-Choko, Роза1662, нилу
QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2017 » Апрель » 16 » Актеры

Детали о клипе группы «Chvrches» в поддержку Федерации планирования семьи, режиссером которого стала Кристен Стюарт

13:40
стюартОбъявлено о массовом выпуске новых 7-дюймовых синглов в поддержку «Planned Parenthood» (Американской федерации планирования семьи), в записи которых приняли участие самые разные музыканты, художники, комедианты и авторы. «7-дюймовые синглы за Планирование Семьи» содержат ранее опубликованные материалы St. Vincent, группы «Chvrches» (с сопутствующим клипом, срежиссированным Кристен Стюарт), Джона Ледженда, Зака Галифианакиса, а также работы Бьорк, «Bon Iver», «Sleater-Kinney», «Foo Fighters», «Рассказ служанки» автора Маргарет Этвуд, работы Мэри Джей Блайдж, Мэтта Бернингера и Брайса Деснера из группы «the National’s», Эллиотта Смита, Коммона, Файст, Дженни Слейт, Джанин Гарофало, Лори Андерсон, Джона Брайона, Mitski, Нико Мьюли, Маргарет Чо, Пита Холмса, Шарон Ван Эттен, Тига Нотаро, Шепарда Фейри и многих-многих других.

Согласно пресс-релизу, «7-дюймовые синглы за Планирование Семьи» в ближайшие несколько недель выпустят сериями в цифровом виде, а также набором виниловых пластинок.

Пожалуй, мы находимся на грани политически стихийной фазы Стюарт, которая всегда остается в курсе событий по поводу политики Трампа в США благодаря уведомлениям CNN, приходящим ей на телефон, и которая на «Сандэнсе» объявила о солидарности с Маршем женщин на Мэйн-стрит. Она уже занимается режиссерством своего следующего проекта с группой «Chvrches» для Федерации планирования семьи.

«Я давно просила их дать мне возможность что-нибудь для них сделать, − взволнованно рассказывает она о сотрудничестве с шотландским поп-трио. – Они крутые. В итоге я остановилась на довольно простом, но повествовательным сюжете, в котором делается упор на мотив очень милым, но тихим способом».

Стюарт считает, что выборы стали очень тревожным сигналом. Они заставили ее более тщательно относиться к выбору своих проектов, взвешивать их социальную ценность. Что она говорит о недавнем участии в благотворительном альбоме для Федерации планирования семьи: «Это очевидно, что это все из-за человека, которого я даже не буду называть. Потому что правда в том, что он ужасает. Его вообще нельзя назвать забавным».

Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Chvrches, клип, детали, Кристен Стюарт, семья, режиссер|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
+1
3 Дина0614   (18.04.2017 11:36)
Кристен - классная, талантливая и очень стильная! Спасибо за перевод!

+3
2 Rara-avis   (16.04.2017 17:01)
Ну как после этого не любить Кристен ещё больше? happy

+5
1 ♥ღАврораღ♥   (16.04.2017 14:32)
Как все-таки здорово, что у Крис получается выкроить пару дней на то, чтобы проявить себя и как режиссер тоже! Сейчас она занята на съемках, и большую часть посвящает этому делу, но когда есть время и есть возможность, Крис не против поработать по другую сторону камеры, снимая, а не снимаясь. Хочется увидеть ее работу. Спасибо за перевод wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: