Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2499]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.

Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.

Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…

Тень луны
Две жизни. Два пути. Параллельные и чуждые. Одна боль. Боль на двоих.

Стать взрослой
Она просто была не готова…

Грехи поколений
Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Август 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 74
Гостей: 67
Пользователей: 7
Marella, Anna1996, gruzdevanastasia, anyakladova95, rfkkty, Tamila9505, GalinaJq
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Август » 9 » Видео

Channel 4: Интервью с Робертом Паттинсоном (русские субтитры)

14:54


Перевод и субтитры выполнены Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Видео | Добавил: Teo | Теги: ровер, видео, Роберт Паттинсон, Сумерки|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 9
Обновить комментарии
0
9 alina7372   (20.08.2014 21:24) [Материал]
Понравилось! Роб хорошо отвечал на вопросы! Спасибо за этот перевод!

0
8 ДушевнаяКсю   (12.08.2014 14:30) [Материал]
Роб такие умные вещи говорит - я им безумно горжусь.. особенно зацепило про его актерские качества в самом начале Сумерек и про собственные тюрьмы. Он молодчина, что остается собой, простым славным парнем, понимающим, что он сам выбрал такую... волнительную и сумасшедшую жизнь biggrin

0
7 YNovik   (10.08.2014 17:50) [Материал]
Спасибо за перевод! Молодец что не звездится, сразу видно воспитанный!

2
6 Январия   (09.08.2014 21:26) [Материал]
Такой скромняга. Мне очень понравилась его позиция по поводу популярности. Роб хочет всего добиться сам, только своими силами. Уважаю за это.
Интересное интервью, Роб как-то по-философски спокойно ко всему относится, вот и правильно, а то если кипишовать, никаких нервов не хватит.
Девочки, спасибо большое за перевод и титры, без вашей работы ничего бы не поняла.

2
5 keisha   (09.08.2014 18:54) [Материал]
Так и пытаются во всех интервью раскрутить Роба на негатив по поводу Сумерек, мне очень нравиться как он тактично отвечает на все вопросы - очень достойное поведение, за это люблю его еще больше tongue

1
4 Pest   (09.08.2014 18:25) [Материал]
Роб неподражаемый, на голове, как всегда, неразбериха) Спасибо за субтитры. Я очень хочу посмотреть Ровер.

2
3 Маш7386   (09.08.2014 18:09) [Материал]
Большое спасибо за перевод такого классного интервью!

0
2 серп   (09.08.2014 17:26) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
1 GASA   (09.08.2014 15:56) [Материал]
Спасибо за субтитры! Интересное интервью.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Весна


Новости по теме: