Второй шанс Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно: - Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.
Слёзы Луны Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...
Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Копирка Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?
Хищники Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
Весна Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.
Волшебные елки Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Cерия «Everything Wrong With» теперь взялась за «Сумерки»
00:12
Давным-давно MovieMistakes.com прошелся по фильму «Сумерки» острым, подмечающим все взглядом и выявил 123 грубых ошибки.
Многие из них были общими. Например: «Белла находилась в больнице. Когда ее лицо показывали крупным планом, дыхательная трубка находилась в правильном положении строго под ее глазами. Однако стоило убрать камеру немного подальше от лица героини, как та же самая трубка оказалась у нее на щеке». Или другой пример: «Разговор Беллы и Эдварда в лесу. Придя на место, девушка кидает свой рюкзак перед деревом. В следующем кадре ее школьной сумки уже нет на том месте».
Тем не менее, встречались и довольно смешные ошибки. Вот одна из них: «Когда Белла находится в приемном отделении больницы Форкса, доктор Каллен держит ее рентгеновский снимок вниз головой». Вот это да!
Конечно, письменный анализ всех ляпов может быть занимательным, но более остроумным будет, если к словам добавить видео-аккомпанементом.
Просто зайдите на YouTube, вбейте в поисковик название серии небольших видео «Everything Wrong With», и тогда поиск выдаст вам несколько различных вариантов, среди которых вы сможете найти и ошибки в «Сумерках». Также вы сможете там добавить несколько своих собственных наблюдений.
Загрузите видео, находящее ниже на странице, и приготовьтесь насладиться небольшим беззаботным юмором по «Сумеркам».
Перевод выполнен Furiae специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Cерия «Everything Wrong With» теперь взялась за «Сумерки»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ляпы начала замечать как раз таки после того, как меня "тыкнули в них носом", поэтому никакой роли типа "изменили впечатления о фильме" они не сыграли. Как любила Сагу, так и люблю)) А показывают так, будто произошла беда вселенского масштаба)))
Конечно интересно знать об ошибках, но вот меня они абсолютно не напрягают. Первый фильм до сих пор считаю самым лучшим и такие ролики мое мнение не изменят)))
А-ха-ха)) Ну и покажите мне фильм, где бы не было ляпов? Обязательно в каждом что-то да находишь, и все эти ляпы я и сама находила. Еще бы! После 10 просмотра все как на ладони Смотрела и буду продолжать смотреть)) Меня гораздо больше занимают сами герои, поэтому я обращаю внимание только на них, остальное - для скучающих зрителей
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Давным-давно MovieMistakes.com прошелся по фильму «Сумерки» острым, подмечающим все взглядом и выявил 123 грубых ошибки. 
0
Остальное вообще-то не слишком смешно, просто нестыковки. Ниччё особенного
