Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Охотница
Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни.
Фэнтези, мистика.
Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?
Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.
Путешествие к необитаемым островам
А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит?
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, романтика, путешествия во времени.
Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.
Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!
Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.


А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9647
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Список желаний (Самый горячий фанф!!!)
Список желаний
HellisДата: Вторник, 18.08.2009, 23:29 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"


3 место в номинации Перевод-легенда



1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Самые красивые описания



1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинации Самая интересная адаптация названия


Список желаний

Оригинальное название: The List
Автор: Laura Cullen
Переводчики: Hellis, <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-14694" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:yellow">Katechek</a>, tyroesse, albina4ka, neznakomka, Игрушка, Lilu21, rosal~silvestre</span>
Редактор: Hellis.
Рейтинг: NC-17
Персонажи: Alice, Bella, Carlisle, Charlie, Edward, Emmett, Esme, Jasper, Rosalie
Жанр: Romance
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от своих правил. Но ничего не мешает ей помечтать, чем бы она хотела заняться с ним после свадьбы. Таким образом, она составляет список своих эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
Статус: ЗАКОНЧЕН

Разрешение: ПОЛУЧЕНО!!! Спасибо большущее Катерине Шкуриной(katechek).
...I really dislike disappointing readers who are already into the story, so go ahead and finish the story if you like...
Thanks,
Laura

Всего 28 глав + бонус.

Глава 1. Разочарование.
Глава 2. Прерванные.
Глава 3.1. Сообщница. Глава 3.2. На полянке.
Глава 4.1. Дополнения. Глава 4.2. Новые пунктики.
Глава 5. Последствия.
Глава 6.1. Эротический сон. Глава 6.2. Неожиданность.
Глава 7.1. Неловкость. Глава 7.2. Надежда.
Глава 8.1. Легкие изменения в планах. Глава 8.2. Вечер танцев.
Глава 9.1. Пробуждение. Глава 9.2. Вопросы-ответы. Глава 9.3. Новые игры.
Глава 10.1. Подарочек от Беллы. Глава 10.2. Метки. Глава 10.3. Разве леди делают это?
Глава 11.1. Музыка(Белла). Глава 11.2. Музыка(Эдвард).
Глава 11.3. Симфония страсти(Белла). Глава 11.4. Симфония страсти(Эдвард).
Глава 12.1. Вызов Эдварда. Глава 12.2. Новые фантазии.
Глава 12.3. Подарочек к свадьбе. Глава 12.4. Секс по телефону.
Глава 13.1. Долгая неделя. Глава 13.2. Утро четверга. Глава 13.3. Девочки развлекаются.
Глава 14.1. "Мальчишник". Глава 14.2. Небольшие коррективы.
Глава 15.1. Уик-энд начинается. Глава 15.2. Романтический обед. Глава 15.3. Сюрприз.
Глава 15.4. Наказание или награда? Глава 15.5. Искушение.
Глава 16.1. Прогулка по городу. Глава 16.2. Самобичевание.
Глава 16.3. Абсолютное доверие.
Глава 17.1. Пусть сны станут явью. Глава 17.2. Следующий шаг.
Глава 17.3. Пробуждение. Глава 17.4. "Брызги симфоний". Глава 17.5. На балконе.
Глава 18.1. Дорога домой. Глава 18.2. Розыгрыш. Глава 18.3. Очередные дополнения.
Глава 18.4. Новый автомобиль.
Глава 19.1. Крутая цыпочка. Глава 19.2. Тайное становится явным.
Глава 19.3. Ночное рандеву.
Глава 20.1. Слова благодарности. Глава 20.2. И снова сюрприз. Глава 20.3. На лабораторном столе. Глава 20.4. Приезд Рене. Глава 20.5. «Как ковбойша»??
Бонус. Часть 1. Фантазии Эдварда. Бонус. Часть 2. Фантазии Эдварда.
Глава 21.1. Свадьба. Глава 21.2. Желанный гость. Глава 21.3. Подарки.
Глава 21.4. Любовь творит чудеса.
Глава 22.1. Во сне и наяву. Глава 22.2. Ангел. Глава 22.3. Остров Эсме.
Глава 22.4. Сексуальная ковбойша.
Глава 23.1. Мы дома. Глава 23.2. Ощущение стихии. Глава 23.3. Прощание.
Глава 24.1. Новый дом. Глава 24.2. Последние человеческие впечатления.
Глава 24.3. Доступный список. Глава 24.4. Номер 38. Глава 24.5. Номер 33.
Глава 24.6. Лучший в жизни десерт.
Глава 25.1. Превращение. Глава 25.2. Подарок Беллы. Глава 25.3. Еще немного боли.
Глава 26.1. Пробуждение. Глава 26.2. Первая охота. Глава 26.3. Пиршество плоти.
Глава 27.1. Манящий аромат. Глава 27.2. Всепоглощающая страсть.
Глава 27.3. Первый месяц. Глава 27.4. Подарки. Глава 27.5. Сюрприз Беллы.
Глава 28.1. 50 лет спустя. Глава 28.2. Дом Мейсонов. Глава 28.3. Настоящие сокровища.
Глава 28.4. Забытые воспоминания. Глава 28.5. Я настоящий! Глава 28.6. На пороге вечности.

Новая обложка от foxsyasha:







Наша фотогалерея, за которую огромное спасибо дорогой LanaLuna11:



А вот и сам список:


Сообщение отредактировал Hellis - Вторник, 07.12.2010, 14:36
 
danayaДата: Понедельник, 18.01.2010, 22:25 | Сообщение # 776
~сogito, ergo sum~

Группа: Проверенные
Сообщений: 291


Статус:




Hellis, эх, я так и знала что мой котик секси biggrin biggrin biggrin
 
ЛенаДата: Понедельник, 18.01.2010, 22:46 | Сообщение # 777
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1224


Статус:




Quote (Hellis)
Ээх, пойду выложу главку что ли...)))

surprised ушла в глубокую прострацию от счастья... biggrin biggrin biggrin biggrin
 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 18.01.2010, 22:58 | Сообщение # 778
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




ура!!!!!!давай быстрей кидай,очень ждем))))
 
HellisДата: Понедельник, 18.01.2010, 23:05 | Сообщение # 779
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:




Quote (Лена)
ушла в глубокую прострацию от счастья...

Ой, умора!!! Твоя аватарка это наглядно демонстрирует.

 
danayaДата: Понедельник, 18.01.2010, 23:21 | Сообщение # 780
~сogito, ergo sum~

Группа: Проверенные
Сообщений: 291


Статус:




Оххх... дождались... НО МНЕ МААЛО!!! ХОЧУ ЕЩЕ!!! Как всегда на самом интересном месте!!!! Садистки!!!И за что я вас только люблю?!?!
 
Анка_ПулеметчицаДата: Понедельник, 18.01.2010, 23:25 | Сообщение # 781
•°Сценаристка°•

Группа: Проверенные
Сообщений: 1797


Статус:




Какаое замечательно продолжение!!!!!!)))Я вначале испугалась, что Эдвард будет всю главу заниматься самобичеванием, но концовка мне очень понравилась!!!)))
"Гори оно синим пламенем" Фраза просто супер))))Я жду продолжения, с нетерпением))))У тебя прекрасно получается переводить)))
happy
 
light-in-shadowДата: Понедельник, 18.01.2010, 23:27 | Сообщение # 782
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 457


Статус:




Ааааааааааааа!!!! Сдался таки!!!!! Черт хочу следующую главу!!!!!!!!!!!
Hellis, СПАСИБО!!! СПАСИБО!!! СПАСИБО!!!
 
БлумДата: Понедельник, 18.01.2010, 23:51 | Сообщение # 783
Happy in bloom

Группа: Пользователи
Сообщений: 277


Статус:




что мне нравится в этом фанфик так это то, что тут не голый секс, нет.
Тут есть их чувства.
Они такие...любящие cry
спаисбо!
Подпись пользователя
 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 18.01.2010, 23:54 | Сообщение # 784
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




спаисбки большое за проду!!!!!!!!прода мне очень понравилась)))))
Quote
Гори оно все синим пламенем.

это фраза меня вообще просто убила)))))
наконец-то до него дошло,что он ничего не сделает Белле))))с нетерпением жду проду))))
 
wentyДата: Понедельник, 18.01.2010, 23:57 | Сообщение # 785
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 24


Статус:




млин!!!!такая долгожданная глава!!!!и на самом интересном месте!!!!
но за это и СПАСИБО!!!)))))слов нет....
 
ЛенаДата: Вторник, 19.01.2010, 00:02 | Сообщение # 786
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1224


Статус:




"Я мог быть близок с ней. Без страха. Теперь я знал это."-ох,теперь я очень сомневаюсь,что Белз вступит в брак такой уж невинной biggrin Молодец,Белка))практически уломала нашего пуританского девственника biggrin wink
Quote (Hellis)
Ой, умора!!! Твоя аватарка это наглядно демонстрирует.

=)да он такой же похотливый,как наша Белз=)
Quote (Bikbasha)
Я вначале испугалась, что Эдвард будет всю главу заниматься самобичеванием, но концовка мне очень понравилась!!!)))

о,я тоже от названия шарахнулась,думаю-ну вот секас обломался cry а тут такое...)
Quote (danaya)
Садистки!!!И за что я вас только люблю?!?!

.....просто садомазо какое то) biggrin
Йа тоже вас осень-осень люблякаю)))
 
prizrak_polunochiДата: Вторник, 19.01.2010, 00:02 | Сообщение # 787
Stoker

Группа: Проверенные
Сообщений: 722


Статус:




Быстро переводите, девочки))) спасибо))))
Ха, так вот очем думал Эдвард.
А все думала, за что он на Беллу злиться.
И последняя фраза... очень многообещающая)))
 
Bamby1Дата: Вторник, 19.01.2010, 00:21 | Сообщение # 788
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 559


Статус:




всем привет!

Hellis, спасибо, что выложила проду!
Katechek , спасибо за перевод такой чудесной главы!
девчонки, я очень рада, что вы переводите этот фанф! и так оперативно! прода примерно раз в три дня и это очень радует. а если еще помурлыкать - наверняка выложите раньше biggrin

Quote
Немедленно заканчивай с этим. Ты постоянно спасаешь меня. Ты все время удерживаешь меня от падений или защищаешь от разнообразных мифических существ. Ну, а в этот раз я позаботилась о тебе. Большое дело. Это то, что люди делают для тех, кого любят. Они заботятся друг о друге, как партнеры, как равные друг другу. И не надо так вести себя, будто я не понимаю опасности, которая угрожала нам. Потому что я все понимаю. Я принимаю это, Эдвард, потому что я понимаю тебя и твой мир, по крайней мере, настолько, насколько это возможно, пока еще не стала такой, как ты.

ну Бэлла smile мне очень понравилась эта часть. очень правильно как-то smile

хорошо, что самобичевание Эдварда длилось недолго. и он признал право Бэллы защищать его.
концовка... ну просто слов нет! как всегда - на самом интересном месте.
очень понравилось терзание Эдварда:

Quote
Я знал, чего я хотел, но я сомневался, могу ли я попросить об этом. Предыдущие два раза она делала это по своей инициативе.

ну попроси же ее!!! я думаю, Бэлла только этого и ждет!!! ведь по правилам игры (о которой Эдвард мог забыть), Бэлла не может проявлять инициативу, а должна делать только то, что скажет Эдвард! так что Эдварду флаг в руки и на баррикады!!!
последняя фраза добила окончательно! и я еще раз уверяюсь в том, что наши любимые переводчицы наслаждаются нашим мучительным ожиданием! biggrin
Подпись пользователя
 
Kassandra_91Дата: Вторник, 19.01.2010, 00:35 | Сообщение # 789
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:

Клубы:


боже...эдвард наконец таки понял.. biggrin а белла молодец ..не стушевалась перед трудностями,а решила последовать поговорке "куй железо,пока горячо"..оперативно сработано biggrin
глава безумно понравилась..вот вам и "в общественном месте"
жду все то,что будет гореть синим пламенем biggrin
 
Natali1919Дата: Вторник, 19.01.2010, 00:38 | Сообщение # 790
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 37


Статус:




Katechek, спасибо огромное за перевод!
Девушки, вы заметили, как быстро Эдвард прогрессирует)))? Ещё совсем недавно он и поцеловать-то Беллу толком боялся, а теперь, на радость нам, уже и кинотеатр его не смущает. Молодец!!!
Но больше всего в этой главе мне понравились рассуждения о равноправии в отношениях. И то, что Белла так легко отнеслась к происшедшему, и смогла успокоить любимого.
Любимые перевдчицы!!! Еще раз спасибо!!!
 
TashstyleДата: Вторник, 19.01.2010, 07:55 | Сообщение # 791
*My own personal brand of heroin*

Группа: Пользователи
Сообщений: 1391


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо огромное за перевод, великолепно!!!!!!!!!!!!!
очень порадовала глава, надеюсь на скорую проду!!!!!!!!!!!!
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
Подпись пользователя

 
OllykaДата: Вторник, 19.01.2010, 07:59 | Сообщение # 792
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 42


Статус:
Смайл настроения:




Простите, что как следует не откомментировала прошлую главку. Постараюсь с этой))).

Итак, вечно истязающий себя самобичиванием вампир - Эдвард, блин, о чем ты вообще думаешь сейчас??? Какой нахрен контроль??? Спаситель неслучившийся!!! Ты бы сейчас не о себе несчастном думал, а о том, что твоя девушка спасла твою симпатичную попку biggrin Ну слава ЕМУ, золотые глазки очухались и по всем канонам, конечно, как же снять напряжение!!! ? Конечно, он же у нас подросток))) Но эта фраза "Гори все синим пламенем!" За нее огромное спасибо переводчикам))) Жду синее, просто синюшнее пламя в следующей главе)

Белла - это нечто потрясаящее, у девочки вообще по-моему закончились комплексы в сексуальном плане. Во дает, а что же будет с опытом?? tongue

 
dornroeschenДата: Вторник, 19.01.2010, 09:23 | Сообщение # 793
Спящая красавица

Группа: Проверенные
Сообщений: 290


Статус:




Quote
- Спасибо, Белла, - прошептал я голосом, полным эмоций. – Спасибо за то, что заботишься обо мне. Ты…
Я отклонился, чтобы заглянуть ей в глаза:
- Боже, ты была просто восхитительна. Ты так здорово действовала в чрезвычайной ситуации! – искренность моих слов накрывала меня. – Ты была такой решительной и уравновешенной. Боже, Белла, спасибо тебе.

Этот восторг граничит с идиотизмом biggrin По-моему, у Эдварда пошла отдача после шока wink

Quote
Я быстро оценил ситуацию. Тело Беллы было почти спрятано за сиденьем предыдущего ряда. А плед поможет спрятать ее еще лучше. В кинотеатре никого не было, а свет был приглушен, как того требовали человеческие стандарты.

Как скоренько заработали мозги, которые в предыдущем абзаце обозвались неповоротливыми!

Quote

Я не мог поверить, что я уже почти согласился на это, но, черт, мне было просто необходимо выпустить хотя бы часть сдерживаемых эмоций, которые сдавливали мою грудь и плечи.

Похоже, что Эдвард не осознает то ли где у него грудь и плечи, то ли что именно в данный момент сдавлено... ммм... эмоциями cool

Ну вот, наконец-то все осознали, что не сделают друг другу больно, а только приятно! Пусть для этого потребовалось пробежаться в скатерти под взглядами охреневших индейцев (удивительное дело! в мире осталось десять человек квилетов, и все они стоят у Эдварда на пути! Конечно, насчет квилетов в тексте не сказано, это я уже домыслила biggrin )

Спасибо за продолжение! Ждем еще! Поскорее! И побольше! И таблеток от жадности! biggrin

Я фея! ФЕ-Я!
 
dianochkaaaДата: Вторник, 19.01.2010, 09:29 | Сообщение # 794
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за проду !!! перевод как всегда лучший !!!! супер !!!
 
ДюдюкаДата: Вторник, 19.01.2010, 11:00 | Сообщение # 795
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 504


Статус:




Hellis Спасибо за то что выложила новую главу! Ты просто чудо! Это тебе!

Хочу сказать отдельное спасибо и отблагодарить переводчицу этой главы!!!! Katechek Спасибо!, я просто рассыпаюсь в благодарностях!!!

И вообще хочется отблагодарить всех кто трудится над переводом этого фанфика-СПАСИБО вам девочки!!!!!! Ведь если бы не вы, мы никогда бы не узнали о этой прекрасной истории!

Сообщение отредактировал Дюдюка - Вторник, 19.01.2010, 11:06
 
KatechekДата: Вторник, 19.01.2010, 12:09 | Сообщение # 796
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 38


Статус:




Ой, девочки, почитала ваши коменты, в такой восторг пришла, сижу на работе, улыбку прячу biggrin

На этом моменте чуть не расхохоталась в голос

Quote (dornroeschen)
Похоже, что Эдвард не осознает то ли где у него грудь и плечи, то ли что именно в данный момент сдавлено... ммм... эмоциями

Вот так мы друг другу повышаем настроение: мы вам главки, вы нам - щедрую порцию веселых коментов biggrin Прямо настроение поднялось, а то с утра не очень было... Надо еще попереводить ))))

 
ErenedaДата: Вторник, 19.01.2010, 13:04 | Сообщение # 797
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




Эдвард как всегда во всем винит только себя, уже начинает действовать на нервы!!!!!!!!!!! А Белла молодец - взяла дело в свои руки! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin И не только................ Спасибо огромное за труд!!!!! Так держать!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
dornroeschenДата: Вторник, 19.01.2010, 13:09 | Сообщение # 798
Спящая красавица

Группа: Проверенные
Сообщений: 290


Статус:




Quote (Katechek)
Надо еще попереводить ))))

Ой, попереводите, попереводите, пожалуйста! А мы с удовольствием откомментируем!
Я фея! ФЕ-Я!
 
=-)Дата: Вторник, 19.01.2010, 13:40 | Сообщение # 799
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1737


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за 16.2 главу wink
Захожу не часто по личным проблемам
 
Marine-BellaДата: Вторник, 19.01.2010, 13:48 | Сообщение # 800
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 773


Статус:




Oy, xorosho, chto u Eda vsyo ok i on ne serditsa bolshe... Ponimayu ego...MUshchini.

Spasibki za garyachuyu glavu, xix, prosto klass


Сообщение отредактировал Marine-Bella - Вторник, 19.01.2010, 13:49
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Список желаний (Самый горячий фанф!!!)
Поиск:


Четверть века спустя...



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92