Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...
Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.
Вопреки
- Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами.
- Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме.
Фанфик по Зачарованным.
Фиби/Коул
Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?
У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.
Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.


А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Список желаний (Самый горячий фанф!!!)
Список желаний
HellisДата: Вторник, 18.08.2009, 23:29 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"


3 место в номинации Перевод-легенда



1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Самые красивые описания



1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинации Самая интересная адаптация названия


Список желаний

Оригинальное название: The List
Автор: Laura Cullen
Переводчики: Hellis, <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-14694" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:yellow">Katechek</a>, tyroesse, albina4ka, neznakomka, Игрушка, Lilu21, rosal~silvestre</span>
Редактор: Hellis.
Рейтинг: NC-17
Персонажи: Alice, Bella, Carlisle, Charlie, Edward, Emmett, Esme, Jasper, Rosalie
Жанр: Romance
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от своих правил. Но ничего не мешает ей помечтать, чем бы она хотела заняться с ним после свадьбы. Таким образом, она составляет список своих эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
Статус: ЗАКОНЧЕН

Разрешение: ПОЛУЧЕНО!!! Спасибо большущее Катерине Шкуриной(katechek).
...I really dislike disappointing readers who are already into the story, so go ahead and finish the story if you like...
Thanks,
Laura

Всего 28 глав + бонус.

Глава 1. Разочарование.
Глава 2. Прерванные.
Глава 3.1. Сообщница. Глава 3.2. На полянке.
Глава 4.1. Дополнения. Глава 4.2. Новые пунктики.
Глава 5. Последствия.
Глава 6.1. Эротический сон. Глава 6.2. Неожиданность.
Глава 7.1. Неловкость. Глава 7.2. Надежда.
Глава 8.1. Легкие изменения в планах. Глава 8.2. Вечер танцев.
Глава 9.1. Пробуждение. Глава 9.2. Вопросы-ответы. Глава 9.3. Новые игры.
Глава 10.1. Подарочек от Беллы. Глава 10.2. Метки. Глава 10.3. Разве леди делают это?
Глава 11.1. Музыка(Белла). Глава 11.2. Музыка(Эдвард).
Глава 11.3. Симфония страсти(Белла). Глава 11.4. Симфония страсти(Эдвард).
Глава 12.1. Вызов Эдварда. Глава 12.2. Новые фантазии.
Глава 12.3. Подарочек к свадьбе. Глава 12.4. Секс по телефону.
Глава 13.1. Долгая неделя. Глава 13.2. Утро четверга. Глава 13.3. Девочки развлекаются.
Глава 14.1. "Мальчишник". Глава 14.2. Небольшие коррективы.
Глава 15.1. Уик-энд начинается. Глава 15.2. Романтический обед. Глава 15.3. Сюрприз.
Глава 15.4. Наказание или награда? Глава 15.5. Искушение.
Глава 16.1. Прогулка по городу. Глава 16.2. Самобичевание.
Глава 16.3. Абсолютное доверие.
Глава 17.1. Пусть сны станут явью. Глава 17.2. Следующий шаг.
Глава 17.3. Пробуждение. Глава 17.4. "Брызги симфоний". Глава 17.5. На балконе.
Глава 18.1. Дорога домой. Глава 18.2. Розыгрыш. Глава 18.3. Очередные дополнения.
Глава 18.4. Новый автомобиль.
Глава 19.1. Крутая цыпочка. Глава 19.2. Тайное становится явным.
Глава 19.3. Ночное рандеву.
Глава 20.1. Слова благодарности. Глава 20.2. И снова сюрприз. Глава 20.3. На лабораторном столе. Глава 20.4. Приезд Рене. Глава 20.5. «Как ковбойша»??
Бонус. Часть 1. Фантазии Эдварда. Бонус. Часть 2. Фантазии Эдварда.
Глава 21.1. Свадьба. Глава 21.2. Желанный гость. Глава 21.3. Подарки.
Глава 21.4. Любовь творит чудеса.
Глава 22.1. Во сне и наяву. Глава 22.2. Ангел. Глава 22.3. Остров Эсме.
Глава 22.4. Сексуальная ковбойша.
Глава 23.1. Мы дома. Глава 23.2. Ощущение стихии. Глава 23.3. Прощание.
Глава 24.1. Новый дом. Глава 24.2. Последние человеческие впечатления.
Глава 24.3. Доступный список. Глава 24.4. Номер 38. Глава 24.5. Номер 33.
Глава 24.6. Лучший в жизни десерт.
Глава 25.1. Превращение. Глава 25.2. Подарок Беллы. Глава 25.3. Еще немного боли.
Глава 26.1. Пробуждение. Глава 26.2. Первая охота. Глава 26.3. Пиршество плоти.
Глава 27.1. Манящий аромат. Глава 27.2. Всепоглощающая страсть.
Глава 27.3. Первый месяц. Глава 27.4. Подарки. Глава 27.5. Сюрприз Беллы.
Глава 28.1. 50 лет спустя. Глава 28.2. Дом Мейсонов. Глава 28.3. Настоящие сокровища.
Глава 28.4. Забытые воспоминания. Глава 28.5. Я настоящий! Глава 28.6. На пороге вечности.

Новая обложка от foxsyasha:







Наша фотогалерея, за которую огромное спасибо дорогой LanaLuna11:



А вот и сам список:


Сообщение отредактировал Hellis - Вторник, 07.12.2010, 14:36
 
Bella_YsagiДата: Суббота, 16.01.2010, 17:26 | Сообщение # 751
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Hellis,
спасибо, дорогая за новую главу)
 
Анка_ПулеметчицаДата: Суббота, 16.01.2010, 17:36 | Сообщение # 752
•°Сценаристка°•

Группа: Проверенные
Сообщений: 1797


Статус:




Quote (Hellis)
Вот вы многие пишете: "Так хорошо начиналось, и так закончилось..."
Девочки, не переживайте, ещё ничего не закончилось!!!
Представьте себе, что уик-енд описывается в трёх главах: 15, 16 и17!
Так что, ещё много чего произойдет wink

Мы очень на это надеемся))Ну да если закончилось на интересном, то дальше произойдет такое чего мы совсем не ожидаем)))
 
MusicLiveДата: Суббота, 16.01.2010, 18:33 | Сообщение # 753
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 276


Статус:

Клубы:


а чё он злой такой стал?
Подпись пользователя
Бывшая VampirochkaPoli
 
reddish_squirrelДата: Суббота, 16.01.2010, 19:34 | Сообщение # 754
El mal nunca duerme

Группа: Проверенные
Сообщений: 436


Статус:




Большое спасибо за такое продолжение)))
Ну я надеюсь,что Эдвард быстро отойдёт от своей злости и депресухи))Я вот еще в тайне надеюсь,сто он не на Беллу так злится,она ведь не виновата,а наоборот помогла и быстро сориентировалась)))
Ну а правильны наши догадки или нет-это нам может сказать только следующая глава)))Поэтому еще раз спасибо всем,кто работает над переводом и творчесского вдохновения вам)))))
Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека ,пока не начнёшь собирать их с ковра!

You say I'm a bitch like it's a bad thing

Дружба между мужчиной и женщиной заканчивается тогда, когда ты сама ему расстегнула джинсы
 
WillKaДата: Суббота, 16.01.2010, 19:57 | Сообщение # 755
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 288


Статус:




Вай вай! Меня заинтриговали последней главкой по-полной!!! Я жду проду с нетерпением!
 
РоМ@Ше4]{аДата: Суббота, 16.01.2010, 21:19 | Сообщение # 756
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 101


Статус:




Господи вот вечно у нмх все не как у норомальных людей*)*)*)
Подпись пользователя
Рожденный смертным, оставил о себе бессемертную память...
 
Kassandra_91Дата: Суббота, 16.01.2010, 22:03 | Сообщение # 757
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:

Клубы:


ох..ну и прогулочка вышла angry на них все так навалилось..индейцы,солнце..
а вот реакция эда могла бы быть и более ласковой..все таки она спасла его от разоблачения..
а белла ни в одной главе не забывает о своем "любимом" списке..она такая ненасытная..обожаю мороженое biggrin
глава прекрасна..спасибо smile
 
KatechekДата: Воскресенье, 17.01.2010, 04:00 | Сообщение # 758
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 38


Статус:




Как мне нравятся ваши комментарии. Кое кто точно разложил по полочкам мысли Эда smile У нас тут уже кружок знатоков психологии самого сексуального вампира сформировался :)))
Не переживайте, прода на подходе smile
 
ВеникДата: Воскресенье, 17.01.2010, 07:56 | Сообщение # 759
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 817


Статус:




Девочки, спасибо вам за новую главку! Да, проблема с солнцем опасна, но Белла вовремя нашлась и спасла Эда, а последнего, уверена, мучает чувство вины, за что-нибудь wacko wacko wacko
Я боролась с ним. Правда, боролась. Изо всех сил... Но он был сильнее... И я живу с этим уже три года...
 
FantasyДата: Воскресенье, 17.01.2010, 12:13 | Сообщение # 760
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 165


Статус:




Обожаю этот фанфик))))
это просто нечто невероятное)))
спасибо за перевод, он очень классный)))) biggrin
жду проду)))
Подпись пользователя
-Кто он тебе? -фактически никто...всего лишь смысл жизни...не больше

Моя судьба
переводной фик -Eternally Bella
 
Miss_SixtiДата: Воскресенье, 17.01.2010, 16:01 | Сообщение # 761
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 518


Статус:




таак начну с того что кое кому.. dry тут кое что непонравилось в главе про "душ"... не будем тыкать пальцами, так как у каждого есть своё мнение, эт естественно!!. НО!!!!!!!!!. Сразу напрашивается вопрос, если вам противно, неинтерестно, ненравится иль ещё что... блин закройте и выйдите !!!! и вся проблемва решена!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! да безусловно я сужу по себе!!!!!!!!! но моему мужу не противно!!! и ничего в этом нет таково сверх непонятного!!!!!!!!!!!!!! кто то занимется сексом под одеялом в темноте, а кто то при включёном свете и ........... эт так отступления от моего непосредственного коментария!!
ну вот теперь про прогулку!!!! " Только теперь мне нечего лизать." - бин они так гулять долго не смогут tongue , но вот на самом интерестном месте.. бли на тебе, индейцы, со своим "острым глазом"!!!!!!!! я так понимаю что они поняли кто он и как обычно хотели помочь, типа бедной девушки smile , но не тут то было, у нашей девушки мозг работает в экстремальных условиях ооооочень быстро. я как представила что эдик ходит в покрывале, так меня сразу на улыбку тянет))))) я предствляю как удивилась девушка, которая продаёт белеты, наверно на её веку таково не было)))))))). вот ток не поняла почему он разозлился??????????????????? dry эт вопрос. а тут оказывается ещё и до 17 главы выходные , у них будут... вощее круто!!!!!!!!
ДЕВОЧКИ ВЫ КЛАССНО ПЕРЕВОДИТЕ, ПОДДЕРЖИВАЮ ВСЕХ ВЫШЕ СКАЗАННЫХ!!!!!!!!!!! жду дальше!!!! чмоки, чмоки вас wink

Добавлено (17.01.2010, 16:01)
---------------------------------------------
а знаете что самое прикольное wink , эт всё происходит за 4 недели!!!!!!!!!! просто мега улётная фантазия у них!!! надеюсь они чё нить оставят себе после обращения белки biggrin

Подпись пользователя
На угрозу: 'убью сучку!'... я презрительно отвечу: 'в очередь' )))
 
ЛёняДата: Воскресенье, 17.01.2010, 16:49 | Сообщение # 762
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 418


Статус:




здоров!Потрясно!Я даже если честно удивилась очень сильно,что здесь не было ....эээ.... обычного сюжета",а был вообще сюжет.... Но блин я не могла оторваться от чтения... Спасибо!Одно слово гооврит здесь как десятки других
Подпись пользователя
Funny how love is everywhere just look and see
 
danayaДата: Воскресенье, 17.01.2010, 21:37 | Сообщение # 763
~сogito, ergo sum~

Группа: Проверенные
Сообщений: 291


Статус:




Quote (Katechek)
Не переживайте, прода на подходе

Ох, как я рада этому факту!!!! Ждемс, ждемс cool
 
марицаДата: Понедельник, 18.01.2010, 12:38 | Сообщение # 764
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 295


Статус:




Quote (cnhtrjpf)
Сразу напрашивается вопрос, если вам противно, неинтерестно, ненравится иль ещё что... блин закройте и выйдите !!!! и вся проблемва решена!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Вот ведь блин: чтобы понять, нравится или нет, надо сначала прочесть.
Кроме того: мнение о литературном произведении может меняться по мере прочтения.
Форум на то и существует, чтобы делиться мнениями, и если оно отличается от вашего, но высказано в корректной форме - неужели оно не имеет право на существование?

Мне интересен фанф.
Я благодарна переводчикам за хорошую и оперативную работу и с азартом жду продолжения.
Что до отношения к содержанию и поворотам сюжета - см.предыдущий абзац.

 
Булочка)Дата: Понедельник, 18.01.2010, 18:28 | Сообщение # 765
Пистолет - лучшее кун-фу

Группа: Проверенные
Сообщений: 266


Статус:




Интересно, но через чур пошло..
 
dornroeschenДата: Понедельник, 18.01.2010, 19:34 | Сообщение # 766
Спящая красавица

Группа: Проверенные
Сообщений: 290


Статус:




Опять двадцать пять! Дайте кто-нибудь определение пошлости, чтобы я могла понять, в чем обвиняют один из моих любимейших фиков! Может, со мной что не так? Почему я не вижу здесь ничего пошлого?
Я фея! ФЕ-Я!
 
Bamby1Дата: Понедельник, 18.01.2010, 21:07 | Сообщение # 767
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 559


Статус:




Quote (дурашкоо))
Интересно, но через чур пошло..

в шапке фика стоит рейтинг: NC17!!! что означает, детям, не младше 17 лет. и я в принципе согласна с предыдущим оратором :
Quote (dornroeschen)
Опять двадцать пять! Дайте кто-нибудь определение пошлости, чтобы я могла понять, в чем обвиняют один из моих любимейших фиков! Может, со мной что не так? Почему я не вижу здесь ничего пошлого?

и кстати - не нравится - не нада!

Подпись пользователя
 
HellisДата: Понедельник, 18.01.2010, 21:07 | Сообщение # 768
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:




dornroeschen, хахаха, да для нас в нашем возрасте уже, наверное, ничего пошлого и не осталось. А для девочки в 14 лет это, может, и откровение)))
 
ДюдюкаДата: Понедельник, 18.01.2010, 21:21 | Сообщение # 769
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 504


Статус:




Hellis- Незабвенная, прекрасная, восхитительная -МУР-МУР-МУР .
А продолжение когда!???(с нежностью заглядываю в твои прекрасные глаза).
 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 18.01.2010, 21:21 | Сообщение # 770
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Quote (Hellis)
dornroeschen, хахаха, да для нас в нашем возрасте уже, наверное, ничего пошлого и не осталось. А для девочки в 14 лет это, может, и откровение)))

а фигли она тогда читает такой фан?!
кстати я хотела поинтересоваться:а когда будет прода?))))
 
dornroeschenДата: Понедельник, 18.01.2010, 21:34 | Сообщение # 771
Спящая красавица

Группа: Проверенные
Сообщений: 290


Статус:




Hellis, мне очень льстит твоя фраза "в нашем возрасте", приятно думать, что у меня и у тебя общий возраст, этакий "от и до" в широком диапазоне. Боюсь, что в моем личном возрасте меня уже вообще ничто не шокирует biggrin
И очень, очень бы хотелось продолжения. Ну просто очень. wink
Я фея! ФЕ-Я!
 
HellisДата: Понедельник, 18.01.2010, 22:06 | Сообщение # 772
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:




Quote (Дюдюка)
Hellis- Незабвенная, прекрасная, восхитительная -МУР-МУР-МУР .
А продолжение когда!???(с нежностью заглядываю в твои прекрасные глаза).

Вай-вай-вай!!! Ну как тут можно устоять???

 
Bamby1Дата: Понедельник, 18.01.2010, 22:17 | Сообщение # 773
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 559


Статус:




ой, я что-то совсем забегалась... пока болела, меня к большому компу не пускали - типа "ляг в кровать и не вставай", а на кпк не очень удобно печатать отзыв... так что прочитать - прочитала, а откроментить не получилось. поэтому пишу сейчас:
Уважаемая Hellis, и компания!!!
ОГРОМНОЕ СПАСИБО за главу!!! безумная она просто! мне очень понравилась! само желание Эдварда смыться из дома вроде как на "невинную, с отсутствием возбуждающих факторов" прогулку мне очень понравилось! шикарно! особенно про мороженное и это самое желание, после мороженного smile чудесно smile
операция по спасению Эдварда - выше всяких похвал! реакция у Бэллы самая правильная, так что Эдварду действительно крупно повезло.
я, сначала, тоже думала, в чем проблема эдварда, раз он так злится. потом, прочитав некоторые комменты, тоже пришла к выводу, что злится он на себя и если начнет копаться в себе - пиши пропало.

в общем, следующая глава расставит все по местам smile

и небольшое лирическое отступление...
НАРОД!!! если вам не нравится фанф, никто, слышите НИКТО не застовляет вас его читать!!!
здесь грамотный перевод, граммитические ошибки сведены к минимуму. опечатки тоже почти не встречаются! ПОТРЯСАЮЩЕЕ содержание - читай, да радуйся! не нравится - не тратьте свое время и не портите остальным настроение.
а то: "пошло, чересчур пошло", а сами читают и потом снова: "очень пошло"
спасибо за внимание

Подпись пользователя


Сообщение отредактировал Bamby - Понедельник, 18.01.2010, 22:18
 
danayaДата: Понедельник, 18.01.2010, 22:19 | Сообщение # 774
~сogito, ergo sum~

Группа: Проверенные
Сообщений: 291


Статус:




Quote (Hellis)
Вай-вай-вай!!! Ну как тут можно устоять???

И не надо милая, мы тут сейчас все семейство кошачьих поднимем для закрепления успеха biggrin
Посмотри какие глазки... грустные...
 
HellisДата: Понедельник, 18.01.2010, 22:22 | Сообщение # 775
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:




danaya, да ладно, "глазки"... мне одного твоего тигра хватает, чтобы разомлеть...
мурр-мурр-муррр, как же я их люблю!
Ээх, пойду выложу главку что ли...)))

Сообщение отредактировал Hellis - Понедельник, 18.01.2010, 22:26
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Список желаний (Самый горячий фанф!!!)
Поиск:


Когда ты взрослеешь



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92