Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15402]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...

Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.

Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17

Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.

Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.

Наперегонки со смертью
Существует ли предопределенность жизни? Можно ли отвратить смерть? Договориться с ней? Эдвард Каллен – обычный молодой семьянин, который случайно узнает то, что ему знать не положено. На что он пойдет, чтобы спасти дорогого человека?
Мистический мини-фанфик.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 62
Гостей: 57
Пользователей: 5
permyakovatd131, Vi-Vi7300, roshaksvetlana, olya-belkoba, Rinta
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Список желаний

2026-4-10
16
0
0
Эдвард

В какой-то момент Белла уснула в моих руках, и некоторое время я наслаждался мягким ритмичным движением ее груди рядом с моей. А когда огонь в камине начал потихоньку угасать, я осторожно поднял ее и отнес в спальню. Она слегка шевельнулась, когда я укладывал ее под толстое одеяло. Обойдя кровать, я аккуратно разместился с другой стороны, и она сразу же свернулась клубочком рядом со мной.
Спокойствие и умиротворенность ночи позволили мне сосредоточиться на событиях предстоящего дня. На завтра я запланировал большой сюрприз и немного нервничал по этому поводу. Повернув голову, я зарылся лицом в волосы Беллы. Ее аромат, который когда-то заставлял меня сходить с ума от жажды, теперь имел обратный эффект – он был успокаивающим, дающим жизнь. Я улыбнулся, размышляя над изменениями, которые произошли со мной за последние два года. Я стал другим человеком. Я прикоснулся губами к голове Беллы.
- Я люблю тебя, Белла. Вечность для нас никогда не будет слишком длинной.

Два : сорок один. До этой самой минуты Белла спала спокойно. Я расслабился, как было всегда, когда я чувствовал рядом ее тепло. Убаюканный звуками ее дыхания и сердцебиения, я тоже готов был уснуть.
Но потом, как обычно, характер ее сна стал меняться. И, как это все чаще происходило в последнее время, ее сновидения сделали ее невероятно и невыносимо обольстительной. Я улыбнулся. Не волнуйся, Изабелла. Я сделаю все эти мечты явью. Несколько минут спустя мне пришлось поерзать бедрами, пытаясь приспособиться к возрастающей эрекции. Не помогло. Через десять минут Белла подтянула свое колено и перебросила его через мое бедро, прижимаясь ко мне своим обнаженным влажным горячим центром, распространяя аромат возбуждения по всей комнате. Я глубоко вдохнул, смакуя букет. Боже, как же хочется вкусить этот нектар.
Я тяжело сглотнул. Я хочу ее. Сейчас. Я позволил себе представить это. Перекатиться сверху на нее. Сбросить ее одежду. Раздвинуть ее бедра своими коленями. Прикоснуться своей головкой к ее влажным складочкам. Проникнуть в нее. Аррр!

И сколько еще это может продолжаться?
Мне пришло в голову: я сейчас говорю о ее мечтах или о своей способности ограничивать себя от того, чтобы не наброситься на нее?
- Ммм…хорошо, - прошептала Белла. Я закусил нижнюю губу, чтобы не застонать слишком громко. – Ох.
Я закрыл глаза. Правда, сколько же еще это может продолжаться? Я не был уверен, что в состоянии дольше выдержать искушение ее снами. Если бы это были только звуки, только аромат, только движения ее разгоряченного тела, то еще возможно. Тогда я еще, может, держал бы свои руки, свой рот подальше от нее. Но, черт возьми, это были двадцать семь минут. Двадцать семь минут как она прижималась к моей ноге.
За это время она дюжину раз тянула меня за рубашку, хныча:
- Ну пожалуйста…
Пожалуйста что, малышка? Все, что угодно. Все для тебя. Боже, Эдвард, ничего не поможет.
Я попытался подумать о чем-нибудь другом. Отвлечь от нее внимание. Это была стратегия, которая успешно действовала в течение последних недель, чтобы сдержать себя от того, чтобы не зайти слишком далеко. Уберечься, чтобы не потерять контроль.
Но, к сожалению, в данный момент это не срабатывало.

А следующие ее слова и стон сквозь сон сломали меня окончательно:
- Попробуй меня.
Иисусе! Боже, детка, я тоже хочу. Так сделай это. Нет. Эллис сказала, что все будет нормально. Нет. Я же сделал это днем. Нет, не сделал. Хорошо, я почти сделал это днем. В этом случае это большая разница. Нет. Да. Черт, этот запах. Я знаю! Попробуй. Я могу сделать это? Может быть, если только… Нет! Ничего не случится, если я рискну. И потом, никакого риска. Я не смогу причинить ей вред. Хотя бы лизну, но нет… Я застонал, пытаясь губами прикрыть свои зубы.
- Пожалуйста…хочу тебя.
Она просит меня. О господи. Я не могу отказать ей. Но делаю этого. Только потому что должен. Ой ли? По крайней мере признай, что хочешь этого. Конечно, я чертовски хочу. Тогда возьми. ЭТОТ ЗАПАХ. Боже мой.
Я прикоснулся губами к ее макушке и обнял ее за плечи, прижимая к себе, пока во мне бушевали дебаты.
Новая волна ее возбуждения еще больше всколыхнула мои чувства.
Моя.
Окей.
Сейчас!
Fuck. Окей.

Я выскользнул из-под нее, чтобы иметь возможность улечься на бок, повернувшись к ней. Обнимая за плечи и придерживая правой рукой голову, я подтянул ее к себе и прижался своими губами к ее. Нежно пососал нижнюю губку. Она застонала во сне.
Проснись, Изабелла. Напевал я про себя, зловеще улыбаясь в ее мягкий рот.
Я слышал, как ускорило свой ритм ее сердце и изменилось дыхание.
Да, моя сладкая девочка. Возвращайся ко мне из мира своих грез.
- Ммм… - простонала она, и ее ресницы затрепетали. Она слегка отодвинулась. – Эдвард?
- Да, любовь моя?
- Сколько…сколько времени?
Она обвила меня руками, выпрямила ноги, вытянув носочки, и выгнулась в спине, вжимаясь животом в мой пах с очевидно обозначившейся эрекцией.
- Где-то полночь.
Я наклонился к ней и снова поцеловал, дразняще ныряя языком к ней в ротик и обратно. Я улыбнулся, когда ее сердечко забилось еще быстрее.
- Эдвард? - ее голос был еще сонным. Но было очевидно, что она тоже изнывает от желания.
- Ммм? – мне не хотелось отрывать свои губы от нее, чтобы ответить.
Она колебалась; я, наконец, оторвался. Выражение ее лица было восхитительной смесью страсти, смущения и изумления. Я никогда прежде не будил ее таким способом. Даже не умея читать ее мысли, я совершенно точно мог сказать, что она сейчас недоумевала, что на меня нашло.

- Тебе снился сон. И ты свела меня с ума своей реакцией, - я скорее почувствовал, чем увидел, как румянец заливает ее гладенькие щечки. Я впился в ее губки, глубоко целуя, чтобы избежать ненужных извинений. Когда ей уже не хватало воздуха, я прервал поцелуй и отклонился, заглядывая ей в глаза. – И я решил, Белла… - мой голос был низким и хриплым, - …я решил, что хочу помочь твоим снам стать явью, - я не отрывал от нее взгляд, наблюдая, как расширяются ее зрачки. – Ты помнишь его, Белла, свой сон?
Она задумалась на минутку, покраснев еще больше. Потом закивала, прикусив губу. Я улыбнулся.
- Ты хочешь, чтобы твои мечты стали реальностью, Белла? Потому что я очень хочу доставить тебе удовольствие.
- Я…мм…хорошо…Боже да, Эдвард, но…
- Никаких «но», Белла. Ты доверяешь мне, любимая?
Она закатила глаза.
- Я даже не знаю, почему ты мне задаешь этот вопрос, - она приложила ладонь к моей щеке. Ее теплота была такой приятной. – Я думаю, более важный вопрос – доверяешь ли ты сам себе? Я не хочу, чтобы ты делал что-то, к чему ты не готов, Эдвард, спешка ни к чему. У нас с тобой целая вечность.

Ее слова сразили меня в самое сердце.
- Белла, и откуда ты такая умная? – я наклонился и поцеловал ее в кончик носа.
Она застенчиво улыбнулась. Меня всегда удивляло, как она за несколько минут из обольстительной и напористой женщины превращалась в застенчивую неуверенную девочку.
- Не знаю, как насчет ума, Эдвард. Но я знаю тебя.
- Да, Белла. И это самая удивительная вещь в моей жизни. Ты, знающая меня. Меня, скрывающегося от самого себя. Я не знаю, как мне суметь донести до тебя, как много это для меня значит.
Она наклонилась и поцеловала меня.
- Я тебя люблю, Эдвард.
- Я тоже люблю тебя.
Она отстранилась.
- Прости, у меня возникли кой-какие человеческие потребности.
- Конечно, любимая.

Я перекатился на спину, и она вскочила с кровати. Захватив свой несесер с тумбочки, прошла в ванную, закрыв за собой дверь. Я услышал, как включив свет, она застонала, а потом захихикала.
Через несколько минут Белла вернулась в кровать, и мы улеглись каждый на свою сторону лицом друг к другу так, что нас разделяло несколько дюймов. Она подняла руку к моим волосам и стала легонько царапать кожу головы. Я аж прикрыл глаза от таких ощущений. Это было так нежно и успокаивающе. Но несколькими мгновениями позже она захихикала, заставив меня уставиться на нее:
- Что?
- Ничего, - ответила она с огромной улыбкой на лице.
Что?
Она затрясла головой и закусила губку.
- Лучше скажи, Изабелла.
- Нет, - отчеканила она. Выражение ее лица при этом было непреклонным. Я про себя улыбнулся.
Я вампир. Который живет столетие. Я несокрушим. А у нее хватает смелости бросать мне вызов. Прекрасно. Я принимаю его.

Категория: Наши переводы | Добавил: Hellis (26.01.2010) | Автор: перевод Hellis
Просмотров: 11450 | Комментарии: 91


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 911 2 3 ... 8 9 »
1
91 робокашка   (14.09.2014 15:49) [Материал]
созревает... уже начал будить по ночам wink

0
90 КАЛАЧИК   (31.05.2014 19:50) [Материал]
одним словом ПРОВОКАТОР, а не скромница biggrin

0
89 dianochkaaa   (25.05.2014 23:47) [Материал]
Спасибо за главу))

0
88 ღlittle_flowerღ   (21.05.2014 19:56) [Материал]
Бедненький Эдвард...Ему так сложно...

1
87 чиж7764   (23.04.2013 17:57) [Материал]
"Иисусе! Боже, детка, я тоже хочу. Так сделай это. Нет. Эллис сказала, что все будет нормально. Нет. Я же сделал это днем. Нет, не сделал. Хорошо, я почти сделал это днем. В этом случае это большая разница. Нет. Да. Черт, этот запах. Я знаю! Попробуй. Я могу сделать это? Может быть, если только… Нет! Ничего не случится, если я рискну. И потом, никакого риска. Я не смогу причинить ей вред. Хотя бы лизну, но нет…" - Если он будет вот так каждый раз собираться с мыслями перед тем, как что-нибудь сделать, им понадобятся ДВЕ вечности на освоение территории...
Конец меня позабавил - опять эта шалунья что-то задумала! biggrin

0
86 vsthem   (25.11.2012 21:35) [Материал]
Хочет поиграть наша Белла smile

0
85 Амели4ка   (18.04.2012 18:02) [Материал]
Мм, поиграем, Белла? biggrin

0
84 Анжи   (22.02.2012 15:41) [Материал]
проказница...

0
83 MissAlla   (03.12.2011 21:24) [Материал]
изабелла...ах какая проказница

0
81 LanaLuna11   (28.10.2011 16:00) [Материал]
хи хи

1-10 11-20 21-30 ... 71-80 81-88


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]