Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.
Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!
Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья
Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.
Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.


А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Список желаний (Самый горячий фанф!!!)
Список желаний
HellisДата: Вторник, 18.08.2009, 23:29 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"


3 место в номинации Перевод-легенда



1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Самые красивые описания



1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинации Самая интересная адаптация названия


Список желаний

Оригинальное название: The List
Автор: Laura Cullen
Переводчики: Hellis, <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-14694" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:yellow">Katechek</a>, tyroesse, albina4ka, neznakomka, Игрушка, Lilu21, rosal~silvestre</span>
Редактор: Hellis.
Рейтинг: NC-17
Персонажи: Alice, Bella, Carlisle, Charlie, Edward, Emmett, Esme, Jasper, Rosalie
Жанр: Romance
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от своих правил. Но ничего не мешает ей помечтать, чем бы она хотела заняться с ним после свадьбы. Таким образом, она составляет список своих эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
Статус: ЗАКОНЧЕН

Разрешение: ПОЛУЧЕНО!!! Спасибо большущее Катерине Шкуриной(katechek).
...I really dislike disappointing readers who are already into the story, so go ahead and finish the story if you like...
Thanks,
Laura

Всего 28 глав + бонус.

Глава 1. Разочарование.
Глава 2. Прерванные.
Глава 3.1. Сообщница. Глава 3.2. На полянке.
Глава 4.1. Дополнения. Глава 4.2. Новые пунктики.
Глава 5. Последствия.
Глава 6.1. Эротический сон. Глава 6.2. Неожиданность.
Глава 7.1. Неловкость. Глава 7.2. Надежда.
Глава 8.1. Легкие изменения в планах. Глава 8.2. Вечер танцев.
Глава 9.1. Пробуждение. Глава 9.2. Вопросы-ответы. Глава 9.3. Новые игры.
Глава 10.1. Подарочек от Беллы. Глава 10.2. Метки. Глава 10.3. Разве леди делают это?
Глава 11.1. Музыка(Белла). Глава 11.2. Музыка(Эдвард).
Глава 11.3. Симфония страсти(Белла). Глава 11.4. Симфония страсти(Эдвард).
Глава 12.1. Вызов Эдварда. Глава 12.2. Новые фантазии.
Глава 12.3. Подарочек к свадьбе. Глава 12.4. Секс по телефону.
Глава 13.1. Долгая неделя. Глава 13.2. Утро четверга. Глава 13.3. Девочки развлекаются.
Глава 14.1. "Мальчишник". Глава 14.2. Небольшие коррективы.
Глава 15.1. Уик-энд начинается. Глава 15.2. Романтический обед. Глава 15.3. Сюрприз.
Глава 15.4. Наказание или награда? Глава 15.5. Искушение.
Глава 16.1. Прогулка по городу. Глава 16.2. Самобичевание.
Глава 16.3. Абсолютное доверие.
Глава 17.1. Пусть сны станут явью. Глава 17.2. Следующий шаг.
Глава 17.3. Пробуждение. Глава 17.4. "Брызги симфоний". Глава 17.5. На балконе.
Глава 18.1. Дорога домой. Глава 18.2. Розыгрыш. Глава 18.3. Очередные дополнения.
Глава 18.4. Новый автомобиль.
Глава 19.1. Крутая цыпочка. Глава 19.2. Тайное становится явным.
Глава 19.3. Ночное рандеву.
Глава 20.1. Слова благодарности. Глава 20.2. И снова сюрприз. Глава 20.3. На лабораторном столе. Глава 20.4. Приезд Рене. Глава 20.5. «Как ковбойша»??
Бонус. Часть 1. Фантазии Эдварда. Бонус. Часть 2. Фантазии Эдварда.
Глава 21.1. Свадьба. Глава 21.2. Желанный гость. Глава 21.3. Подарки.
Глава 21.4. Любовь творит чудеса.
Глава 22.1. Во сне и наяву. Глава 22.2. Ангел. Глава 22.3. Остров Эсме.
Глава 22.4. Сексуальная ковбойша.
Глава 23.1. Мы дома. Глава 23.2. Ощущение стихии. Глава 23.3. Прощание.
Глава 24.1. Новый дом. Глава 24.2. Последние человеческие впечатления.
Глава 24.3. Доступный список. Глава 24.4. Номер 38. Глава 24.5. Номер 33.
Глава 24.6. Лучший в жизни десерт.
Глава 25.1. Превращение. Глава 25.2. Подарок Беллы. Глава 25.3. Еще немного боли.
Глава 26.1. Пробуждение. Глава 26.2. Первая охота. Глава 26.3. Пиршество плоти.
Глава 27.1. Манящий аромат. Глава 27.2. Всепоглощающая страсть.
Глава 27.3. Первый месяц. Глава 27.4. Подарки. Глава 27.5. Сюрприз Беллы.
Глава 28.1. 50 лет спустя. Глава 28.2. Дом Мейсонов. Глава 28.3. Настоящие сокровища.
Глава 28.4. Забытые воспоминания. Глава 28.5. Я настоящий! Глава 28.6. На пороге вечности.

Новая обложка от foxsyasha:







Наша фотогалерея, за которую огромное спасибо дорогой LanaLuna11:



А вот и сам список:


Сообщение отредактировал Hellis - Вторник, 07.12.2010, 14:36
 
spic_seДата: Вторник, 29.03.2011, 01:46 | Сообщение # 2801
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:
Смайл настроения:




Hellis,я твой фанат!Перевод восхитительный!!!!Прочитала на одном дыхании...И краснела.и бледнела и смеялась, поражаясь фантазии))))))Некоторые фразочки просто убивали)))....Ну и от коментариев читателей порой просто рыдала от смеха,чем очень пугала домочадцев(они у меня не понимают,как можно так закатываться,читая))))))))))))))Всем огромное спасибо!!!!!!!!!!!!
 
kryblikДата: Вторник, 29.03.2011, 13:17 | Сообщение # 2802
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 47


Статус:




у меня просто НЕТ СЛОВ....после прочтения! Но я попробую! Это ОШЕЛОМЛЯЮЩЕ, ФЕЕРИЧНО, ОФИГЕННО, ЭРОТИЧНО, КРАСИВЕЙШЕ, СОЧНО, ЯРКО, КРАСОЧНО, ТЕПЛО, НЕПОСТИЖИМО ГЛУБОКО, ВКУСНО, СОЛНЕЧНО, УМИРОТВОРЯЮЩЕ, СПОКОЙНО, ЗАЖИГАЮЩЕ, НАПОЛНЯЮЩЕ, ИСЦЕЛЯЮЩЕ и ИСПЕПЕЛЯЮЩЕ одновременно!!!! это ПОДАРОК и НАСЛАЖДЕНИЕ, УДОВОЛЬСТВИЕ и ЗАВИСИМОСТЬ, то есть НАРКОТИК!!!!!!!!!
Спасибо огромное ПЕРЕВОДЧИКАМ за передачу атмосферы перевода, это так трудно, сама филолог, Вам удалось на все 200%! и пусть с Вами всегда будет Удача и неиссякаемый источник Вдохновения, ВЕРЫ в себя, в торжество добра и света, НАДЕЖДЫ на разумное вечное и ЛЮБВИ ко всем и одному единственному"

Сообщение отредактировал kryblik - Вторник, 29.03.2011, 13:24
 
ann_swanДата: Суббота, 30.04.2011, 22:41 | Сообщение # 2803
I'm captain of my soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 2648


Статус:




Это поистине замечательный фик happy
Прочитала его давно, но не отписалась, за что мучает советь biggrin Даже после такого длительного промежутка времени я не забыла эту историю, она даже находится для меня в разделе"любимые истории" happy
Это непередаваемое ощущение, когда проживаешь все эти мгновения вместе с героями.. Я действительно получала наслаждение от каждой главы, и конечно же от качественного перевода.
Спасибо большое за "Список желаний"! happy
— Вы в нем немного утонули.
— Это верно, — сказала я, думая не о пальто.

Личная страничка
 
Ранис_АтрисДата: Четверг, 05.05.2011, 14:08 | Сообщение # 2804
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




Спасибо большое за шикарный перевод!
Спасибо за то, что дали возможность прочесть такую замечательную историю. После каждой главы эмоций было в избытке, страх за героев, радость, грусть, счастье от их счастья... Их любовь... Она как вселенная, всё расширяется и расширяется smile
Автор просто талантище! Так красиво миксовать канон и свою фантазию - аплодирую стоя! Всё, что мне хотелось бы видеть в Рассвете было здесь и всё, чего я не хотела бы видеть в Рассвете - этого не было, прям сбылась моя мечта почитать такой вариант. который бы меня устраивал полностью smile
Еще раз спасибо за перевод, за ваш безвозмездный труд!
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
julashaДата: Понедельник, 09.05.2011, 05:47 | Сообщение # 2805
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




Спасибо за замечательное произведение и автору, и конечно же переводчику. Так перевести этот фанфик мог только очень талантливый человек. Произведения Стефани Майер входят в список мировых бестселлеров, и когда я читала Рассвет, в некоторых местах я откладывала книгу, т.к. казалось, что если прочту еще несколько строчек, то сердце не выдержит и разорвется (это своеобразный душевный мазохизм). Так вот при прочтении этого произведения у меня было тоже самое. 25 главу я сразу прочитать не смогла, дала себе пару дней передышки. Потом конечно дочитала. Это было великолепно! Еще раз огромное спасибо!
 
XameleonДата: Четверг, 12.05.2011, 18:21 | Сообщение # 2806
Keeps Getting Better

Группа: Проверенные
Сообщений: 366


Статус:




Отличный фанф!!! biggrin biggrin biggrin biggrin
 
dianochkaaaДата: Суббота, 14.05.2011, 13:46 | Сообщение # 2807
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ох, мой любимый рассказ... Я помню, как начинала его читать и было ещё так мало глав, а теперь он закончен! У меня прям настольгия)))) Спасибо за потрясающий перевод!!!!!!!!!!!!
 
natelieДата: Понедельник, 16.05.2011, 14:45 | Сообщение # 2808
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 45


Статус:




Ух как гаречо!очень понравилось!
 
MariyaKДата: Среда, 25.05.2011, 15:37 | Сообщение # 2809
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 709


Статус:




Я просто очарована Списком, поэтому я читаю. отпишусь позже.... wink

Добавлено (25.05.2011, 15:37)
---------------------------------------------
Спасибо. С огромным удовольствием прочитала эту замечательную историю. были моменты с которых можно было посмеяться, и моменты чтобы немного взгрустнуть. Спасибо за перевод.


Обожаю буквы, слова, фразы, предложения, абзацы, главы... Авторы, я ваш фанат! Спасибо за труд!!!
 
SiriLaДата: Пятница, 27.05.2011, 19:24 | Сообщение # 2810
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




Один из первых фф прочитанных мной. До сих пор помню
Сильно, эмоционально, горячо... cool Автор молодец, переводчики СУПЕР!!!
СПАСИБО!!!
Подпись пользователя
 
LanаДата: Пятница, 10.06.2011, 21:15 | Сообщение # 2811
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 361


Статус:




Hellis и остальные переводчики, спасибо за замечательный перевод!!! Так понравился, что слов нет!!! Такие эмоции после его прочтения... что просто вау!!!
Такой красивый фанфик, и все началось с "маленького" списка Беллы!!! biggrin biggrin biggrin
Единственный минус - Ренесми нет! Так жалко, без нее фанфик кажется немного не дописанным что-ли!!! cry cry cry
Эдвард и Белла меня здесь просто поразили: такие любящие, нежные и в тоже время страстные, ненасытные, и фантазии у них очень горячии!!!
Спасибо за потрясный фик!!!
 
Keksik9733Дата: Вторник, 21.06.2011, 19:12 | Сообщение # 2812
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 284


Статус:




Вау фанфик просто не что невероятное и потресающие
Описание просто превосходное все так оболденно читала не отрываясь
И такое Фантастический конец аж слов нет
Подпись пользователя
 
ღКсеньк@ღДата: Суббота, 02.07.2011, 14:07 | Сообщение # 2813
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 93


Статус:




Это был мой первый фанф... Да, ностальжи...
Спасибо за перевод этой восхитительной истории!
 
BabyJamДата: Суббота, 16.07.2011, 16:09 | Сообщение # 2814
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 213


Статус:




ооох я в тихом шоке и под впечатлением. сегодня весь день посветила чтению и ни капельки не пожалела) спасибо большое!)
Подпись пользователя
Capre Diem!
 
PavlinkДата: Среда, 20.07.2011, 01:26 | Сообщение # 2815
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 194


Статус:




Да фанфик действительно... ВАУ!!! Эротично, феерично, горячо... и, в то же время, нежно.

Абсолютно поддерживаю spic_se:
Quote (spic_se)
И краснела, и бледнела, и смеялась, поражаясь фантазии))))))Некоторые фразочки просто убивали)))
Подпись пользователя


{Заключённый}{Аляска - Аризона}
{Проигрыш, пауза, повтор}
 
lulu_luluДата: Четверг, 11.08.2011, 17:24 | Сообщение # 2816
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1664


Статус:




оууууу пошла читать очень интересна будет wink wink wink wink wink
 
DFreedomДата: Воскресенье, 28.08.2011, 18:12 | Сообщение # 2817
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 241


Статус:




Это самый горячий фанф, который я читала. wacko
Огромное спасибо за перевод smile
 
АнеткаДата: Суббота, 10.09.2011, 13:48 | Сообщение # 2818
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 32


Статус:




класный фик мне он очень понравилса
 
АристаДата: Воскресенье, 02.10.2011, 20:23 | Сообщение # 2819
Хрупкая, бессмертная

Группа: Проверенные
Сообщений: 21


Статус:

Клубы:


самым душещипательным был подарок беллы эдварду на годовщину. просто прелестно!!!!
 
mdallasДата: Вторник, 04.10.2011, 10:30 | Сообщение # 2820
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 176


Статус:




саммари нравится! я в ПЧ smile
 
про100_Маш@Дата: Четверг, 13.10.2011, 20:08 | Сообщение # 2821
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 51


Статус:
Смайл настроения:




Самый суперский фанф!спасибо переводчикам за их огромную работу!!!
 
kotsharikДата: Вторник, 18.10.2011, 01:25 | Сообщение # 2822
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 90


Статус:




Уууууухххх как! прочитала, перечитала и списочек сохранила (на всякий случай)...муж наткнулся на "случайно-сохранееный-навидномместе" списочек...до сих пор в себя не пришел biggrin biggrin biggrin ...
СПАСИБО за такой правильно выбранный для перевода фф! biggrin
Подпись пользователя
 
ღValentinaღДата: Среда, 26.10.2011, 16:31 | Сообщение # 2823
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




Приветик! Прочитала только фанфик! Могу сказать одно он замечательный! Белла все ловко провернула, а Элис помогла! Ну у Эда просто выбора не было, он же её любит! За Джейкоба рада, нашей свою половинку! Скажу честно,БЕЛЛА человек понравилась больше, чем Белла вампир! Спасибки за чудесный фанфик! smile и её фантазия про морожено это что-то! А его про разрушить дом!
 
про100_Маш@Дата: Понедельник, 31.10.2011, 16:26 | Сообщение # 2824
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 51


Статус:
Смайл настроения:




Обожаю этот фанф. Перечитываю четвёрый или пятый раз biggrin
а переводчикам огромное спасибо за их огромную и тяжёлую работу! вы просто МОЛОДЦЫ!!!
Мы-читатели-очень ценим ваш труд
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 31.10.2011, 21:20 | Сообщение # 2825
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я перечитываю раз в 15-ый и до сих пор под впечатлением)) tongue
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Список желаний (Самый горячий фанф!!!)
Поиск:


Другая встреча Элис и Джаспера



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92