| Top Latest News |
|---|
 С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
 Да, моя королева
Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
 Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.
 Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...
 Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.
 Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика
 Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…
 Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
 ...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
|
| Наш опрос |
|---|
Любимая книга Сумеречной саги?
Всего ответов: 10818
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Список желаний
|
|
| Hellis | Дата: Вторник, 18.08.2009, 23:29 | Сообщение # 1 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 253
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
 3 место в номинации Перевод-легенда
  1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Самые красивые описания
  1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинации Самая интересная адаптация названия
Список желаний
Оригинальное название: The List
Автор: Laura Cullen
Переводчики: Hellis, <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-14694" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:yellow">Katechek</a>, tyroesse, albina4ka, neznakomka, Игрушка, Lilu21, rosal~silvestre</span>
Редактор: Hellis.
Рейтинг: NC-17
Персонажи: Alice, Bella, Carlisle, Charlie, Edward, Emmett, Esme, Jasper, Rosalie
Жанр: Romance
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от своих правил. Но ничего не мешает ей помечтать, чем бы она хотела заняться с ним после свадьбы. Таким образом, она составляет список своих эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
Статус: ЗАКОНЧЕН
Разрешение: ПОЛУЧЕНО!!! Спасибо большущее Катерине Шкуриной(katechek).
...I really dislike disappointing readers who are already into the story, so go ahead and finish the story if you like...
Thanks,
Laura
Всего 28 глав + бонус.
Глава 1. Разочарование.
Глава 2. Прерванные.
Глава 3.1. Сообщница. Глава 3.2. На полянке.
Глава 4.1. Дополнения. Глава 4.2. Новые пунктики.
Глава 5. Последствия.
Глава 6.1. Эротический сон. Глава 6.2. Неожиданность.
Глава 7.1. Неловкость. Глава 7.2. Надежда.
Глава 8.1. Легкие изменения в планах. Глава 8.2. Вечер танцев.
Глава 9.1. Пробуждение. Глава 9.2. Вопросы-ответы. Глава 9.3. Новые игры.
Глава 10.1. Подарочек от Беллы. Глава 10.2. Метки. Глава 10.3. Разве леди делают это?
Глава 11.1. Музыка(Белла). Глава 11.2. Музыка(Эдвард).
Глава 11.3. Симфония страсти(Белла). Глава 11.4. Симфония страсти(Эдвард).
Глава 12.1. Вызов Эдварда. Глава 12.2. Новые фантазии.
Глава 12.3. Подарочек к свадьбе. Глава 12.4. Секс по телефону.
Глава 13.1. Долгая неделя. Глава 13.2. Утро четверга. Глава 13.3. Девочки развлекаются.
Глава 14.1. "Мальчишник". Глава 14.2. Небольшие коррективы.
Глава 15.1. Уик-энд начинается. Глава 15.2. Романтический обед. Глава 15.3. Сюрприз.
Глава 15.4. Наказание или награда? Глава 15.5. Искушение.
Глава 16.1. Прогулка по городу. Глава 16.2. Самобичевание.
Глава 16.3. Абсолютное доверие.
Глава 17.1. Пусть сны станут явью. Глава 17.2. Следующий шаг.
Глава 17.3. Пробуждение. Глава 17.4. "Брызги симфоний". Глава 17.5. На балконе.
Глава 18.1. Дорога домой. Глава 18.2. Розыгрыш. Глава 18.3. Очередные дополнения.
Глава 18.4. Новый автомобиль.
Глава 19.1. Крутая цыпочка. Глава 19.2. Тайное становится явным.
Глава 19.3. Ночное рандеву.
Глава 20.1. Слова благодарности. Глава 20.2. И снова сюрприз. Глава 20.3. На лабораторном столе. Глава 20.4. Приезд Рене. Глава 20.5. «Как ковбойша»??
Бонус. Часть 1. Фантазии Эдварда. Бонус. Часть 2. Фантазии Эдварда.
Глава 21.1. Свадьба. Глава 21.2. Желанный гость. Глава 21.3. Подарки.
Глава 21.4. Любовь творит чудеса.
Глава 22.1. Во сне и наяву. Глава 22.2. Ангел. Глава 22.3. Остров Эсме.
Глава 22.4. Сексуальная ковбойша.
Глава 23.1. Мы дома. Глава 23.2. Ощущение стихии. Глава 23.3. Прощание.
Глава 24.1. Новый дом. Глава 24.2. Последние человеческие впечатления.
Глава 24.3. Доступный список. Глава 24.4. Номер 38. Глава 24.5. Номер 33.
Глава 24.6. Лучший в жизни десерт.
Глава 25.1. Превращение. Глава 25.2. Подарок Беллы. Глава 25.3. Еще немного боли.
Глава 26.1. Пробуждение. Глава 26.2. Первая охота. Глава 26.3. Пиршество плоти.
Глава 27.1. Манящий аромат. Глава 27.2. Всепоглощающая страсть.
Глава 27.3. Первый месяц. Глава 27.4. Подарки. Глава 27.5. Сюрприз Беллы.
Глава 28.1. 50 лет спустя. Глава 28.2. Дом Мейсонов. Глава 28.3. Настоящие сокровища.
Глава 28.4. Забытые воспоминания. Глава 28.5. Я настоящий! Глава 28.6. На пороге вечности.
Новая обложка от foxsyasha:
Наша фотогалерея, за которую огромное спасибо дорогой LanaLuna11:
А вот и сам список:
Сообщение отредактировал Hellis - Вторник, 07.12.2010, 14:36 |
| |
|
|
| cullen99 | Дата: Понедельник, 25.10.2010, 15:04 | Сообщение # 2751 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 282
Статус:
|
ребята, огромное спасибо за такой классный перевод!
очень интересный
так жалко, что история закончилась...
это был один из лучших переводов, которые я читала)
ещё раз спасибо вам 
|
| |
|
|
| ♥Miv@♥ | Дата: Понедельник, 25.10.2010, 15:20 | Сообщение # 2752 |
Улыбайся - это всех раздражает
Группа: Проверенные
Сообщений: 985
Статус:
|
Огромнейшее спасибо, девушки, за этот великолепный перевод. Я считаю, что это одна из лучших историй о Калленах-вампирах, которые я прочитала!! Написано очень красиво, романтично, чувственно, с тонким чувством юмора, в-общем с душой и сердцем!!! Очень жаль, что история закончилась, но, с другой стороны, теперь не надо нервно топтаться в ожидании новой главы, а спокойно сесть и прочитать все от начала до конца, не отрываясь... И я уверена, что я прочту его еще не один раз! Еще раз большое спасибо всем вам за ваш труд, талант, усердие и неутомимость в переводе и редактуре! Желаю дальнейших творческих успехов и с удовольствием прочитаю другие переводы или работы в вашем исполнении!!!
Всё можно пережить, главное - правильно подобрать музыку 
|
| |
|
|
| Sunny | Дата: Понедельник, 25.10.2010, 20:33 | Сообщение # 2753 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 861
Статус:
|
спасибо,девочки за прекрасный перевод я так привыкла к этому фанфу,что даже не думала,что он когда-нибудь завершиться  спасибо 
|
| |
|
|
| LlSA | Дата: Понедельник, 25.10.2010, 22:45 | Сообщение # 2754 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 27
Статус:
|
спасибо вам огромное девченки за такую масштабную проделанную работу! это прекрасный роман, и именно благодаря вам, мы смогли им насладиться!
еще раз спасибо!
|
| |
|
|
| MITRА | Дата: Понедельник, 25.10.2010, 23:37 | Сообщение # 2755 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 156
Статус:
|
Hellis, солнце, огромное тебе спасибо за перевод! ты просто умничка)) все было очень трогательно и в то же время волнующе)))Мне очень понравилось)))))Бусь))) 
Мой Фик: 
|
| |
|
|
| Wincy_Edwards | Дата: Среда, 27.10.2010, 20:36 | Сообщение # 2756 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 798
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Большое спасибо за эту восхитительную историю! Большое спасибо за такой замечательный и качественный перевод! Конечно жаль что это конец, но я все равно рада такому чудесному окончанию! Удачи вам девочки в дальнейших ваших начинаниях!
|
| |
|
|
| стервозная_роза | Дата: Четверг, 28.10.2010, 02:12 | Сообщение # 2757 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 49
Статус:
Клубы: 
|
  я понимаю, что мой комент врядли будет кем-нибудь замечен, но ладно...
о мой бог! это реально один из самых горячих фиков которые я читала.  на последних главах чуть не плакала. прочитала это фик полностью меньше чем за пять дней, а нсли бы было время, то проглотила бы за два дня. мне так грустно осознавать, что он кончился, но все кошда-то кончается. девчлнки больое вам спасибо за перевод, нет, просто огромно при огромное спасибо за перевод           
жаль ведь я старалась...обидно до слез...
|
| |
|
| |
|
| Strained | Дата: Четверг, 28.10.2010, 11:21 | Сообщение # 2759 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Статус:
Клубы: 
|
даже и не верится, что уже все(((
спасибо огромное переводчикам за их труд!
Off with your head,
Dance until you are dead.
|
| |
|
|
| Sweet_girL | Дата: Четверг, 28.10.2010, 18:47 | Сообщение # 2760 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Статус:
|
это очень красивое произведение....спасибо большое!!!
Я очень рада что познакомилась с ним!
жаль конец...
удачи в дальнейшем творчестве
еще раз СПАСИБО!
- у меня все хорошо, у меня все хорошо.
- самовнушение?
- нет, самообман.
NN 
|
| |
|
|
| Adell | Дата: Пятница, 29.10.2010, 23:23 | Сообщение # 2761 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 718
Статус:
|
Напишу кратко. Я в ВОСТОРГЕ. Спасибо.
|
| |
|
|
| Lucy-Cullen | Дата: Суббота, 30.10.2010, 01:59 | Сообщение # 2762 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 57
Статус:
|
Oгроooooмное спасибо за труд, с большим удовольствием читала эту историю!!!!!!!...thnx <3
Rob & Kris- Because it's easy to love than to hate...
|
| |
|
|
| Anomaliya2010 | Дата: Суббота, 30.10.2010, 14:07 | Сообщение # 2763 |
Weak and Drunken Heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 844
Статус:
|
Огромное спасибо за проделанную работу! Этот рассказ, действительно, великолепен.
Эдвард и Белла такие счастливые, они есть друг у друга и у них вечность, чтобы быть вместе и наслаждаться друг другом.
Еще раз спасибо за перевод! Читала с удовольствием!
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!   |
| |
|
|
| targarien | Дата: Пятница, 05.11.2010, 19:15 | Сообщение # 2764 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус:
|
Давно хотела прочитать и вот наконец добралась! Очень понравилось супер!
|
| |
|
| |
|
| Ольсер | Дата: Вторник, 09.11.2010, 19:12 | Сообщение # 2766 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1979
Статус:
|
НАЧАЛО ПРОСТО ОТЛИЧНОЕ!!!!ПОШЛА ДАЛЬШЕ!!!
|
| |
|
|
| КренделЬ | Дата: Вторник, 09.11.2010, 21:50 | Сообщение # 2767 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 373
Статус:
|
спасибо за такой замечательный фик!!! Очень понравился)))
Спасибо вам еще раз))творческого вдохновения в будущей деятельности!
|
| |
|
|
| kisska1997 | Дата: Среда, 10.11.2010, 23:37 | Сообщение # 2768 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 25
Статус:
|
меня очень за интересовало саммари,но я не могу открыть не одну главу пишет что ошибка что мне делать?!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| Серафима | Дата: Пятница, 12.11.2010, 19:05 | Сообщение # 2769 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 163
Статус:
|
Только начала читать, уже в восторге!!! Спасибо за работу!!!!
|
| |
|
|
| Оксюнчик | Дата: Суббота, 13.11.2010, 05:36 | Сообщение # 2770 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Фанф офигенный)))) Как говориться это была любовь с первой главы)))) Мне стыдно как то спрашивать, но бонус будет или нет))))) Я ничего не требую (не подумайте, фанф и так выглядет законченным) просто жаль с ним расставаться))))
|
| |
|
|
| Серафима | Дата: Суббота, 13.11.2010, 09:56 | Сообщение # 2771 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 163
Статус:
|
Страшно интересный фанф! Я как мартовская кошка по дому теперь хожу....
|
| |
|
|
| targarien | Дата: Воскресенье, 14.11.2010, 16:02 | Сообщение # 2772 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус:
|
Дочитала до середины и у меня нет слов. Такой «рассвет» определённо нравится мне больше. Это больше похожа на жизнь перед свадьбой.
|
| |
|
|
| ЛеночкаСуханова | Дата: Понедельник, 15.11.2010, 16:40 | Сообщение # 2773 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус:
|
А у меня почему то не открывается(( 
|
| |
|
|
| svet-loo | Дата: Вторник, 16.11.2010, 02:47 | Сообщение # 2774 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус:
|
Да... фанф - уф!!! Все хорошее когда-нибудь заканчивается.Спасибо огромное за перевод
А Бонус будет? Так не хочется расставаться
|
| |
|
|
| targarien | Дата: Суббота, 20.11.2010, 18:14 | Сообщение # 2775 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус:
|
Спасибо огромное, прочитала на одном дыхании. Всё именно так как и должно быть. Столько романтики аж дух захватывает. Особенно понравилось, как Белла помогла Эдварду вспомнить своё человеческое прошлое. Помогла ему понять, что он ни когда не был одинок.
|
| |
|
|
 Всё, что нужно сделать - попросить
|
