| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
 Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?
 Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.
 Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
 Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.
 Мой маленький Санта
Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU
 Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен
 Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
|
| Наш опрос |
|---|
Что вы чаще всего делаете на TR?
4. Выкладываю свои произведенияВсего ответов: 7821
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Список желаний
|
|
| Hellis | Дата: Вторник, 18.08.2009, 23:29 | Сообщение # 1 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 253
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
 3 место в номинации Перевод-легенда
  1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Самые красивые описания
  1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинации Самая интересная адаптация названия
Список желаний
Оригинальное название: The List
Автор: Laura Cullen
Переводчики: Hellis, <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-14694" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:yellow">Katechek</a>, tyroesse, albina4ka, neznakomka, Игрушка, Lilu21, rosal~silvestre</span>
Редактор: Hellis.
Рейтинг: NC-17
Персонажи: Alice, Bella, Carlisle, Charlie, Edward, Emmett, Esme, Jasper, Rosalie
Жанр: Romance
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от своих правил. Но ничего не мешает ей помечтать, чем бы она хотела заняться с ним после свадьбы. Таким образом, она составляет список своих эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
Статус: ЗАКОНЧЕН
Разрешение: ПОЛУЧЕНО!!! Спасибо большущее Катерине Шкуриной(katechek).
...I really dislike disappointing readers who are already into the story, so go ahead and finish the story if you like...
Thanks,
Laura
Всего 28 глав + бонус.
Глава 1. Разочарование.
Глава 2. Прерванные.
Глава 3.1. Сообщница. Глава 3.2. На полянке.
Глава 4.1. Дополнения. Глава 4.2. Новые пунктики.
Глава 5. Последствия.
Глава 6.1. Эротический сон. Глава 6.2. Неожиданность.
Глава 7.1. Неловкость. Глава 7.2. Надежда.
Глава 8.1. Легкие изменения в планах. Глава 8.2. Вечер танцев.
Глава 9.1. Пробуждение. Глава 9.2. Вопросы-ответы. Глава 9.3. Новые игры.
Глава 10.1. Подарочек от Беллы. Глава 10.2. Метки. Глава 10.3. Разве леди делают это?
Глава 11.1. Музыка(Белла). Глава 11.2. Музыка(Эдвард).
Глава 11.3. Симфония страсти(Белла). Глава 11.4. Симфония страсти(Эдвард).
Глава 12.1. Вызов Эдварда. Глава 12.2. Новые фантазии.
Глава 12.3. Подарочек к свадьбе. Глава 12.4. Секс по телефону.
Глава 13.1. Долгая неделя. Глава 13.2. Утро четверга. Глава 13.3. Девочки развлекаются.
Глава 14.1. "Мальчишник". Глава 14.2. Небольшие коррективы.
Глава 15.1. Уик-энд начинается. Глава 15.2. Романтический обед. Глава 15.3. Сюрприз.
Глава 15.4. Наказание или награда? Глава 15.5. Искушение.
Глава 16.1. Прогулка по городу. Глава 16.2. Самобичевание.
Глава 16.3. Абсолютное доверие.
Глава 17.1. Пусть сны станут явью. Глава 17.2. Следующий шаг.
Глава 17.3. Пробуждение. Глава 17.4. "Брызги симфоний". Глава 17.5. На балконе.
Глава 18.1. Дорога домой. Глава 18.2. Розыгрыш. Глава 18.3. Очередные дополнения.
Глава 18.4. Новый автомобиль.
Глава 19.1. Крутая цыпочка. Глава 19.2. Тайное становится явным.
Глава 19.3. Ночное рандеву.
Глава 20.1. Слова благодарности. Глава 20.2. И снова сюрприз. Глава 20.3. На лабораторном столе. Глава 20.4. Приезд Рене. Глава 20.5. «Как ковбойша»??
Бонус. Часть 1. Фантазии Эдварда. Бонус. Часть 2. Фантазии Эдварда.
Глава 21.1. Свадьба. Глава 21.2. Желанный гость. Глава 21.3. Подарки.
Глава 21.4. Любовь творит чудеса.
Глава 22.1. Во сне и наяву. Глава 22.2. Ангел. Глава 22.3. Остров Эсме.
Глава 22.4. Сексуальная ковбойша.
Глава 23.1. Мы дома. Глава 23.2. Ощущение стихии. Глава 23.3. Прощание.
Глава 24.1. Новый дом. Глава 24.2. Последние человеческие впечатления.
Глава 24.3. Доступный список. Глава 24.4. Номер 38. Глава 24.5. Номер 33.
Глава 24.6. Лучший в жизни десерт.
Глава 25.1. Превращение. Глава 25.2. Подарок Беллы. Глава 25.3. Еще немного боли.
Глава 26.1. Пробуждение. Глава 26.2. Первая охота. Глава 26.3. Пиршество плоти.
Глава 27.1. Манящий аромат. Глава 27.2. Всепоглощающая страсть.
Глава 27.3. Первый месяц. Глава 27.4. Подарки. Глава 27.5. Сюрприз Беллы.
Глава 28.1. 50 лет спустя. Глава 28.2. Дом Мейсонов. Глава 28.3. Настоящие сокровища.
Глава 28.4. Забытые воспоминания. Глава 28.5. Я настоящий! Глава 28.6. На пороге вечности.
Новая обложка от foxsyasha:
Наша фотогалерея, за которую огромное спасибо дорогой LanaLuna11:
А вот и сам список:
Сообщение отредактировал Hellis - Вторник, 07.12.2010, 14:36 |
| |
|
| |
|
| moments | Дата: Суббота, 23.10.2010, 19:07 | Сообщение # 2727 |
Группа: Удаленные
|
Девушки, все, кто переводил и выкладывал фик! Большое вам спасибо за ваш труд! Спасибо, что больше года были с нами и дарили нам эту великолепную историю любви! Удачи всем вам!
|
| |
|
| |
|
| АцкийПчилко | Дата: Суббота, 23.10.2010, 20:11 | Сообщение # 2729 |
|
...animo et corpore...
Группа: Проверенные
Сообщений: 509
Статус:
|
Грустно - то как!!!
Что теперь делать? Это самый замечательный перевод...
Такой чувственный,наполненный искренней любовью... 
Дорогие переводчики,спасибо огромное,что дали прочитать этот фик в таком хорошем качестве  
Огромное СПАСИБО!!!
|
| |
|
|
| меган | Дата: Суббота, 23.10.2010, 20:46 | Сообщение # 2730 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 592
Статус:
|
Фанфик супер жалко что он закончился
|
| |
|
|
| Kiss_Kiss | Дата: Суббота, 23.10.2010, 21:21 | Сообщение # 2731 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 124
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Не выразить словами, как я благодарна этому фанфику! Столько различных эмоций подарил он мне! Самая настоящая книга) Жалко что он закончен...будет не хватать новых ощущений! Спасибо спасибо) Добавлено (23.10.2010, 21:21)
---------------------------------------------
Не выразить словами, как я благодарна этому фанфику! Столько различных эмоций подарил он мне! Самая настоящая книга) Жалко что он закончен...будет не хватать новых ощущений! Спасибо спасибо)
|
| |
|
|
| Alena199 | Дата: Суббота, 23.10.2010, 21:42 | Сообщение # 2732 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 229
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за чудесный перевод. Читала с удовольствием. Столько нового узнала :))
А бонус обещанный будет?
|
| |
|
| |
|
| mastinca | Дата: Суббота, 23.10.2010, 22:41 | Сообщение # 2734 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 317
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Hellis,
Спасибо за такой великолепный перевод!
Очень романтичная история двух любящих сердец, и не важно люди они или вампиры. Все хорошее рано или поздно заканчивается, но оставляем этих героев в любви, мире и согласии проживать свою вечность
|
| |
|
|
| Luka | Дата: Суббота, 23.10.2010, 23:07 | Сообщение # 2735 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
|
Девушки, милые!
Спасибо, вам, огромное за то, что перевели для нас эту замечательную историю!
Желаю вам всем удачи, творческого вдохновения и новых захватывающих произведений)))
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!  BY MITRA |
| |
|
|
| NightCat | Дата: Суббота, 23.10.2010, 23:36 | Сообщение # 2736 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус:
|
это просто волшебно!!!! огромное спасибо за ваши труды!!!! каждую главу я ждала с нетерпениес, обновляя каждый день эту тему) фик просто замечательный! я очень рада, что мне удалось его прочесть))) ещё раз огромное спасибо!!!!! 
|
| |
|
| |
|
| anat_in | Дата: Суббота, 23.10.2010, 23:43 | Сообщение # 2738 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 353
Статус:
|
Очень жалко прощаться с героями этого рассказа.За это время мы все успели их полюбить.
С первых глав я читаю этот фф, и всегда с нетерпением ждала новой главы.
Спасибо Вам огромное за такой чудесный перевод.
Я обожаю книги Стефани,но автор Списка желаний влюбил меня в героев.Именно тут можно почувствовать любовь...ЛЮБОВЬ!!!!все очень чувствительно. Огромное спасибо переводчикам,они смогли передать это в таких красках,так живо,что пропускаешь чувства Беллы и Эдварда через себя.Каждая глава переполнена эмоциями.
Еще раз спасибо.
Я буду ждать с большим удовольствием ваших новый работ)
|
| |
|
|
| Валлери | Дата: Воскресенье, 24.10.2010, 00:51 | Сообщение # 2739 |
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34356
Статус:
|
С ума сойти!!!!! Огромное спасибо за этот фанф! Всем!!!!!
|
| |
|
|
| Larina28 | Дата: Воскресенье, 24.10.2010, 03:21 | Сообщение # 2740 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 233
Статус:
|
Присоединяюсь ко всем благодарным читателям. Пожалуй, стоит этот шедевр распечатать, переплести, и почитывать периодически вместе с...
Женщина - ангел, но если обрезать ей крылья, она пересядет на метлу.
|
| |
|
|
| 3Litra | Дата: Воскресенье, 24.10.2010, 16:50 | Сообщение # 2741 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
Спасибо огромное за перевод, за ваш труд, фанфик мне очень понравился.
|
| |
|
|
| nightchat | Дата: Воскресенье, 24.10.2010, 18:43 | Сообщение # 2742 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 96
Статус:
|
спасибо всем перепвочикам и автору. это просто замечательная романтичная история.
|
| |
|
| |
|
| AliSaKu | Дата: Воскресенье, 24.10.2010, 22:34 | Сообщение # 2744 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 75
Статус: Смайл настроения:
Клубы: 
|
Выражаю огромную благодарность переводчикам за этот кладезь эмоции, чувств. Действительно самый горячий и волнительный фанфик на сайте. Буду скучать и перечитывать Список. Обещаю) Удачи переводчикам в новых начинаниях. С удовольствием прочитаю ваши работы!
|
| |
|
|
| Irmania | Дата: Понедельник, 25.10.2010, 11:08 | Сообщение # 2745 |
turning page
Группа: Проверенные
Сообщений: 3724
Статус:
|
Огромное спасибо всем переводчикам, трудившимся над этим фанфом. Один из первых, который я начала читать на сайте, и с его окончанием ушло что-то... прям как эпоха закончилась...
Спасибо ещё раз и жду обещанного бонуса)))
|
| |
|
|
| lia | Дата: Понедельник, 25.10.2010, 12:56 | Сообщение # 2746 |
За кропкай невяртання
Группа: Проверенные
Сообщений: 1249
Статус:
|
Эта история одна их самых лучших, что мне довелось читать!!!!! Великолепнейший также и перевод!!!! В ней было все: и море любви, и море заботы, и море нежности, и море верности, надежды, веры... Можно продолжать просто бесконечно!!!!
Она на самом деле просто потрясающая!!! Девочки, все, кто учавствовал, просто нижайший вам поклон за ваш труд!!!
|
| |
|
|
| Анка_Пулеметчица | Дата: Понедельник, 25.10.2010, 13:32 | Сообщение # 2747 |
•°Сценаристка°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1797
Статус:
|
Hellis, мне не верится,что подошла к концу эта история!она продолжалась долгое время и сейчас не верится,что она закончилась! Слишком уж все реально)
Спасибо вам за такую колоссальную работу)Вы просто молодцы)
Перевод всегда радует глаз, а его появление радует сердце)
Спасибо!)
|
| |
|
|
| марица | Дата: Понедельник, 25.10.2010, 13:47 | Сообщение # 2748 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 295
Статус:
|
Ну вот и всё...
Много раз представляла себе, что буду чувствовать по окончании этого фанфа, но все равно не угадала.
Огррчение, досада, сожаление? - нет.
Светлая грусть и огромная благодарность. Эта прекрасная история на подвела своих читателей, а ведь часто интересная завязка кончается ничем, обещание интриги развеивается как дым, страсть уходит в свисток.
Читательское нетерпение сполна вознаградилось благородством концовки.
И все это время с нами была замечательная команда переводчиков, регулярно баловавшая нас продой. Спасибо вам, дорогие! Творческих успехов вам!
|
| |
|
|
| dornroeschen | Дата: Понедельник, 25.10.2010, 13:49 | Сообщение # 2749 |
Спящая красавица
Группа: Проверенные
Сообщений: 290
Статус:
|
Девочки, я бесконечно благодарна вам всем, кто трудился над переводом и редактурой, за этот фик! Он интересный, и трогательный, и смешной, и, безусловно, ужасно возбудительный! И это именно Список побудил меня к регистрации на нашем сайте! Это один из моих самых любимых фиков!
Жаль, что он закончился, но приятно, что он теперь у нас целый есть!
Спасибо!
Я фея! ФЕ-Я!
|
| |
|
|
| guardian_angel | Дата: Понедельник, 25.10.2010, 14:49 | Сообщение # 2750 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 50
Статус:
|
Девочки спасибо вам за такой чудесный перевод. В этом рассказе собрано так много эмоций и переживаний. Очень интересно было его читать, многие моменты были очень интересными. Спасибо что перевели его нам)))) P.S. Радуйте нас новыми историями)))
На самом деле мы не сумасшедшие. Мы просто девушки. ©
|
| |
|
|
 Конкуренты
|
