Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.
Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?
The Selkie Wife
Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?
Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
В твоей власти
- Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу...
- Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.


А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Золушка / Bellarella
Золушка / Bellarella
amberitДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:45 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5289


Статус:






Название: Bellarella
Автор: EdwardCullensLuckyBite.
Переводчик: Darcey. С 25 главы - amberit
Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4688736/1/Bellarella
Рейтинг: T(PG-13).
Пейринг: B/E.
Жанр: Romance/Humour.
Дисклеймер: герои Стефани Майер.
Статус: ЗАКОНЧЕН
Разрешение на перевод получено. разрешение!
Саммари от автора: Она совсем как Золушка, только вместо хрустальной туфельки - мобильный, вместо прекрасного принца - вампир, а вечная любовь на самом деле вечная.



Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Глава 13.
Глава 14.
Глава 15.
Глава 16.
Глава 17.
Глава 18.
Глава 19.
Глава 20.
Глава 21. Глава 21.2
Глава 22.
Глава 23.
Глава 24.

Глава 25.
Глава 26.
Глава 27.
Глава 28.
Глава 29.
Глава 30.
Глава 31.
Глава 32.
Глава 33.
Глава 34.
Глава 35.
Глава 36.
Глава 37.
Глава 38.
Глава 39.
Глава 40.
Глава 41.
Глава 42.
Глава 43.
Глава 44.
Глава 45.
Глава 46.
Глава 47.
Глава 48.
Глава 49.
Глава 50.
Глава 51.
Глава 52.
Глава 53.
Глава 54.
Глава 55. Последняя.

От переводчика: с 25 главы перевод и редактура amberit.
а за эту обложку огромное спасибо Моськиной!!! спасиб солнц =**



Сообщение отредактировал amberit - Суббота, 03.12.2011, 19:26
 
ВаллериДата: Понедельник, 25.10.2010, 22:02 | Сообщение # 101
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358


Статус:




Прочитала, жду главу!

Единственное, что удивило ОЧЕНЬ - вот это

Quote
Но может, если он скажет ей правду, она разрешит ему попробовать… Хотя бы один укус…

как то меня это очень удивило и покоробило... wacko

 
МарфушаДата: Воскресенье, 31.10.2010, 22:22 | Сообщение # 102
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1379


Статус:




вот только добралась до этого перевода..
рада что он не остановлен.. amberit, спасибо что взялась за него..
отношения Эдварда и Беллы такие неопределенные..они оба не решительные..Белла девочка подросток неуверенная в себе.а Эдвард вампир который боится чувств ,не совладать со своими инстинктами и убить любовь всей его жизни..тайна Эдварда о его сущности отталкивает их друг о друга..Эдвард не может ей сказать а она не может не знать..если он хочет построить с ней совместное будущее ему придется открыться перед ней..
спасибо аз отличный перевод..
буду ждать продолжения wink
 
daryДата: Вторник, 02.11.2010, 20:49 | Сообщение # 103
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 247


Статус:




вау! супер! принимайте в читатели! biggrin biggrin biggrin
 
богДата: Вторник, 16.11.2010, 21:21 | Сообщение # 104
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 125


Статус:




Почитаем!!!!!Начало забавное,что же будет дальше.....
 
ВиринеяДата: Вторник, 30.11.2010, 10:13 | Сообщение # 105
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 753


Статус:




Очень здорово, что этот перевод вернулся. Мне очень нравится эта история и я очень жалела, что она была заброшена. Зато теперь у меня есть возможность следить за приключениями героев, чему я очень рада. СПАСИБО, что взялась за него. Буду ждать новых глав.

Добавлено (30.11.2010, 10:13)
---------------------------------------------
Спасибо!!!!!!! Очень здорово!!!!!!!!!!

 
ВаллериДата: Воскресенье, 05.12.2010, 23:09 | Сообщение # 106
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358


Статус:




Раз Белла надумала упрямиться, желаю Эду не сдержаться и куснуть ее tongue

 
Irinka304Дата: Вторник, 07.12.2010, 16:18 | Сообщение # 107
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1381


Статус:




amberit, привет, принимай в пч. Искала что-нибудь новенькое и нашла этот фанфик.
Перевод очень интересный, да и сам сюжет необычный.
 
playbinaДата: Среда, 15.12.2010, 19:47 | Сообщение # 108
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура!!!!!!!!!Наконец этот фанфик ожил!!!!!!!!Спасибо что реанимировали!!!!!
Бегу читать новые главы!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin
Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
tornadoДата: Среда, 15.12.2010, 23:04 | Сообщение # 109
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 559


Статус:




amberit,
Спасибо
прими пожалуйста в п/ч
Подпись пользователя

 
amberitДата: Четверг, 16.12.2010, 19:39 | Сообщение # 110
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5289


Статус:




Quote (playbina)
Ура!!!!!!!!!Наконец этот фанфик ожил!!!!!!!!Спасибо что реанимировали!!!!!

Его уже месяца полтора как реанимировали...
Quote (tornado)
прими пожалуйста в п/ч

Да пожалуйста wink
 
NetaДата: Четверг, 16.12.2010, 21:42 | Сообщение # 111
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 114


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за главку!))
очень понравилось!)
ну а Белла в своём репертуаре как всегда упала!))
но надеюсь дальше всё будет хорошо!))) happy
жду продолжения!))
 
поззитивДата: Пятница, 17.12.2010, 15:35 | Сообщение # 112
...ѼLoVe aNd PeaCeѼ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 284


Статус:




amberit, спасибо что решила,довести перевод до конца )
 
TanikaДата: Воскресенье, 19.12.2010, 13:20 | Сообщение # 113
Она из Волтури

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:




Огромное спасибо за 30 главу))))) Да и за все остальные тоже))))
Просто супер! Классный фанф, отличный перевод)))))
Удачи в этом тяжком труде!!! Жду продолжение истории)))) smile smile smile smile smile
Подпись пользователя
 
ViorneДата: Суббота, 25.12.2010, 05:03 | Сообщение # 114
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1954


Статус:




Классный фик... я в ПЧ happy
 
поззитивДата: Суббота, 25.12.2010, 07:27 | Сообщение # 115
...ѼLoVe aNd PeaCeѼ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 284


Статус:




amberit,а райн, сволочь... зачем писать заявление...
что за мужики пошли... сами в глаз не могут дать biggrin
 
Белая_птицаДата: Суббота, 08.01.2011, 00:54 | Сообщение # 116
龍pia-libertas龍

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:




Чудесный фанфик!!!
Огромное спасибо за перевод!!!!!
Записываюсь в ПЧ!!!!!
 
amberitДата: Среда, 12.01.2011, 21:02 | Сообщение # 117
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5289


Статус:




В ПЧ все приняты. wink

Выложена новая глава.

 
magvaiДата: Воскресенье, 16.01.2011, 01:12 | Сообщение # 118
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 395


Статус:




Надеюсь она глупостей не наделает и ничего не расскажет райану.с ее стороны это будет предательство.
Подпись пользователя
А в детстве всё по-другому. И драки кончаются лишь слезами, и краски чище и ярче, и любовь может быть только одной и навсегда…
 
Baby_sunДата: Воскресенье, 16.01.2011, 21:07 | Сообщение # 119
takushika

Группа: Проверенные
Сообщений: 393


Статус:




КЛАСС
Любой вопрос можно задать мне ТУТ|Личная страничка|Заточенные|Я тебя люблю...
 
amberitДата: Воскресенье, 23.01.2011, 22:31 | Сообщение # 120
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5289


Статус:




Quote (magvai)
Надеюсь она глупостей не наделает и ничего не расскажет райану.с ее стороны это будет предательство.

Нет. Читайте новую главу.
 
The_Dark_RoseДата: Понедельник, 24.01.2011, 19:23 | Сообщение # 121
«Черная Вдова»

Группа: Проверенные
Сообщений: 926


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Прямо не Золушка, а экшн. Столько неприятных, опасных событий, что прямо нечто. surprised
Меня бесит Райн. angry Этакий богатенький мальчик, напрочь лишенный морали, совести, чувств, всего, что свойственно человеку. Это существо, имеющее лишь принципы и животные потребности. Он воспринимает людей, как инструмент для достижения собственных целей. А к девушкам как относится. Мало того, что он использует Беллу, чтобы подобраться к семье Каллен, так он еще и поиграться с ней решил. angry Господи! cry Надеюсь Эдвард успеет во время и открутит этому богатенькому мальчику голову? dry Правда, потом будут проблемы, но оно того стоит. dry
 
Белая_птицаДата: Вторник, 25.01.2011, 00:20 | Сообщение # 122
龍pia-libertas龍

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:




Спасибо за главки очень жду продолжения!!!
Надеюсь офицеры погонються за ним и увидят то что прид**** хочет сделать они его посадят!!!!
Блин надеюсь его не убьет и им не придеться переезжать!!!!!!
 
Bubli4ekДата: Воскресенье, 30.01.2011, 15:11 | Сообщение # 123
ღPer aspera ad astra ღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 765


Статус:




amberit, принимай в ПЧ!
мне очень понравился фик)
Спасибо за перевод))
 
amberitДата: Вторник, 08.02.2011, 22:40 | Сообщение # 124
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5289


Статус:




Quote (Selena_Cullen)
Прямо не Золушка, а экшн.

А дальше совсем экшн пойдет. Добрая сказка кончилась, началась злая.
 
LeNyCuKДата: Четверг, 10.02.2011, 16:14 | Сообщение # 125
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




amberit, Спасибо огромное за перевод.
Жаль конечно что Эдвард вот так сорвался и выпил его кровь...а еще у меня есть вопрос, разве после того как Эдвард его укусил и яд начал действовать, вроде он должен был корчиться от боли дня три прежде чем стать вампиром, как он вообще смог подняться и сбежать? wacko
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Золушка / Bellarella
Поиск:


По велению короля



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92