Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.
Жестокое милосердие
Отправляясь на прогулку Хэллоуинским вечером, Эдвард и представить себе не мог, какая неожиданная встреча его ждёт, и какое испытание приготовила ему судьба. Или всё-таки не совсем судьба?.. Эта история о милосердии, которое не сразу разглядишь под маской жестокости. История о внутренней человеческой силе и нежелании сдаваться.
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?
Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.


А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 9
  • 10
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Золушка / Bellarella
Золушка / Bellarella
amberitДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:45 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5287


Статус:






Название: Bellarella
Автор: EdwardCullensLuckyBite.
Переводчик: Darcey. С 25 главы - amberit
Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4688736/1/Bellarella
Рейтинг: T(PG-13).
Пейринг: B/E.
Жанр: Romance/Humour.
Дисклеймер: герои Стефани Майер.
Статус: ЗАКОНЧЕН
Разрешение на перевод получено. разрешение!
Саммари от автора: Она совсем как Золушка, только вместо хрустальной туфельки - мобильный, вместо прекрасного принца - вампир, а вечная любовь на самом деле вечная.



Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Глава 13.
Глава 14.
Глава 15.
Глава 16.
Глава 17.
Глава 18.
Глава 19.
Глава 20.
Глава 21. Глава 21.2
Глава 22.
Глава 23.
Глава 24.

Глава 25.
Глава 26.
Глава 27.
Глава 28.
Глава 29.
Глава 30.
Глава 31.
Глава 32.
Глава 33.
Глава 34.
Глава 35.
Глава 36.
Глава 37.
Глава 38.
Глава 39.
Глава 40.
Глава 41.
Глава 42.
Глава 43.
Глава 44.
Глава 45.
Глава 46.
Глава 47.
Глава 48.
Глава 49.
Глава 50.
Глава 51.
Глава 52.
Глава 53.
Глава 54.
Глава 55. Последняя.

От переводчика: с 25 главы перевод и редактура amberit.
а за эту обложку огромное спасибо Моськиной!!! спасиб солнц =**



Сообщение отредактировал amberit - Суббота, 03.12.2011, 19:26
 
LilyaДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:45 | Сообщение # 2
*с дождём в сердце*

Группа: Проверенные
Сообщений: 676


Статус:




Привет!
Давно приглядываюсь к этому фанфу (в Контакте).
Нравится саммари.
Загадала себе: появится цифра 20 - сразу сяду за чтение.
Жду уже долго. Но себе не изменяю (откуда у меня такая вредность! штоб её!!) spiteful
Но почему-то кажется, что скоро произойдёт Чудо... yes
Darcey, ау-уу... wink
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:45 | Сообщение # 3
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




Lilya, дада, сегодня чудо случится, за 20 главу уже принялась wink
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:45 | Сообщение # 4
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, эээ...мне кажется что ты начинала переводить еще когда отдыхала? Разве нет?!
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 5
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, ага, полглавы готово...всё никак не закончу((
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 6
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, я надеюсь ты все-таки найдешь в себе силы и наконец ее переведешь))) smile wink
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 7
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




Новая двадцатая глава! =))
Приятного прочтения)
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
LilyaДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 8
*с дождём в сердце*

Группа: Проверенные
Сообщений: 676


Статус:




Вау! А вот и Чудо! ohyes
Сажусь читатьььььььььььь... wink
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 9
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Quote (Darcey)
Новая двадцатая глава! =))
Приятного прочтения)

ООО...ушла читать))) smile
 
LunarEclipseДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 10
LunarEclipse в прошлом

Группа: Пользователи
Сообщений: 717


Статус:




побежала читать новую главу!!! cool
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 11
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




читайте)) жду потом комментов tongue
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
LunarEclipseДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 12
LunarEclipse в прошлом

Группа: Пользователи
Сообщений: 717


Статус:




ммм...довольно запутанная глава....они еще не встретились dry
 
CleanStarsДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 13
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 347


Статус:




Quote (LunarEclipse)
они еще не встретились

во во. а еще маленькая)) надеюсь,прода скоро буит!
Подпись пользователя
Arise and be, all the you dreamed, all that you dreamed...
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 14
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




=) пора перестать этому уже удивляться, девчонки)) автор садистка растягивает сюжет как ток может))
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
CleanStarsДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 15
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 347


Статус:




Darcey, sad а ты скоро проду выложишь,инересно же)
Подпись пользователя
Arise and be, all the you dreamed, all that you dreamed...
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 16
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




да, постараюсь завтра перевести)
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
CleanStarsДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 17
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 347


Статус:




Darcey, happy аа,ну тут ждут,есь что))
Подпись пользователя
Arise and be, all the you dreamed, all that you dreamed...
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 18
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, спасибки за перевод)))
Quote
- Пошли, Каспер

biggrin biggrin biggrin
Quote (LunarEclipse)
они еще не встретились

Да когда же они уже встретятся!? dry
Quote (Darcey)
автор садистка

Определенно садистка!!! biggrin
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 19
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, над каспером я тож ржала, как представила себе biggrin
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 20
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Он определено лошком в этот момент выглядел))) biggrin
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 21
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, да уж, бедняга))
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 22
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Ты не знаешь автор там не собирается заканчивать его?
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:49 | Сообщение # 23
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, это только начало))) скоро приключения пойдут))
не знаю, если честно, 51 глава уже... надо скорее это переводить))
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:49 | Сообщение # 24
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, ну значит как я понимаю, автор даже не задумывалась о оконце))) biggrin
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:49 | Сообщение # 25
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, санта-барбара)))
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Золушка / Bellarella
  • Страница 1 из 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 9
  • 10
  • »
Поиск:


La canzone della Bella Cigna



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92