Top Latest News |
---|
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Рекламное агентство Twilight Russia Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia! Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях. Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.
Мотылёк Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…
Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Хладные В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
Дорогой мистер Мейсен Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета. Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума? Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт, кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.
|
А вы знаете? |
---|
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
Всего ответов: 496
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
How Much I Thought I Hated You
| |
Lega | Дата: Суббота, 21.08.2010, 20:15 | Сообщение # 1 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
Название: How Much I Thought I Hated You Ссылка на оригинал: How Much I Thought I Hated You Автор: TheYellowVolvo Разрешение на перевод: Yes you have my permission to translate it and I think that is a really cool idea Переводчик: Катюша aka Lega (Kate_93) Бета (редактор): Fill_a Дисклеймер: все герои принадлежат С.Майер, сюжет – TheYellowVolvo. Рейтинг: Т Жанр: Humor/Romance Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет Саммари: «- Белла беременна! – закричал Эммет. - Догадайтесь, кто же отец? – продолжила Розали. - Эдвард Каллен! – ответила Эллис. - Разве этот день может быть хуже?! - Эдвард Каллен, разгневавшись, подходил всё ближе и ближе…» Эдвард Кален и Изабелла Свон абсолютно ненавидят друг друга. Так что же произойдет с ними в этой истории? Смогут ли они полюбить друг друга? Ведь любовь сильнее ненависти – она длится вечность. Статус: оригинал – закончен, перевод – закончен От переводчика: Это мой первый опыт перевода фанфика, поэтому надеюсь на ваши отзывы. Огромное спасибо дорогой и любимой Fill_a. Без её поддержки и помощи этого перевода не было бы. Появление глав будет зависеть от моего свободного времени. Постараюсь радовать почаще. Размещение: только на TR Это перевод я посвящаю трем замечательным девушкам: Fill_a, Lunitta, малята. Спасибо за то, что вы есть и всегда помогаете и поддерживаете меня.
За обложку огромное спасибо By_Yana. Пролог. Беременная Белла. Глава 1. Эдвард, ты не помнишь прошлую ночь? Глава 2. Турнир по Halo с Адонисом. Глава 3. Драка подушками и полное замешательство. Глава 4. Бельё для Эсми. Глава 5. Аккуратное и безопасное вождение. Глава 6. Отрасти себе сосульку, Эдди! Глава 7. Встать, одеться и свалиться. Глава 8. Ты превратила меня в земляничное печенье! Глава 9. Позаботься о моей любви. Глава 10. Без последствий и снежная война. Глава 11. Танец под проливным дождем. Глава 12. Изобретение Эммета. Глава 13. Ты убила Фреда и Джорджа. Глава 14. Как много ты для меня значишь. Глава 15. В темноте. Глава 16. Почему ты здесь? Глава 17. Когда рушится мир. Глава 18. За это стоит бороться. Глава 19. Хвалебный хор. Глава 20. Благородство в отставке. Глава 21. Свет в конце туннеля. Глава 22. Помни меня. Глава 23. Решительные меры. Глава 24. Друзья. Глава 25. Новое начало. Эпилог. Решение.
Сообщение отредактировал Lega - Пятница, 31.12.2010, 12:56 |
|
|
|
Heleno4ka | Дата: Вторник, 05.04.2011, 18:27 | Сообщение # 926 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1490
Статус:
|
А Эд знает об аварии? Хорошо, что Белла решила расстаться с Джасом.кажется у них уже просто привычка быть вместе, а не любовь. спасибо!
|
|
|
|
Bella_Ysagi | Дата: Вторник, 05.04.2011, 19:55 | Сообщение # 927 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Lega, огромное спасибо за долгожданную проду! что не делается, все к лучшему... жду новых глав!
|
|
|
|
LeNyCuK | Дата: Вторник, 05.04.2011, 21:17 | Сообщение # 928 |
...Молодая мамочка...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1763
Статус:
|
Lega, Спасибо большое за перевод Я очень рада что с Беллой все хорошо, и здорово, что они с Джасом все таки решили остаться друзьями, теперь ее не будет уж так сильно терзать чувство вины и она сама пойдет дальше...глядишь может встретит кого нибудь, пока будет гостить у тетушки
|
|
|
|
«Giaguaro» | Дата: Вторник, 05.04.2011, 22:28 | Сообщение # 929 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 433
Статус:
|
начало понравилось)
|
|
|
|
Mary_Hellcat | Дата: Среда, 06.04.2011, 07:32 | Сообщение # 930 |
~Девушка-кошка~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2610
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
СПАСИБО!!!!
Сообщение отредактировал Mary_Hellcat - Среда, 06.04.2011, 07:33 |
|
|
|
Adell | Дата: Суббота, 23.04.2011, 01:25 | Сообщение # 931 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 718
Статус:
|
Спасибо за перевод прекрасной истории. Правда эпилог не совсем порадовал. Они, конечно встретились, но слишком много времени прошло. Интересно, а есть ли продолжение этой истории.
|
|
|
|
korob | Дата: Воскресенье, 01.05.2011, 23:12 | Сообщение # 932 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1099
Статус:
|
спасибо за перевод. замечательная история. эпилог не много разочаровал.... все таки хотелось знать вспомнил эдвард свою любовь... и будут они вместе...
Всё хорошо до поры до времени!Пока время есть береги что есть!!!
|
|
|
|
Te$oro | Дата: Вторник, 17.05.2011, 18:10 | Сообщение # 933 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 674
Статус:
Клубы:
|
Lega, огромное спасибо за перевод. оч понрав
|
|
|
|
РоузК | Дата: Суббота, 04.06.2011, 20:03 | Сообщение # 934 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 43
Статус:
|
Заинтриговало саммари!! почитаем))
|
|
|
|
Annadeluna | Дата: Понедельник, 13.06.2011, 02:07 | Сообщение # 935 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 31
Статус:
|
Очень интересный рассказ, но конец явно подразумевает продолжение Спасибо за хороший перевод.
Каждый раз, когда она говорила, что любит меня, это было лишь тщательно выверенной тактикой. Каждый раз, когда она шептала, что любит только меня - былo ложью. Каждый раз, когда она целовала мои губы - это было всего лишь представлением. Настала моя очередь играть, моя очередь притворяться... Я вырву твое сердце, моя принцесса....
|
|
|
|
|
CARAMEL_Jul | Дата: Четверг, 11.08.2011, 14:03 | Сообщение # 937 |
♣Dreams - a different reality♣
Группа: Проверенные
Сообщений: 136
Статус:
|
Не знаю задавал ли кто-нибудь до меня этот вопрос, но... А продолжение есть у этой истории? И если есть, планируете её переводить?
|
|
|
|
Lega | Дата: Четверг, 11.08.2011, 14:20 | Сообщение # 938 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
Quote (CARAMEL_Jul) А продолжение есть у этой истории? И если есть, планируете её переводить? Продолжение есть, но перевода не будет. Причина проста: в сиквеле около пяти глав, но обновлений нет уже год. Похоже, автор не собирается дописывать эту историю, поэтому и в дальнейшем переводе я смысла не вижу.
Сообщение отредактировал Lega - Четверг, 11.08.2011, 14:20 |
|
|
|
Катя2009 | Дата: Среда, 24.08.2011, 17:05 | Сообщение # 939 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус:
|
ПрикольнО*
|
|
|
|
Jeffa | Дата: Понедельник, 17.10.2011, 14:24 | Сообщение # 940 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 17
Статус:
|
вроде автор вернулся и пишет дальше. очень хочется перевод сиквела. пожалуйста!!!
|
|
|
|
Lega | Дата: Понедельник, 17.10.2011, 16:30 | Сообщение # 941 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
Quote (Jeffa) вроде автор вернулся и пишет дальше. очень хочется перевод сиквела. пожалуйста!!! Последнее обновление было 21 января 2011 года, не вижу смысла в продолжении.
|
|
|
|
lulu_lulu | Дата: Четверг, 10.11.2011, 07:48 | Сообщение # 942 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1664
Статус:
|
интересна пошла читать
|
|
|
|
Tomik0722 | Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 03:25 | Сообщение # 943 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 150
Статус:
|
Я увидела, что Lega, признана лучшим переводчиком, вот и пришла ознакомится с ее переводами)))))) Я еще приду...завтра)))))
|
|
|
|
slyly | Дата: Четверг, 12.07.2012, 15:05 | Сообщение # 944 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6563
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Фух, вот это да! Классная история. С удовольствием перечитала историю! Спасибо
|
|
|
|
Lega | Дата: Четверг, 12.07.2012, 18:52 | Сообщение # 945 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
slyly, нет, не будет, автор его уже больше полутора лет пишет, и надежда, что закончит, очень и очень маленькая
|
|
|
|
ღSensibleღ | Дата: Пятница, 20.07.2012, 19:00 | Сообщение # 946 |
Мир в прорези маски
Группа: Проверенные
Сообщений: 20419
Статус:
|
фанф очешуенный)))
Себя за проколы, порой ненавидим. (с) Ничего не проходит бесследно (с)
|
|
|
|
choko_pai | Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 20:26 | Сообщение # 947 |
team KStew♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1733
Статус:
|
Спасибо большое за перевод истории.
|
|
|
|
bortinna | Дата: Суббота, 29.09.2012, 08:46 | Сообщение # 948 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 234
Статус:
|
Клсный фф
|
|
|
|
kara1009 | Дата: Пятница, 01.03.2013, 16:06 | Сообщение # 949 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 157
Статус:
|
История без финала! Как будто должно быть еще пару глав. Расстались и все, никакого нового шага. Хоть просто намек или всплеск памяти! Нет! Ничего! И, еще неизвестно кто, появился в его жизни, тем более, Белла его забыла...
Если женщина не сдается - она побеждает; если сдается - диктует условия победителю.
|
|
|
|
Pest | Дата: Суббота, 24.05.2014, 22:08 | Сообщение # 950 |
ЯрмаК
Группа: Delivery
Сообщений: 4797
Статус:
|
Очень привлекло саммари. Сейчас читать, увы нет времени, но очень хочется. Поэтому я отмечусь здесь, а как только начну читать сразу же отмечусь.
|
|
|
|
Исчезнувшие в горах
|