Форма входа

Горячие новости
Топ новостей января
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за январь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Fault
Из-за ужасного происшествия в средней школе Белла одинока и живёт по течению. Годы спустя она потихоньку возвращается к жизни с помощью раскаявшегося Эдварда и своего нового друга Джеймса. Её жизнь начинает налаживаться, но что если не всё вокруг является тем, чем кажется?

Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи "вредного кровопийцы".

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Необычный бар
Сначала мне показалось, что он какой-то странный. Но потом, поближе познакомившись с местом его работы, я поняла, что он еще вполне нормальный.

Делай меня живым
Так выглядит "работа-мечта".

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9837
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Scintilla
Scintilla
MussonkaДата: Воскресенье, 12.02.2012, 23:42 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1136


Статус:








Автор GothicTemptress

Переводчик Mussonka

За помощь и поддержку на определенных этапах работы спасибо Тео и lena_solnce

Редактор barsy повторная редакция и работа с четвертой главы Rara-avis

Разрешение на перевод тык

Пейринг Эдвард/Белла

Жанр Romance/Drama

Рейтинг М

Дисклеймер герои принадлежат Стефани Майер, история - автору, перевод - переводчикам

Саммари На что способна одна крошечная искра? Она может осветить жизнь человека невероятными красками, может перерасти в бушующий пожар и больно обжечь. Эта история поведает нам о силе человеческого духа и страсти, которая разгоралась в течение нескольких лет.

Статус оригинал - закончен, перевод – в процессе

Размещение исключительно с разрешения переводчиков

Примечание для читателя

* Просьба ко всем, кто читал или собирается читать оригинал, игнорируя перевод. Постарайтесь воздержаться от спойлеров в теме. Уважайте труд переводчика.
* Оповещение о выходе новый главы ведется по отзывам к последней главе
* История основана на реальных событиях (!)








  • Пролог
  • Глава 1. Звезда смерти
  • Глава 2. Головоломка
  • Глава 3. Анархисты
  • Глава 4. Камера номер три
  • Глава 5. Распад
  • Глава 6. Тяжесть вины
  • Глава 7. Моральная вздрючка Часть I Часть II
  • Глава 8. Вглубь
  • Глава 9. Промедление
  • Глава 10. Цель
  • Глава 11. Искра
  • Глава 12. Раскаленные угли
  • Глава 13. Неожиданный
  • Глава 14. Слепой
  • Глава 15. Великий замысел

  • Глава 16. С нуля

    Сообщение отредактировал Mussonka - Воскресенье, 20.05.2018, 20:15
  •  
    Rara-avisДата: Вторник, 11.11.2014, 20:36 | Сообщение # 126
    На пути восхождения к свету

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 11025


    Статус:




    робокашка, очень постараемся. *достаёт титановую ногу-стимулятор* biggrin

    Ауттейк. Ухнем?
     
    MussonkaДата: Среда, 31.12.2014, 20:30 | Сообщение # 127
    Старейшина

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1136


    Статус:




    Дорогие мои читатели!

    Пусть наступающий год преподносит вам только приятные сюрпризы и исполняет все заветные желания. Желаю счастья, здоровья, любви, достатка и удачи во всех начинаниях вам и всем тем, кто вам дорог! До скорой встречи в новом году!



     
    Rara-avisДата: Воскресенье, 10.05.2015, 08:10 | Сообщение # 128
    На пути восхождения к свету

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 11025


    Статус:




    Цитата Mussonka ()
    До скорой встречи в новом году!

    Очень жду эту встречу, особенно у себя на почте. С наступившим, Саш. wink

    Добавлено (10.05.2015, 08:10)
    ---------------------------------------------

    Всем привет, дорогие читатели. Глава находится в правке у меня. На днях будет. wink


    Ауттейк. Ухнем?
     
    MussonkaДата: Пятница, 22.05.2015, 22:04 | Сообщение # 129
    Старейшина

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1136


    Статус:





    Дорогие читатели!
    Новая глава уже ждет вас на форуме.
    Желаю приятного прочтения!



     
    робокашкаДата: Суббота, 23.05.2015, 14:32 | Сообщение # 130
    Повелитель вампиров

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 8359


    Статус:




    Белла как могла, подавала весточки, и Эдвард соизволил откликнуться... Чувства их неоднозначны и неравноценны, расстояние их усугубляет, но ведь рядом с Беллой так никого и нет, либо она не приемлет альтернативы...
    Спасибо за продолжение!
     
    sonadorДата: Вторник, 02.06.2015, 16:51 | Сообщение # 131
    Любовь - это Глагол

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 3113


    Статус:

    Клубы:


    спасибо за продолжение wink

     
    modnuxa060708Дата: Среда, 03.06.2015, 11:40 | Сообщение # 132
    Колдун

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 60


    Статус:




    Спасибо за продолжение.
     
    Rara-avisДата: Среда, 03.06.2015, 16:34 | Сообщение # 133
    На пути восхождения к свету

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 11025


    Статус:




    Цитата робокашка ()
    Чувства их неоднозначны и неравноценны, расстояние их усугубляет,

    И расстояние, и отсутствие более частого общения.
    Цитата робокашка ()
    но ведь рядом с Беллой так никого и нет, либо она не приемлет альтернативы...

    робокашка, мне кажется, в душе Каллен так и остался её идеалом, а поскольку связь есть, то надежда тлеет внутри Беллы, в какой-то степени стопоря её. smile
    sonador, modnuxa060708, спасибо, что читаете. wink


    Ауттейк. Ухнем?
     
    вильветтаДата: Суббота, 06.06.2015, 09:10 | Сообщение # 134
    Повелитель вампиров

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 3802


    Статус:




    Спасибо большое!
    Жалко что Эдвард противится и решил за них.



    Ушла не знаю когда вернусь!
     
    Rara-avisДата: Суббота, 06.06.2015, 23:16 | Сообщение # 135
    На пути восхождения к свету

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 11025


    Статус:




    Цитата вильветта ()
    Жалко что Эдвард противится и решил за них.

    вильветта, вот здесь, как ни странно, срабатывает разница возрасте, точнее, в опыте. Его убеждения диктуют ему не тормошить Беллу, дать ей возможность увидеть жизнь. Невольно ему кажется, что собой он утянет её на дно, да и уберечь неё он хочет. Эдварду тоже предстоит личностный рост и сход с устаревшей оси ценностей. smile


    Ауттейк. Ухнем?
     
    MussonkaДата: Суббота, 06.06.2015, 23:32 | Сообщение # 136
    Старейшина

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1136


    Статус:




    Дорогие читатели, здравствуйте!

    Я вижу, Танюша уже "пошалила" на форуме и пообщалась с вами, поэтому от себя добавлю буквально пару слов.

    Я очень хотела порадовать вас новой главой до того, как удалюсь на сессию, но не сложилось. После сессии я уеду в отпуск, вернусь к вам в первых числах июля с новыми главами и определенным графиком. Тогда уж, я думаю, мы с вами обязательно пообщаемся. Всем удачи. До встречи, дорогие мои! wink

    Огромное спасибо всем вам за то, что остаетесь с нами!


     
    робокашкаДата: Суббота, 06.06.2015, 23:44 | Сообщение # 137
    Повелитель вампиров

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 8359


    Статус:




    Удачного отдыха, Mussonka! smile
     
    natik359Дата: Среда, 05.08.2015, 15:16 | Сообщение # 138
    Повелитель вампиров

    Группа: Закаленные
    Сообщений: 5624


    Статус:

    Клубы:


    Интересная история! Затрагивает глобальные проблемы нашей планеты! И на фоне этого чувства людей разного возраста, но похожего мышления! Принимайте в читатели! Жду с нетерпением продолжения!

     
    MussonkaДата: Четверг, 15.10.2015, 20:46 | Сообщение # 139
    Старейшина

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1136


    Статус:




    робокашка,спасибо)

    natik359, здравствуй) С удовольствием принимаю. Очень приятно, что история заинтересовала. Продолжение в ближайшее время отправится на редакцию, так что в этом месяце точно будет wink





    Здравствуйте, дорогие мои!


    Вот и вернулся ваш блудный переводчик с новой главой, желанием стряхнуть пыль со страниц этого форума и стремлением к стабильности.

    Для всех, кто читает этот фик или же просто забрел сюда, сообщаю, что сейчас мною прилагаются все усилия для того, чтобы регулярно обновлять фик. Не знаю, насколько мне жизнь это будет позволять, но пока я планирую, что, начиная с ноября месяца, видеться мы будем ежемесячно в каждые 2-е выходные. Я - и бета, и ее великолепный вдохновляющий пинок - буду прилагать все усилия к тому, чтобы наш график воплотился в жизнь! Ну а пока...


    Дорогие читатели!
    Новая глава уже ждет вас на форуме.
    Желаю приятного прочтения!



    И не забываем поблагодарить бету! ;)

    P.S. Оповещать о выходе новой главы по-прежнему буду всех тех, кто отписался на форуме после выхода новой главы.




    Сообщение отредактировал Mussonka - Четверг, 15.10.2015, 20:49
     
    Rara-avisДата: Четверг, 15.10.2015, 21:59 | Сообщение # 140
    На пути восхождения к свету

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 11025


    Статус:




    Цитата Mussonka ()
    Я - и бета, и ее великолепный вдохновляющий пинок

    Вдохновлять люблю, пинать - нет. biggrin wink


    Ауттейк. Ухнем?
     
    MussonkaДата: Четверг, 15.10.2015, 22:11 | Сообщение # 141
    Старейшина

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1136


    Статус:




    Цитата Rara-avis
    Вдохновлять люблю, пинать - нет.

    Да я, надо заметить, вдохновение тоже больше пинков люблю, уж не знаю почему biggrin Но в крайнем случае можно, если нежно и нужно wink





    Сообщение отредактировал Mussonka - Четверг, 15.10.2015, 22:13
     
    sonadorДата: Четверг, 15.10.2015, 23:59 | Сообщение # 142
    Любовь - это Глагол

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 3113


    Статус:

    Клубы:


    Mussonka,
    Цитата Mussonka ()
    начиная с ноября месяца, видеться мы будем ежемесячно в каждые 2-е выходные.

    замечательная новость wink


     
    робокашкаДата: Пятница, 16.10.2015, 16:16 | Сообщение # 143
    Повелитель вампиров

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 8359


    Статус:




    Никаких искр! Тлеющие угли от Беллы и полный сквозняк от Эдварда dry
    Вроде бы у Эдварда были другие намерения surprised Он, конечно, имеет право выбора, независимо от того, чего от него ожидали, но всем нелегко sad
    С нетерпением жду продолжения
     
    natik359Дата: Суббота, 17.10.2015, 23:14 | Сообщение # 144
    Повелитель вампиров

    Группа: Закаленные
    Сообщений: 5624


    Статус:

    Клубы:


    Большое спасибо за новую главу! Вот такое казалось бы замечательное начало, а потом с появление девушки! Все как бы рухнуло! За Беллу обидно cry , но думаю ей не надо отчаиваться. Надо взять себя в руки и хватать Эдварда и бежать от этой Хайди! biggrin Жду с нетерпением продолжения!

     
    sonadorДата: Понедельник, 02.11.2015, 20:11 | Сообщение # 145
    Любовь - это Глагол

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 3113


    Статус:

    Клубы:


    спасибо за продолжение happy

     
    Rara-avisДата: Суббота, 07.11.2015, 11:52 | Сообщение # 146
    На пути восхождения к свету

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 11025


    Статус:




    Цитата natik359 ()
    но думаю ей не надо отчаиваться.

    Она и не станет, ну разве что немножко. ;)
    Цитата natik359 ()
    Надо взять себя в руки и хватать Эдварда и бежать от этой Хайди!

    natik359, может, он от неё сам побежит куда глаза глядят? ^_^
    sonador, новое прибыло. ;)
    Цитата робокашка ()
    Никаких искр! Тлеющие угли от Беллы и полный сквозняк от Эдварда

    В костёр нужно вовремя дровишки подкидывать. ;)
    Цитата робокашка ()
    Вроде бы у Эдварда были другие намерения

    робокашка, где? Он, конечно, покровительствовал Белле в том или ином смысле, но до любовных отношений там далеко, как от Фарерских остров до Китая. cool


    Добавлена новая глава! Приятного прочтения. wink


    Ауттейк. Ухнем?


    Сообщение отредактировал Rara-avis - Воскресенье, 08.11.2015, 13:07
     
    робокашкаДата: Суббота, 07.11.2015, 15:18 | Сообщение # 147
    Повелитель вампиров

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 8359


    Статус:




    Ладно, Эдвард, похерил внимание Беллы, но и своим домашним, самым близким ему людям этот узколобый осел совсем не уделял внимания cool И после того как обос**ся, запах быстро не выветришь. angry Получается, Хайди настолько хороша, что верхней головой думать не обязательно. Пироги тебе в руки, Эдвард и презервативы на шею
    Спасибо за продолжение
     
    sonadorДата: Суббота, 07.11.2015, 15:43 | Сообщение # 148
    Любовь - это Глагол

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 3113


    Статус:

    Клубы:


    спасибо за продолжение wink
    да-а, Эдди... ты облажался по полной angry наверняка к Би направился dry пообщаться перед сном wacko


     
    natik359Дата: Воскресенье, 08.11.2015, 12:22 | Сообщение # 149
    Повелитель вампиров

    Группа: Закаленные
    Сообщений: 5624


    Статус:

    Клубы:


    Mussonka, большое спасибо за новую главу! Эдвард и правда слепой! И хорошо, что Элис надеюсь вправила ему мозги! Надеюсь теперь он хоть, что-то поменяет в жизни! Все-таки пироги имеют волшебную силу! Жду с нетерпением продолжения!

     
    MussonkaДата: Воскресенье, 09.10.2016, 01:23 | Сообщение # 150
    Старейшина

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1136


    Статус:




    Дорогие читатели, поздравляю вас с наступающим Новым годом! Пусть все плохое вас боится и обходит стороной. Будьте здоровы и счастливы, и пусть Бог хранит вас и всех, кто вам дорог!

    До скорой встречи в новом году! wink

    Добавлено (09.10.2016, 01:23)
    ---------------------------------------------


    Дорогие читатели!
    Новая глава уже ждет вас на форуме.
    Желаю приятного прочтения!



     
    Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Scintilla
    • Страница 6 из 8
    • «
    • 1
    • 2
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • »
    Поиск:


    Игрушка. Пособие по ...

    Статистика Форума
    Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи