Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.

Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.

Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!

Зима в воздухе
«В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.

Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.

Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
An Education
DariaVampДата: Пятница, 12.08.2011, 22:00 | Сообщение # 1
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:







2 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории





3 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории




Оригинальное название: An Education

Автор: BellaScotia

Разрешение на перевод: Hi Daria. Yes you can translate An Education into Russian but only if you send me the link to it when you are finished and my name is credited as the author. Thank you for asking for permission.

Переводчики: DariaVamp, rastishk0, NightCat, Lega

Бета: little_eeyore (С 1 по 5 главу), twiii (С 6 по 12 главы), Briggit, Crazy_ChipmunK

Почтовый голубок: Kamille, Nicole__R

Дисклеймер: I don't own any of the characters they all belong to Stephenie Meyer, I don't intend to infringe anything here I'm just borrowing them for fun.

Рейтинг: M

Жанр: Romance/Hurt/Comfort, OOC

Пэйринг: Edward/Bella, Jasper/Alice

Саммари: Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?

Статус: Оригинал - закончен (42 главы), перевод – закончен

Размещение: Только на TR

Большое спасибо АкваМарине за великолепную обложку!


Еще одна обложка от =^TwilighT^=


Наша почтовая голубка-трудяга Nicole__R



Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Часть 1, Часть 2
Глава 9
Часть 1, Часть 2
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Часть 1, Часть 2
Глава 18
Глава 19
Часть 1, Часть 2
Глава 20
Часть 1, Часть 2
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Часть 1, Часть 2
Глава 24
Глава 25
Часть 1, Часть 2
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Часть 1, Часть 2
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37
Глава 38
Часть 1, Часть 2
Глава 39
Часть 1, Часть 2
Глава 40
Часть 1, Часть 2
Глава 41
Глава 42

КОНЕЦ

*если появится эпилог, который автор очень давно обещала, то я всех оповещу!

Баннеры для рекламы!
Буду рада, если у кого появится желание поставить баннер в подпись!



Сообщение отредактировал DariaVamp - Суббота, 03.01.2015, 19:33
 
♥Лузя♥1Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 19:55 | Сообщение # 1376
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата DariaVamp ()
Скорее, это выглядит почти невозможным..., но кто знает как все с Джаспером повернется. Белле надо поговорить с Джасом, чтобы понять можно ли хоть частичку былой дружбы вернуть. sad

Она просто разрывается.... С оной стороны она хочет поговорить, но с другой боится

Цитата DariaVamp ()
Эдвард боится, что Белла осознает наконец свои чувства к Джасперу и оставит его, поэтому он никак не хочет, чтобы они вновь дружили.

Здесь Эдварда можно понять. Даже из того, как он к ней относится, можно сделать вывод: что он чертовски влюблен по уши)

Цитата DariaVamp ()
Приятная неожиданность. Белла наконец поговорила с Элис, кое как прояснилась ситуация. Элис решила двигаться вперед.

Элис молодец, но время лечит)
Белла же думаю, что будет пытаться наладить контакт с девушкой

Цитата DariaVamp ()
Очень сложно представить себя на месте Беллы... и кажется практически невозможным перечеркнуть такую долгую, почти братскую дружбу.

Посмотрим, что будет smile

Цитата DariaVamp ()
Следующая глава принесет нам встречу с Чарли, и там будет много чего интересного. tongue biggrin

Я в ожидании smile
А уже есть примерная дата выхода главы?


 
DariaVampДата: Воскресенье, 10.11.2013, 23:16 | Сообщение # 1377
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




♥Лузя♥
Цитата ♥Лузя♥
С оной стороны она хочет поговорить, но с другой боится

Я бы не сказала, что она боится, скорее беспокоиться из-за Эдварда. Видимо Белла пока не поняла, что Эдвард ни как не примет ее дружбу с Джасом. Да, и последний наверное не сильно горит желанием находиться рядом с Эдвардом. А ведь так все и будет, если вдруг Белла восстановит отношения с Джаспером.

Цитата ♥Лузя♥
можно сделать вывод: что он чертовски влюблен по уши)

Да, это видно в каждом его жесте, слышно в каждом его слове... happy

Цитата ♥Лузя♥
Белла же думаю, что будет пытаться наладить контакт с девушкой

Они обе будут стремиться наладить друг с другом отношения. smile

Цитата ♥Лузя♥
А уже есть примерная дата выхода главы?

Главу сейчас еще доделывает Настя, в ближайшее время она должна ее отправить бете, а там посмотрим. Будем надеяться на конец недели. wink


 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 11.11.2013, 01:10 | Сообщение # 1378
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за продолжение! На месте Эдварда, мне бы тоже не понравилось стремление Беллы, поговорить с Джаспером! Очень жаль Элис! Хорошая, умная, милая девочка, а так не повезло с парнем! Жду очередную главу! Спасибо и удачи!!!
 
natik359Дата: Понедельник, 11.11.2013, 11:42 | Сообщение # 1379
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Белла так яро настроена поговорить с Джаспером! И я не удивлена поведением Эдварда, мне бы это тоже не понравилось. Парень пристает к его девушке, обижает этим его подругу, а потом его девушка хочет с ним помирится да кому это понравится. Это ревность и это понятно. Белла зря мне кажется сейчас пристает к Элис с расспросами, ей и так тяжело и Белла тут со своими словами. Так бы всем этим она не потеряла, то что сейчас ей дорого. А поговорить и по телефону можно. Жду с нетерпением продолжения!

 
♥Лузя♥1Дата: Понедельник, 11.11.2013, 19:54 | Сообщение # 1380
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата DariaVamp ()
Я бы не сказала, что она боится, скорее беспокоиться из-за Эдварда. Видимо Белла пока не поняла, что Эдвард ни как не примет ее дружбу с Джасом. Да, и последний наверное не сильно горит желанием находиться рядом с Эдвардом. А ведь так все и будет, если вдруг Белла восстановит отношения с Джаспером.

Если Белла снова станет общаться с Джаспером, то Эдвард устроит ей сцены ревности. Он хочет, чтобы Белла была с ним, а в присутствии Джаспера он напрягается

Цитата DariaVamp ()
Да, это видно в каждом его жесте, слышно в каждом его слове... happy

Влюбился, так влюбился biggrin

Цитата DariaVamp ()
Они обе будут стремиться наладить друг с другом отношения. smile

Это хорошо)

Цитата DariaVamp ()
Главу сейчас еще доделывает Настя, в ближайшее время она должна ее отправить бете, а там посмотрим. Будем надеяться на конец недели. wink

Буду ждать главы)

Добавлено (11.11.2013, 19:54)
---------------------------------------------

Цитата DariaVamp ()
Я бы не сказала, что она боится, скорее беспокоиться из-за Эдварда. Видимо Белла пока не поняла, что Эдвард ни как не примет ее дружбу с Джасом. Да, и последний наверное не сильно горит желанием находиться рядом с Эдвардом. А ведь так все и будет, если вдруг Белла восстановит отношения с Джаспером.

Если Белла снова станет общаться с Джаспером, то Эдвард устроит ей сцены ревности. Он хочет, чтобы Белла была с ним, а в присутствии Джаспера он напрягается

Цитата DariaVamp ()
Да, это видно в каждом его жесте, слышно в каждом его слове... happy

Влюбился, так влюбился biggrin

Цитата DariaVamp ()
Они обе будут стремиться наладить друг с другом отношения. smile

Это хорошо)

Цитата DariaVamp ()
Главу сейчас еще доделывает Настя, в ближайшее время она должна ее отправить бете, а там посмотрим. Будем надеяться на конец недели. wink

Буду ждать главы)


 
DariaVampДата: Вторник, 12.11.2013, 00:30 | Сообщение # 1381
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




ЕЛЕНА123
Цитата ЕЛЕНА123
На месте Эдварда, мне бы тоже не понравилось стремление Беллы, поговорить с Джаспером!

Будем надеяться, что Белла прекратит "толкать к обрыву" свои отношения с Эдвардом ради своего желания восстановить дружбу с Джасом. dry

Цитата ЕЛЕНА123
Жду очередную главу!

Надеюсь, к концу недели она появится. wacko

natik359
Цитата natik359
Большое спасибо за новую главу!

Пожалуйста! happy

Цитата natik359
И я не удивлена поведением Эдварда, мне бы это тоже не понравилось. Парень пристает к его девушке, обижает этим его подругу, а потом его девушка хочет с ним помирится да кому это понравится.

Быстрей бы до Белла дошло, что Эдвард не будет мириться с этим! angry

Цитата natik359
Так бы всем этим она не потеряла, то что сейчас ей дорого.

С Элис вроде теперь все в порядке, а вот с Эдом и Джасом ей надо определиться. Ни один из них не будет терпеть другого рядом... dry

♥Лузя♥
Цитата ♥Лузя♥
Если Белла снова станет общаться с Джаспером, то Эдвард устроит ей сцены ревности.

Что ж, осталось дождаться, когда рванет эта бомба... Белла скорее всего не отступится, а Эдвард не станет этого терпеть. surprised sad

Цитата ♥Лузя♥
Он хочет, чтобы Белла была с ним, а в присутствии Джаспера он напрягается

Это так. И никакие заверения Беллы, что переживать не стоит, не помогут... dry


 
Ленка92Дата: Вторник, 12.11.2013, 17:03 | Сообщение # 1382
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 200


Статус:




Спасибо за главу smile smile
Это хорошо, что Элис пришла на семейный ужин. Она смогла поговорит с Беллой, каким бы разговор не оказался, это сделать надо было. И мне хочется чтобы в скором времени они смогли общаться так же прекрасно как и до этого.
Я надеюсь Белла разумно поступит и сможет и поговорить с Джаспером, и не поссориться с Эдвардом.
С нетерпением жду продолжения smile
 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 12.11.2013, 18:34 | Сообщение # 1383
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата DariaVamp ()
Что ж, осталось дождаться, когда рванет эта бомба... Белла скорее всего не отступится, а Эдвард не станет этого терпеть. surprised

Это будет словно огонь и вода... Беллу может вразумить только жизнь или какой-то случай

Цитата DariaVamp ()
Это так. И никакие заверения Беллы, что переживать не стоит, не помогут... dry

Эдвард только и всего хочет, чтобы его девушка была с ним и не общалась с каким-то там Джаспером, который что-то испытывает чувства


 
Alin@Дата: Воскресенье, 17.11.2013, 20:29 | Сообщение # 1384
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Даша, спасибо за перевод.
Он боится ее потерять, чуть больше веры, а то такое отношение к лучшему не приведет. А в тоже время и Белла должна понимать его. Эсми и Карлайл заметили, что Эдвард вполне серьезно к ней относится. Все-таки этот вопрос времени, и Джас еще появится.
Побольше им терпения.




Сообщение отредактировал Alin@ - Воскресенье, 17.11.2013, 20:36
 
Maryy85Дата: Среда, 20.11.2013, 09:03 | Сообщение # 1385
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Желание Беллы наладить отношения со своим лучшим другом вполне понятно.Эд должен это понять или его негатив может всерьёз нарушить их отношения с Беллой.Ведь столько лет дружбы просто так не проходят.Да и каждый человек имеет право на второй шанс.Ведь Эд его получил,так почему Джас не имеет на это права?
 
DariaVampДата: Пятница, 22.11.2013, 00:34 | Сообщение # 1386
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Ленка92
Цитата Ленка92
Это хорошо, что Элис пришла на семейный ужин. Она смогла поговорит с Беллой, каким бы разговор не оказался, это сделать надо было.

Да, разговор был неизбежен, и слава Богу, удался. Отношения между девушками понемногу налаживаются.

Цитата Ленка92
И мне хочется чтобы в скором времени они смогли общаться так же прекрасно как и до этого.

Они будут стараться, в следующей главе как раз будет об этом. smile

Цитата Ленка92
Я надеюсь Белла разумно поступит и сможет и поговорить с Джаспером, и не поссориться с Эдвардом.

Будем надеяться, что Белле удасться найти баланс между двумя парнями, ни с кем не поссорившись.

♥Лузя♥
Цитата ♥Лузя♥
Эдвард только и всего хочет, чтобы его девушка была с ним и не общалась с каким-то там Джаспером, который что-то испытывает чувства

Верно заметила: Белла - это все, что ему нужно! biggrin

Alin@
Цитата Alin@
Даша, спасибо за перевод.

Пожалуйста! wink

Цитата Alin@
чуть больше веры, а то такое отношение к лучшему не приведет.

Точно, вера Эдварду не помешает, а то он уж больно разгорячился. surprised

Цитата Alin@
Эсми и Карлайл заметили, что Эдвард вполне серьезно к ней относится.

Наверняка Эсми уже мысленно их поженила biggrin

Цитата Alin@
и Джас еще появится

Обязательно. Куда же без него? dry

Maryy85
Цитата Maryy85
Желание Беллы наладить отношения со своим лучшим другом вполне понятно.

Согласна. жаль только, что в этой ситуации ей не найти поддержки. Ни Элис, ни Эдвард не захотят видеть Джаса рядом с Беллой, каким бы не были его намерения. Слишком уж много боли он им причинил. sad

Цитата Maryy85
или его негатив может всерьёз нарушить их отношения с Беллой.

Вполне возможно, если Белла продолжит настаивать на своем. surprised sad

Цитата Maryy85
Ведь Эд его получил,так почему Джас не имеет на это права?

В понимании Эдварда, второй шанс для Джаспера - это получить признание от Беллы на свои чувства к ней. Эдвард боится, что Джас уведет Беллу.


 
♥Лузя♥1Дата: Пятница, 22.11.2013, 20:33 | Сообщение # 1387
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата DariaVamp ()
Верно заметила: Белла - это все, что ему нужно! biggrin

Наконец-то этот гулёна обрёл свою любовь biggrin


 
Alin@Дата: Суббота, 23.11.2013, 14:42 | Сообщение # 1388
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


DariaVamp,
Цитата DariaVamp ()
Точно, вера Эдварду не помешает, а то он уж больно разгорячился.

Да. Сильно.
Цитата DariaVamp ()
Наверняка Эсми уже мысленно их поженила

Определенно, думаю, так и есть.
Цитата DariaVamp ()
Обязательно. Куда же без него?

Посмотрим, что будет на этот раз.


 
♥Лузя♥1Дата: Понедельник, 25.11.2013, 19:52 | Сообщение # 1389
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Жду, жду, жду главуу:)

 
DariaVampДата: Среда, 11.12.2013, 23:41 | Сообщение # 1390
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




♥Лузя♥
Цитата ♥Лузя♥
Жду, жду, жду главуу:)

Надеюсь не долго осталось. 34 глава у Иры, а у нее что-то стряслось... sad
Уже на подходе 35 глава. wink


 
19ov66Дата: Вторник, 17.12.2013, 10:32 | Сообщение # 1391
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 83


Статус:




Замечательный фанфик, но когда будет продолжение???? sad
 
DariaVampДата: Вторник, 17.12.2013, 23:05 | Сообщение # 1392
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




19ov66
Цитата 19ov66
Замечательный фанфик, но когда будет продолжение????

Уж точно до Нового года! Я приложу все усилия, чтобы затерявшаяся 34 глава наконец появилась!


 
Alex1993Дата: Среда, 18.12.2013, 13:22 | Сообщение # 1393
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 35


Статус:




История интересная:) жду проду, добавишь меня в пч?
 
DariaVampДата: Пятница, 20.12.2013, 17:21 | Сообщение # 1394
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Alex1993
Цитата Alex1993
История интересная:) жду проду, добавишь меня в пч?

Добро пожаловать на форум! Обязательно добавлю в ПЧ smile
Продолжение появится в ближайшем времени wink


 
zara220Дата: Суббота, 21.12.2013, 13:05 | Сообщение # 1395
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 254


Статус:




Мой любимый перевод, мои любимые герои! Когда же прода?! smile
Даш, а он в номинацию попал?



 
DariaVampДата: Воскресенье, 22.12.2013, 12:11 | Сообщение # 1396
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




zara220
Цитата zara220
Мой любимый перевод, мои любимые герои! Когда же прода?!

Рада это слышать!
Со-переводчицы в последний момент все перекинули на меня angry , а я не ожидала этого, поэтому из всех сил сейчас тружусь над 34 главой. Я уже пообещала до НГ, поэтому надо сдержать обещание!

Цитата zara220
Даш, а он в номинацию попал?

Да, попал в "Лучшую адаптацию НЦ". smile
Правда не знаю что получится, конкуренция ведь не слабая...


 
vsthemДата: Воскресенье, 22.12.2013, 12:30 | Сообщение # 1397
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23230


Статус:




DariaVamp, на мой взгляд, главное участие, и попасть в номинацию во втором туре уже почетно)


 
DariaVampДата: Воскресенье, 22.12.2013, 13:07 | Сообщение # 1398
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Ksushenka
Цитата Ksushenka
DariaVamp, на мой взгляд, главное участие, и попасть в номинацию во втором туре уже почетно)

Я полностью с тобой согласна! Я безумно рада, что перевод прошел во второй тур! Это уже кое-что значит. happy
Остальное в руках ПЧ, но при любом раскладе я все также буду любить и лелеять свое детище!!! smile




Сообщение отредактировал DariaVamp - Воскресенье, 22.12.2013, 13:07
 
Alin@Дата: Вторник, 31.12.2013, 12:51 | Сообщение # 1399
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Поздравляю с такой победой. В том году не получалось, а в этом заметили историю. Слава и почет!

 
DariaVampДата: Вторник, 31.12.2013, 14:34 | Сообщение # 1400
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Alin@
Цитата Alin@
Поздравляю с такой победой. В том году не получалось, а в этом заметили историю. Слава и почет!

Спасибо за поздравление! biggrin
Я даже знаю почему в прошлом году не получилось - не слишком я активная на сайте...
Этот год хотя бы полон был рекламы AE biggrin


Добавлена 34 глава. Приятного прочтения!
С Новым годом, дорогие читатели!
smile


 
Поиск:


Темный Эдвард