Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

Охотница
Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни.
Фэнтези, мистика.

О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?

Мой президент!
Белла Свон - вице-президент компании «Cullen & Swan Industries». Стерва. Она ненавидит Каллена всей душой, но также всей душой страстно его желает. Эдвард Каллен - президент, той самой компании. Он, сексуальный и уверенный в себе. Год, как счастливо женат. Что будет, если ОН еще состоявший в браке, и ОНА уже, будучи помолвленной останутся одни, на всю ночь?!

Мужчина без чести
Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.

Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?

Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
An Education
DariaVampДата: Пятница, 12.08.2011, 22:00 | Сообщение # 1
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:







2 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории





3 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории




Оригинальное название: An Education

Автор: BellaScotia

Разрешение на перевод: Hi Daria. Yes you can translate An Education into Russian but only if you send me the link to it when you are finished and my name is credited as the author. Thank you for asking for permission.

Переводчики: DariaVamp, rastishk0, NightCat, Lega

Бета: little_eeyore (С 1 по 5 главу), twiii (С 6 по 12 главы), Briggit, Crazy_ChipmunK

Почтовый голубок: Kamille, Nicole__R

Дисклеймер: I don't own any of the characters they all belong to Stephenie Meyer, I don't intend to infringe anything here I'm just borrowing them for fun.

Рейтинг: M

Жанр: Romance/Hurt/Comfort, OOC

Пэйринг: Edward/Bella, Jasper/Alice

Саммари: Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?

Статус: Оригинал - закончен (42 главы), перевод – закончен

Размещение: Только на TR

Большое спасибо АкваМарине за великолепную обложку!


Еще одна обложка от =^TwilighT^=


Наша почтовая голубка-трудяга Nicole__R



Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Часть 1, Часть 2
Глава 9
Часть 1, Часть 2
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Часть 1, Часть 2
Глава 18
Глава 19
Часть 1, Часть 2
Глава 20
Часть 1, Часть 2
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Часть 1, Часть 2
Глава 24
Глава 25
Часть 1, Часть 2
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Часть 1, Часть 2
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37
Глава 38
Часть 1, Часть 2
Глава 39
Часть 1, Часть 2
Глава 40
Часть 1, Часть 2
Глава 41
Глава 42

КОНЕЦ

*если появится эпилог, который автор очень давно обещала, то я всех оповещу!

Баннеры для рекламы!
Буду рада, если у кого появится желание поставить баннер в подпись!



Сообщение отредактировал DariaVamp - Суббота, 03.01.2015, 19:33
 
=^TwilighT^=Дата: Понедельник, 15.08.2011, 20:39 | Сообщение # 26
❤ ... Sempre ... ❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1697


Статус:
Смайл настроения:




О Боги, это обещает быть очень интересным, пойду читать главу biggrin

 
KnopusiKДата: Понедельник, 15.08.2011, 21:45 | Сообщение # 27
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




очень заинтересовало))))
мпринимайте нового ПЧ smile
прочитала 1 главу...понравилос)
 
Истеричный_ЙожигДата: Понедельник, 15.08.2011, 22:28 | Сообщение # 28
Оборотень

Группа: Delivery
Сообщений: 104


Статус:




Quote (DariaVamp)
Наша чудесная и неугомонная Элис очень мало знает про Беллу, потому что Белла не хочет никого близко подпускать себе, она боится доверять людям.


Это понятно, но все же, зная (скорее привыкнув к определенной) Элис кажется что она бы уж точно все разузнала и попыталась бы сделать что то для Беллы.)


Бывшая Гвен.
прошу любить и не жаловаться.
 
antoniaДата: Понедельник, 15.08.2011, 22:32 | Сообщение # 29
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Интригующее начало.Это что-то новенькое,замкнутая Белла которая боится людей?!
Я определенно в ПЧ! wink
 
BellaMarySwanCullenДата: Понедельник, 15.08.2011, 22:32 | Сообщение # 30
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Quote (DariaVamp)
О, да!

хотя я бы тоже могла так долго не целоваться, если бы знала что первый поцелуй будет с таким как Эдвард biggrin
Quote (DariaVamp)
Ну пока она хочет стать нормальной девчонкой без комплексов и стеснения, а потом ее аппетиты будут возрастать.

да они у любого возрастут, рядом с таким искушением)))


 
lulu_luluДата: Понедельник, 15.08.2011, 22:38 | Сообщение # 31
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1664


Статус:




я ПЧ можно?????
очень интересна wink wink wink


 
СУМЕРКИ-МаньячкаДата: Понедельник, 15.08.2011, 22:40 | Сообщение # 32
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 157


Статус:




примешь в ПЧ? Саммари ооочень заинтриговало)))) пойду главу прочту...

 
DariaVampДата: Вторник, 16.08.2011, 00:53 | Сообщение # 33
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Quote (M@rgo8770)
Жалко Беллу. Мамаша у нее не путевая. Повезло ей хотя бы с таким другом, как Джаспер. Что бы с ней было если бы она его не встретила!?

Да, с Джаспером ей действительно повезло, он так сильно о ней заботится smile

Quote (M@rgo8770)
По-моему, после того как она увидела Эдварда, она уже очень даже не против такого соседа.

Боюсь, Белла этого еще не поняла! biggrin

Quote (M@rgo8770)
Спасибо за замечательный перевод главы.

Пожалуйста wink

Yanochka_stew, добро пожаловать на форум.

Quote (Yanochka_stew)
И если не сложно, то можешь высылать уведомления!)

Всем, кто отпишется на форуме буду сообщать о новых главах. smile

Quote (Olesia-Firefox)
DariaVamp, спасибо за перевод!

Пожалуйста!

Quote (Olesia-Firefox)
Мне очень понравилась история, принимайте в ПЧ!

Olesia-Firefox, добро пожаловать! smile

Quote (=^TwilighT^=)
О Боги, это обещает быть очень интересным

Конечно! biggrin

Quote (KnopusiK)
принимайте нового ПЧ

Принята! wink

Quote (Истеричный_Йожиг)
Это понятно, но все же, зная (скорее привыкнув к определенной) Элис кажется что она бы уж точно все разузнала и попыталась бы сделать что то для Беллы.)

Скорее всего Элис из этого фанфика немного другая. К тому же ее больше интересует Джаспер, но и к Белле она проявляет определенную заботу.

antonia, приветствую тебя в рядах читателей! wink

Quote (lulu_lulu)
я ПЧ можно?????

Конечно smile

Quote (СУМЕРКИ-Маньячка)
примешь в ПЧ?

С удовольствием! wink


 
LittleDreamerДата: Вторник, 16.08.2011, 01:30 | Сообщение # 34

Группа: Удаленные






Даш, спасибо за хороший перевод. Жень, мерси за прекрасную редактуру ^^
 
raisa-angelДата: Вторник, 16.08.2011, 10:36 | Сообщение # 35
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 191


Статус:




мне понравилось начало намного лучше чем казалось по описанию саммари так что принимац в пч жду продолжения wink wink cry cry
 
Cest_La_VieДата: Вторник, 16.08.2011, 22:09 | Сообщение # 36
It’s hidin in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 585


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


прочла саммари и очень заинтересовалась фиком, но когда я прочла первую главу, интерес поднялся до небес, так что я прошусь в ПЧ biggrin


 
paRaMoRk@Дата: Вторник, 16.08.2011, 23:47 | Сообщение # 37
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 22


Статус:




Ааа!!! Мне понравилось))) жду с нетерпением продолжения) спасибо за перевод))
 
ViorneДата: Среда, 17.08.2011, 15:47 | Сообщение # 38
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1954


Статус:




DariaVamp, привет!
теперь твоя очередь принимать меня в ПЧ!

Такие сюжеты я конечно уже видела, но все рано интересно, никогда не ожидаешь что еще придумает автор...

спасибо за перевод!


 
DariaVampДата: Среда, 17.08.2011, 23:12 | Сообщение # 39
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




ஂLittleDreamerஂ, спасибо! wink
Quote (raisa-angel)
мне понравилось начало намного лучше чем казалось по описанию саммари так что принимац в пч жду продолжения

Ух, я боюсь даже представить, что вам могло показаться! biggrin Добро пожаловать в ПЧ! smile

Quote (Cest_La_Vie)
прочла саммари и очень заинтересовалась фиком, но когда я прочла первую главу, интерес поднялся до небес, так что я прошусь в ПЧ

Принята!!! biggrin

Quote (paRaMoRk@)
Ааа!!! Мне понравилось))) жду с нетерпением продолжения) спасибо за перевод))

Пожалуйста. wink Продолжение уже очень скоро будет! smile

Quote (Juli_Darken)
DariaVamp, привет! теперь твоя очередь принимать меня в ПЧ!

Juli_Darken, с радостью приму тебя в ПЧ smile

Quote (Juli_Darken)
Такие сюжеты я конечно уже видела, но все рано интересно, никогда не ожидаешь что еще придумает автор...

Ты права, автор там много чего напридумывала интересного biggrin

Quote (Juli_Darken)
спасибо за перевод!

Пожалуйста!


 
Слава88Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 17:00 | Сообщение # 40
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 374


Статус:




я обязательно в ПЧ wink

СЧАСТЬЕ-это маленькие теплые ладошки, за диваном фантики,на диване крошки. Что такое счастье? Проще не ответить! СЧАСТЬЕ есть у каждого,у кого есть дети!!!!
 
WhiteQueenДата: Воскресенье, 21.08.2011, 17:25 | Сообщение # 41
"This is a feline grace, baby"

Группа: Проверенные
Сообщений: 135


Статус:




О, я в ПЧ, с Вашего позволения! Идея хорошая и две главы, которые Вы выложили на сайт, очень хорошие. Много комментарий от меня не ждите, времени катастрофически не хватает. Но иногда буду забегать)
Удачи!
WhiteQueen




Сообщение отредактировал WhiteQueen - Воскресенье, 21.08.2011, 17:26
 
lulu_luluДата: Воскресенье, 21.08.2011, 17:27 | Сообщение # 42
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1664


Статус:




кхкхкхкххххх biggrin biggrin biggrin biggrin
ну и начало совместного жизнью biggrin biggrin biggrin biggrin
уф посмотрим пожелтеет она или нет wink wink wink wink
спасибо большой за перевода wink wink wink wink wink


 
Olesia-FirefoxДата: Воскресенье, 21.08.2011, 17:53 | Сообщение # 43
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 552


Статус:




DariaVamp, спасибо за перевод! little_eeyore, спасибо за редактуру!
Как-то у ребят соседство началось не очень хорошо! Взаимопонимания с первой минуты не произошло! Надеюсь все исправится и ребята придут к пониманию! biggrin


 
DariaVampДата: Воскресенье, 21.08.2011, 18:06 | Сообщение # 44
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Quote (Слава88)
я обязательно в ПЧ

Слава88, добро пожаловать! smile

Quote (WhiteQueen)
О, я в ПЧ, с Вашего позволения!

Принята! biggrin
Quote (WhiteQueen)
Много комментарий от меня не ждите, времени катастрофически не хватает.

Ну с этим у всех проблемы. sad
Quote (WhiteQueen)
Но иногда буду забегать)

Буду ждать! smile
Quote (WhiteQueen)
Удачи!

Спасибо wink

Quote (lulu_lulu)
ну и начало совместного жизнью

Да, необычное biggrin

Quote (Olesia-Firefox)
DariaVamp, спасибо за перевод!

Пожалуйста! wink

Quote (Olesia-Firefox)
Как-то у ребят соседство началось не очень хорошо! Взаимопонимания с первой минуты не произошло! Надеюсь все исправится и ребята придут к пониманию!

Как же иначе, по другому никак. Эдвард попробует исправить первое впечатление в следующей главе smile


 
виктошаДата: Воскресенье, 21.08.2011, 18:33 | Сообщение # 45
ВикТошик

Группа: Проверенные
Сообщений: 1939


Статус:




я в ПЧ
 
little-beeДата: Воскресенье, 21.08.2011, 18:44 | Сообщение # 46
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Да, это трудно расставаться с другом.
Но надо идти дальше. Ведь у Джаспера впереди личная жизнь.
Представляю, что было у нее в душе,когда она его отпускала.
Эх. Эдвард! Нет то он делает.
Он вызывает у нее только раздражение и смущение!
Да, еще и такая встреча. И правду бы сказала, что не одета.
Хотя вряд ли его бы это остановило.
Спасибо за продолжение!
wink wink wink
 
ЕЛЕНА123Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 18:47 | Сообщение # 47
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет!Спасибо за новую главу!Для Эдварда это наверное нонсенс,что есть такие девушки типа Беллы,но я думаю для него это будет интересней,да и Белла должна уже выходить из своей скорлупы!Надеюсь,что скоро они поладят.С нетерпением жду продолжения.Спасибо за отличный перевод и за предупреждение.Удачи и вдохновения!!!
 
СУМЕРКИ-МаньячкаДата: Воскресенье, 21.08.2011, 20:20 | Сообщение # 48
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 157


Статус:




спасибо большое) очень хочу и жду проду) Эдвард такой дерзкий biggrin

 
ArouДата: Понедельник, 22.08.2011, 00:20 | Сообщение # 49
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 56


Статус:




Ну-с, поехали)
Джаспер уехал к Элис. Хммм... Да, это трудно. Белла так к нему привязана, но!
Мы ведь взрослые люди, господа) У Джаса должна была появиться личная жизнь, он ведь не мог постоянно с Беллой сидеть. К тому же, если заглянуть немного вперед, становится очевидным факт, что, скорее всего, Джас бы только мешал Белле теперь, когда у нее такой сосед, как Эдвард. happy happy happy

Quote
- Хорошо, извини, Джаспер предупреждал меня, что ты немного скромная, но, кажется, я не осознал в полной мере, насколько это правда.


Чтож, Эд, теперь это - твое поле действий!))))))))))))))))


 
SofieДата: Понедельник, 22.08.2011, 00:26 | Сообщение # 50
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 228


Статус:




Мне очень понравилось саммари, заинтриговало wink Тяжело Белле с таким прошлым будет жить с плейбоем Эдвардом. Надеюсь, что он поймет что она необычная девушка и не будет слишком на неё давить.
DariaVamp, спасибо за отличный перевод первых глав и с нетерпением жду продолжение


 
Поиск:


Лишь для твоих глаз