– Здесь начнется твое обучение, – звонко произнесла Элис.

Я посмотрела на вывеску и у меня отпала челюсть: – Книжный магазин для взрослых?

– Они продают не только книги, но давай не будем забегать вперед, – она повернулась к входу в магазин, но заметив мои колебания, остановилась. – Ты не обязана этого делать, если не хочешь. Я знаю, что временами бываю немного назойливой, так что просто скажи мне отстать, если что.

– Ты не была назойливой, – настояла я.

– Я попросила тебя о помощи, – я посмотрела на вывеску еще раз. – Просто немного нервничаю о том, чего мне ожидать.

Взяв меня за руку, Элис наклонилась ближе:
– Мы просто собираемся купить пару книг, которые... немного расширят твой кругозор.

Сделав глубокий вдох, я кивнула и последовала за ней внутрь. Я наклонила голову вниз, чтобы волосы скрыли большую часть моего лица, слишком смущаясь, чтобы встретиться с кем-то взглядом.

Не отпуская, девушка провела меня между рядами.

– Практически все в этой секции может быть полезным, – сказала она, наконец, остановившись. – Правда, я должна предупредить тебя, что многие из них содержат множество картинок, но в этих, по крайней мере, есть хоть какая-то видимость романтики.

– Это же художественная литература, – отметила я. Книги, которые я намеревалась взять в библиотеке, были образовательными – в прямом смысле слова.

– Белла, ты можешь действительно насладиться чтением этих книг, они смогут дать тебе понятие того… – Элис драматично понизила голос, – каким может быть секс, а также все многообразие его способов.

– Что ты имеешь в виду, говоря о его многообразии? – спросила я, озадачено. – Я знаю только единственно возможный вариант.

Сначала она по-доброму рассмеялась, но, возможно, почувствовав себя плохо за это, Элис быстро взяла себя в руки.

– Джаспер рассказал мне немного о твоей жизни до переезда в Форкс. Не углубляясь в детали, он объяснил мне, что вас связывает. Я не осознавала, что ты, пожалуйста, не обижайся на мои слова, столь наивна.

– Моя мама заставила меня поверить, что секс – это зло. Она постоянно говорила о том, какой слабой и грешной себя ощущала, когда была с моим отцом, – я робко взглянула на неё, ожидая, что она посмотрит на меня так, будто у меня выросло две головы. Я была рада увидеть, что её глаза были добрыми и ободряющими. – Я всегда избегала всего связанного с сексом, – я перевела взгляд на полки, заполненные книгами. – И обычно я пропускаю сцены сексуального характера, когда читаю, и сейчас я здесь, покупаю книги, заполненные ими.

– Мне жаль, Белла, я просто пытаюсь помочь. Возможно, ты еще не готова к этому.

– В том то и дело, если я не буду себя подталкивать, то никогда не буду готова к этому. А я хочу быть готовой. Встреча с Эдвардом изменила мой взгляд на мир. Мне кажется это таким правильным, когда я с ним или хочу… – я позволила своему голосу затихнуть, заволновавшись, что это было неуместно. Эдвард был её кузеном, в конце концов. – Прости, если я тебя смутила. Я иногда бываю слишком откровенна.

Девушка улыбнулась и покачала головой:
– Ты совсем меня не смущаешь. Я всегда рядом, если тебе будет нужен совет.

– Это все так необычно для меня. Я даже пропустила сексуальное образование в школе. Я была только на одном занятии потому что, когда они начали показывать рисунки женских и мужских половых органов, я ушла и никогда не возвращалась.

– Ты не против, если я спрошу тебя о чем-то очень личном? – поинтересовалась Элис. Я покачала головой. – Ты когда-нибудь видела голое тело, кроме своего собственного? – я вновь покачала головой. – Хорошо, – сказала она, будто взвешивая информацию. – Ты бы хотела?

Мои глаза расширились:
– Здесь?

– Я имею в виду на картинке, – сказала Элис, неудачно пытаясь скрыть свое веселье.

– Тебе нужно будет пройти вдоль следующего ряда, – посоветовала она, поворачивая меня в нужном направлении и указывая путь. – Там еще больше откровенных книг. Я оставлю тебя изучать их самостоятельно.

Я заставила себя двинуться, в то время как Элис подталкивала меня вперед. Не смотря на то, что я действительно хотела это сделать, мне все еще немного было страшно. Что если просмотр картинок и чтение книг усилит то чувство вины, которое моя мать мне внушила и это разрушит то, что у нас уже есть с Эдвардом?

Шагая между рядов, я боролась с собой, робко водила пальцем по корешкам, пытаясь найти в себе мужество выбрать одну книгу. Я не совсем понимала смысл этой литературы, но возможно это все же было хорошим вариантом для меня расширить свой кругозор. В конце концов, эти книги должны помочь мне не запаниковать при виде голого тела Эдварда.

Схватив случайную книгу с полки, я сделала глубокий вдох и открыла её. Один взгляд на первую страницу и я практически проглотила свой язык. Твердая обложка издала громкий звук, когда я захлопнула книгу. Осмотревшись по сторонам, я испытала облегчение, обнаружив, что была совершенно одна. Немного успокоившись, я снова открыла книгу.

На первом изображении была блондинка, её голое тело растянулось на диване. У неё была полная, округлая грудь и тонкая талия, но мои глаза оказались прикованы к месту между её раздвинутых ног.

Мое лицо вспыхнуло от смущения, когда я уставилась на её выставленную напоказ женственность. Несмотря на тонкую полоску волос над ней, девушка была полностью голой – я могла видеть всё. Меня не привлекало рассматривание складок её кожи разных оттенков от розового до коричневого цвета, так что я перевернула страницу.

На следующей картинке были изображены две голые женщины, лежащие на пляже, снова с широко раздвинутыми ногами, выставляя напоказ их самые интимные части. Стало очевидно, что у меня намного больше все «прикрыто», чем у них. Я знала, что некоторые женщины делают восковую эпиляцию зоны бикини, но никогда до этого момента не думала о ее необходимости для себя. Теперь я знаю, мне нужно сделать ее тоже. Если Эдвард засунет руку в мое нижнее белье, то, скорее всего, подумает, что обнаружил там маленького зверька. Даже находясь одна в этой части книжного магазина, я покраснела от мысли, как унизительно это будет.
Пытаясь избавиться от этой мысли, я продолжала пролистывать книгу, пока не обнаружила изображение голого мужчины.

О, Боже!

Во рту пересохло, и во мне начала нарастать паника, пока мои глаза были прикованы к его пенису. Он был длинным и толстым, покрытый ужасно вздутыми венами. У него было больше волос, чем у женщин, но область под его пенисом была голой и гладкой. Я некоторое время изучала его, пока мое сердце бешено стучало в груди. Его размер заставил меня смутиться, а сияющая, фиолетовая головка была абсолютно ужасающей.

Я перевернула страницу, о чем быстро пожалела. Пот собрался у моей груди, когда я с ужасом уставилась на следующее изображение. Не в состоянии больше выдержать, я захлопнула книгу и закинула её обратно на полку.

У меня кружилась голова от столь ярких картинок, когда я возвращалась к Элис. С начала она не посмотрела на меня, так как была слишком увлечена, подсовывая мне книги.

– Эти наиболее культурные из тех, что здесь есть, они смогут дать тебе пищу для размышлений. Как знакомство с книгами с картинками? – когда девушка, наконец, посмотрела на меня, её улыбка исчезла. – С тобой все в порядке? Ты побледнела.

– Я… Почему… В смысле, кто захочет взять... – я съежилась от собственной неспособности сформулировать простое предложение. – Там было изображение женщины, стоящей на коленях с… она держала его пенис во рту. Он был у неё во рту, Элис!

Она положила руки мне на плечи.

– Хорошо, возможно, это было не лучшей идеей отправлять тебя одну, но на самом деле, Белла, это совершенно естественное проявление любви.

Я сомневалась, что женщина на фотографии любила этого мужчину, но даже если это и так, то зачем ей захотелось запечатлеть столь интимный момент?

Элис улыбнулась мне и придвинулась ближе.

– С тобой все будет в порядке, тебе просто нужно время. Прекрати давить на себя.
– Хотелось бы мне быть нормальной, – пробормотала я.

Она посмотрела на меня строгим взглядом.

– Прекрати. Ты нормальная. Только то, что ты очень не опытна в этих вещах, не делает тебя ненормальной. Просто ты знакомишься с этими вещами немного позже, чем большинство из нас. Тебе нечего стыдиться.

– Я просто хочу быть подходящей для Эдварда.

Девушка вздохнула:
– Белла, тебе не нужно спать с Эдвардом, чтоб его удержать. Это все ради этого? Ты думаешь, что он побежит в объятья другой, если у вас не будет секса?

– Нет, – я знала, что это правда. Он был очень терпеливым со мной, никогда не давил на меня и не жаловался, что мы продвигаемся слишком медленно. Эдвард мог с легкостью заняться сексом где угодно и с кем угодно, но признался, что не смог сделать этого в пятницу. Он сказал, что для него все это тоже в новинку, и я уверенна, что Эдвард позволит мне задавать темп.

Я посмотрела на Элис.

– Я хочу этого, – сказала я с полной уверенностью. – Я знаю, что он подождет меня, но я не могу ждать. Я хочу испытать это с ним.

– Просто дай всему идти своим чередом, это все, что я могу сказать.

После того как я заплатила за книги и мы вышли на улицу, я вспомнила о другой вещи, с которой надеялась, поможет Элис.

– Мне нужна будет твоя помощь еще в одном деле, – сказала я смущенно. – Я заметила кое-что на тех картинках, – она посмотрела на меня с любопытством. – Мне нужно… ммм... избавиться от кое-каких волос на теле, – я сгримасничала, указывая вниз.

Её глаза проследили за направлением моего пальца, и у неё отвисла челюсть.
– О! – настало её время краснеть. – Я отведу тебя в мой салон.

***
– Белла, – сказал Элис смеясь. – Тебе не обязательно ходить так, словно ты только что слезла с лошади.

– Оно печет, – прошипела я. – Такое ощущение, будто я горю, – скривилась я, вспоминая унизительный момент в салоне. Мучительный стыд оголения перед косметологом был практически таким же болезненным, как и сама восковая эпиляция. Женщина была профессионалом, но все же было унизительно осознавать, что она видела те части моего тела, которые я не видела сама.
Боль была невероятная. Я не могу понять, почему женщины добровольно идут на такое, пока мужчины счастливо ходят покрытые волосами. Это не честно.

Элис осмотрела мой наряд:
– Возможно, нам стоило подождать, пока ты будешь в спортивных штанах. Джинсы не лучшая одежда после Бразильской эпиляции.

– Бразильская? Это то, что мне сделали?

Она обняла меня за плечо и улыбнулась: – Я думала, что ты хочешь выглядеть как на картинке.
Мы сели в такси, и когда машина подъехала к моему дому, я повернулась к Элис.

– Ты думаешь, я смогу это сделать?

Девушка кивнула:
– Просто будь терпелива, Белла.

Я колебалась, прежде чем выйти.

– Элис, спасибо тебе за все. Я даже не могу передать, как сильно благодарна тебе.

Схватив свои пакеты, я вышла на улицу готовая попрощаться, но она удивила меня, попросив водителя подождать пару секунд, прежде чем подойти ко мне.

– Почти забыла, – сказала Элис, понижая голос. – Тебе, наверное, стоит посетить своего доктора.

– Зачем? – спросила я, сбитая с толку.

– Выписать противозачаточные таблетки. Презервативы дают только девяносто девять и девять десятых процента гарантии, – подмигнув, добавила она, прежде чем залезть обратно в машину.

– Так что не помешает подстраховаться.

Девушка помахала мне и широко улыбнулась через заднее стекло, когда такси отъезжало.

Квартира была пустой, когда я пришла. Направляясь прямиком в свою комнату, я бросила книги на кровать и сняла джинсы. Прохладный ветер приятно успокаивал мою горячую, только что прошедшую эпиляцию воском область бикини. Я потянула резинку трусов и спустила их вниз. Моя кожа была красной и раздраженной, и осталась только одна тонкая полоска волос. Что я наделала? Это выглядит ужасно.

Элис посоветовала использовать ручное зеркальце, чтобы «познакомиться» с собственным телом, но я уже достаточно увидела голых тел для одного дня. Вместо этого я натянула пару спортивных штанов и взяла книгу с кровати.

Я сняла обложку с «Гордости и предубеждения» и обернула ею новую книжку, не желая расхаживать с книгой, на обложке которой была изображена полуголая пара – даже если я буду читать ее только у себя дома.

Я сделала себе чашку кофе и расположилась на диване, чтоб почитать.
Секс начался на второй странице.

Так много для романтики.

Убеждая себя, что это только для исследования, я продолжила чтение. Мое сердце стучало как сумасшедшее, когда я заканчивала первую главу. Это был рассказ полный мокрых складок, твердых членов и нетерпеливых языков, и у меня создалось зловещее ощущение, что это только начало. Язык автора тоже оставлял желать лучшего. Я никогда не говорила слово «член» вслух, а здесь на одной странице оно встречалось раз двадцать.

Продолжая читать, я была удивлена, обнаружив, что полностью увлечена историей и начала возбуждаться. В ней часто встречался оральный секс, но Элис была права: когда это было описано таким образом, то было на половину не так отвратительно, как на фотографии.
Было трудно не представлять Эдварда, когда я читала о мокром языке порхающим над сосками и теплых губах, которые исследуют обнаженную кожу.

Я буквально могла чувствовать его руки на себе и его губы, исследующие меня, с каждым словом. Дверь открылась, тем самым испугав меня, и я уронила книгу. Быстро подняв её и поправив обложку, я села и попыталась изобразить спокойствие, пока внутри просто дрожала от возбуждения.

Эдвард зашел в прихожую, улыбаясь мне, пока снимал свой пиджак. Я уверена, что он сказал что-то в приветствие, но я была слишком увлечена игрой его мышц, как они напрягались и расслаблялись под его обтягивающей футболкой.

– Ты в порядке? – спросил он, приподняв бровь, когда остановился напротив меня.

Мои глаза пропутешествовали вниз по его телу, и в первый раз мне стало интересно, как Эдвард выглядит без одежды. Я тяжело сглотнула. Желание, которое я почувствовала к нему, пронзило меня, и его сила немного напугала меня. Буду ли я в состоянии делать вещи, о которых я сейчас с наслаждением читала?

Медленно поднимая взгляд, чтобы встретиться с его глазами, я ощутила острый прилив желания. Я была счастлива осознать, что мои страхи были необоснованными. Книги и картинки не вызвали у меня отвращения, скорее все было даже наоборот. Я знала с полной уверенностью, что хочу заняться с ним любовью, и в этом нет ничего постыдного.

---

Перевод: NightCat
Редакция: Briggit

---