Here We Go Again - Страница 16 - Twilight Russia. Форум

Дата: Среда, 23.06.2010, 12:42 | Сообщение # 1

Босс Похотляндии

Группа: Проверенные

Сообщений: 2068

Статус:

Вице-мисс «Осенняя улыбка» 2014 (II место)

2 место в зимнем фото-конкурсе в номинации «Пейзажи, сфотографированные пользователями»

Якорь спасения (скорая оперативная видео-реанимация мероприятий сайта)

За работу над переводом «Almost Perfect, Almost Yours»

3 место в конкурсе Фан-Артов «Под звуки музыки». Категория СС. ЭКХ

Оформитель конкурса мини-фиков «В отпуске»

Конкурс мини-фиков «Снежная соната». Фотошопер

Название: Here We Go Again / На круги своя
Ссылка на оригинал: Here We Go Again
Автор: butterflybetty
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: XJS (1-24, 26), theWinter (25), Belka<3l (27-41)
Редактор: с 4 до 26 главы - Chocolate_Baby; с 27 до 41 - barsy
Дисклеймер: Герои принадлежат Стефани Майер; идея и рассказ - butterflybetty; перевод - нам
Рейтинг: М (из-за нецензурной лексики)
Жанр: Drama/Romance
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет, Эсме/Карлайл
Саммари: Белла Свон переходит на новую работу в ФБР. Ей не только предстоит доказать своим опытным сослуживцам, что она находится на своём месте, но и встретиться с демонами своего прошлого.
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен.

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14 NC-17
Глава 15 NC-17
Глава 16 NC-17
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20 NC-17
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37
Глава 38
Глава 39
Глава 40
Эпилог

Сообщение отредактировал Belka♥l - Четверг, 01.10.2015, 22:48

Дата: Воскресенье, 26.07.2015, 00:00 | Сообщение # 376

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Акция «Комментируй новости - получай значки». День всех влюбленных

За комментарии в Новогоднем Марафоне историй

Акция для читателей конкурса мини-фиков «Такая разная любовь» (в подарок от Lins)

Акция «Значки за комментарии». Новости (в подарок от katerina420)

За комментарии на конкурсе Far far away...

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии (в подарок от Nikarischka)

Вечность слишком много для воздержания, а вообще с Беллой все дружелюбны и защищают ее. Спасибо за главу.

Дата: Воскресенье, 26.07.2015, 13:47 | Сообщение # 377

Босс Похотляндии

Группа: Проверенные

Сообщений: 2068

Статус:

kotЯ

Цитата kotЯ (

)

Belka♥l, Спасибо, я так порадовалась, тому какие у Беллы удивительно-приятные гости оказались

Спасибо большое тебе за отзыв на форуме и прочтение! smile

Цитата kotЯ (

)

посмеялась тому как она ответила на подшучивание Карлайла о занятом месте в его кабинете-что не говори, но в любой шутке, есть шанс стать правдой. Или как одинаково реагировали парни на сообщения девчушки о детсадовском кавалере-ну, правда-это же было очень забавно!

Цитата kotЯ (

)

Так уж вышло, что эта глава, не в пример предыдущим , оказалась весьма легкой, с большим кол-ом юмора

Соглашусь с тобой и там, и там - глава действительно на фоне остальных выделалась на славу позитивной, хотя ты в очередной раз права, сказав что концовка главы подсказала нам, что расслаблятся пока ещё ой как рано sad

MiMa

Цитата MiMa (

)

Вечность слишком много для воздержания

И это факт smile

Цитата MiMa (

)

Спасибо за главу

Спасибо за отзыв на форуме и прочтение! happy

Постепенно возвращаюсь

Дата: Четверг, 06.08.2015, 16:41 | Сообщение # 378

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2762

Статус:

Праздничная гонка 2018. День пятый. Новогодние художники (в подарок от katerina420)

За комментарии на конкурсе Мужской взгляд (от Валлери)

Belka♥l спасибо за новые главы, желаю Белле скорейшего выздоровления, и морального и физического. wink

Дата: Вторник, 11.08.2015, 02:30 | Сообщение # 379

Босс Похотляндии

Группа: Проверенные

Сообщений: 2068

Статус:

3Litra,Рада видеть вас на форуме smile

Новая глава уже ждёт своей активации - проследим за здоровьем Беллы вместе wink

Постепенно возвращаюсь

natik359

Дата: Вторник, 11.08.2015, 11:06 | Сообщение # 380

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 5624

Статус:

Клубы:

За комментарии в конкурсе мини-фанфиков «Сумерки. Перезагрузка»

Приз зрительских симпатий в летнем фото-конкурсе «Лето Всегда!»

Belka♥l, большое спасибо за новую главу! Время идет и все успокаивается! Теперь семья почти полностью воссоединилась и одним разногласием стало меньше! А вот Белла приняла более сложное решение, это снова поговорить с Чарли и Рене! Жду с нетерпением продолжения!

Дата: Вторник, 11.08.2015, 15:32 | Сообщение # 381

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Спасибо за главу.

tanyapfu

Дата: Вторник, 11.08.2015, 19:56 | Сообщение # 382

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 374

Статус:

спасибо огромное за главу
вот все постепенно приходит на круги свои, и Белла принимает очень важное, нов тоже время нелегкое решение поговорить с родителями
жду с нетерпением продолжения

Дата: Среда, 12.08.2015, 13:45 | Сообщение # 383

Босс Похотляндии

Группа: Проверенные

Сообщений: 2068

Статус:

natik359

Цитата natik359 (

)

Belka♥l, большое спасибо за новую главу!

Спасибо за отзыв на форуме и прочтение! smile

Цитата natik359 (

)

А вот Белла приняла более сложное решение, это снова поговорить с Чарли и Рене!

Трудный предстоит разговор, однако он нужный... sad

MiMa, Спасибо за отзыв и прочтение! smile

tanyapfu

Цитата tanyapfu (

)

спасибо огромное за главу

Большое спасибо за отзыв и прочтение! happy

Цитата tanyapfu (

)

вот все постепенно приходит на круги свои

Наверное, именно поэтому автор так назвала своё произведение - что бы ни случилось, всё возвращается всегда на круги своя smile

Постепенно возвращаюсь

Дата: Воскресенье, 16.08.2015, 17:05 | Сообщение # 384

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2762

Статус:

Belka♥l спасибо за перевод, за новую главу. Ну вот, все становится на свои места, жизнь входит в привычный ритм, и Белла молодец, наконец-то решила поговорить со своими родителями.

Дата: Среда, 19.08.2015, 18:36 | Сообщение # 385

Босс Похотляндии

Группа: Проверенные

Сообщений: 2068

Статус:

3Litra,

Прямо традиция - отвечаю на Ваш отзыв перед выкладкой следующей главы smile

Цитата 3Litra (

)

Belka♥l спасибо за перевод, за новую главу

Спасибо за отзыв на форуме и прочтение! smile

Цитата 3Litra (

)

и Белла молодец, наконец-то решила поговорить со своими родителями.

Белла умничка, и мне кажется, что этот разговор многое расставит по своим местам...

Внимание, новая глава уже ждёт своей активации! Приятного прочтения!

Постепенно возвращаюсь

Дата: Четверг, 20.08.2015, 01:23 | Сообщение # 386

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Спасибо за главу.

tanyapfu

Дата: Четверг, 20.08.2015, 19:00 | Сообщение # 387

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 374

Статус:

спасибо огромное за продолжение
очень интересная глава
начало положено, это очень трудный и долгий путь к примерению,
сколько лет родители в детстве подавляли волю детей, это как одна из форм насилия (моральное что ли)
ждем продолжения

Дата: Пятница, 21.08.2015, 13:42 | Сообщение # 388

Босс Похотляндии

Группа: Проверенные

Сообщений: 2068

Статус:

MiMa,

Цитата MiMa (

)

Спасибо за главу

Cпасибо за отзыв на форуме и прочтение! smile

tanyapfu,

Цитата tanyapfu (

)

спасибо огромное за продолжение

Большое спасибо Вам за отзыв на форуме и прочтение happy

Цитата tanyapfu (

)

очень интересная глава

Рада, что Вам понравилось wink

Цитата tanyapfu (

)

сколько лет родители в детстве подавляли волю детей, это как одна из форм насилия (моральное что ли)

Как говорится, от этого не убережёшь - каждый родитель хочет лучшего для своего ребёнка; вот только жаль что через эту призму они не видят, что "лучшее" в их понятие отличается от "лучшего" в понятие ребёнка..

Постепенно возвращаюсь

Дата: Суббота, 22.08.2015, 10:33 | Сообщение # 389

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2762

Статус:

Belka♥l спасибо за перевод новой главы. Замечательно, что Своны поговорили и помирились. smile

Дата: Понедельник, 24.08.2015, 09:19 | Сообщение # 390

Босс Похотляндии

Группа: Проверенные

Сообщений: 2068

Статус:

3Litra, Спасибо за отзыв и прочтение на форуме smile

Начало положено - остальное уладят по ходу дела wink

Постепенно возвращаюсь

natik359

Дата: Понедельник, 24.08.2015, 15:02 | Сообщение # 391

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 5624

Статус:

Клубы:

Belka♥l, большое спасибо за новую главу! Белла очень сильная, она преодолела свое отношение к Чарли и Рене и все-таки поговорила с ними! Разговор был тяжелым, но думаю они нашли компромисс! Жду с нетерпением продолжения!

Дата: Воскресенье, 13.09.2015, 01:57 | Сообщение # 392

Босс Похотляндии

Группа: Проверенные

Сообщений: 2068

Статус:

natik359,

Цитата natik359 (

)

большое спасибо за новую главу!

Большое спасибо за отзыв и прочтение smile

И прошу прощения за поздний ответ - закрутилась wacko

Цитата natik359 (

)

Разговор был тяжелым, но думаю они нашли компромисс!

Или хотя бы положили первые шаги к его поиску smile

Постепенно возвращаюсь

Дата: Среда, 30.09.2015, 23:12 | Сообщение # 393

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Белла вышла на работу и переезжает к Эду, вроде все налаживается. Спасибо за главу.

Дата: Четверг, 01.10.2015, 22:46 | Сообщение # 394

Босс Похотляндии

Группа: Проверенные

Сообщений: 2068

Статус:

MiMa, они заслуживают счастья smile

Внимание, эпилог уже ждёт своей активации! Спасибо всем кто читал, отписывался на форуме и был здесь с нами с Таней! Увидимся в следующих переводах

Постепенно возвращаюсь

natik359

Дата: Пятница, 02.10.2015, 16:17 | Сообщение # 395

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 5624

Статус:

Клубы:

Belka♥l, большое спасибо за замечательный перевод этой замечательной и интересной истории! Все в жизни Беллы пришло в норму! Как в личной так и на работе! Впереди ее ждет счастливая семья, и интересная работа! Спасибо!

Дата: Воскресенье, 04.10.2015, 08:04 | Сообщение # 396

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2762

Статус:

Belka♥l спасибо за перевод, за заключительные главы, рад, что у Беллы и Эдварда все замечательно, желаю им 100 % раскрываемости дел. Надеюсь на продолжение этой истории.

tanyapfu

Дата: Воскресенье, 04.10.2015, 20:47 | Сообщение # 397

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 374

Статус:

спасибо огромное за главки, шикарный перевод и очень интересную историю
Да не зря так называется фанф, все встало на круги свои

Дата: Среда, 14.10.2015, 19:30 | Сообщение # 398

Босс Похотляндии

Группа: Проверенные

Сообщений: 2068

Статус:

Спасибо Вам всем за постоянные комментарии, отзывы на форуме и прочтение! Переводить для вас было одно удовольствие

Постепенно возвращаюсь

Ksenechka7773

Дата: Вторник, 29.12.2015, 13:53 | Сообщение # 399

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 5

Статус:

Смайл настроения:

Потрясающий сюжет очень эмоциональной истории.
Искренне рада за героев, кажется их жизнь налаживается и все у них будет хорошо, все вместе они смогут справится с проблемами.
Спасибо огромное за перевод!