Глава 22 - Джеймс Брэндон Филипс Сандерс, - произнес Чарли. Я, разинув рот, тут же спросила: - Он – Брэндон Филипс? - Да, - ответил Чарли. – Через шесть месяцев после того, как его мать Виктория развелась с его отцом и осталась здесь, она вышла замуж за Лорена Сандерса, поэтому его фамилия теперь Сандерс. - Так ты думаешь, что он пытается отомстить тебе через меня? - Нет, я думаю, он до сих пор одержим тобою. - До сих пор? – спросил Карлайл. - Да, Брэндону Филипсу было десять, когда отец избил его и мать практически до смерти. На следующий день он пошел в школу, и Изабелла заметила его синяки. Она пришла домой и рассказала мне о них. Я арестовал его отца, после того как мать признала, что он бил их. Я послал их в Аризону, чтобы они начали все сначала. Мы должны были стереть их прошлое, чтобы его отец не смог найти их. При уборке в комнате Брэндона, мы нашли письма, которые он писал Изабелле и ее фотографии. Он был одержим ею, - объяснил Чарли, смотря себе под ноги. - Какого черта ты не рассказал мне? – резко спросила я. Он поспешно поднял голову, посмотрел на меня и ответил в тон мне: - Тебе было шесть лет, Изабелла. Тебе не нужно было знать это. Он ни разу не делал каких-либо попыток связаться с тобой после отъезда, и я предположил, что он покончил с этим. - Я имела право знать! - Я тоже имел право знать многие вещи! – сказав это, Чарли стремительно вышел из комнаты. - Белл, успокойся, - произнес Карлайл. Я сделала глубокий вдох. – Это было двадцать лет назад. Как он снова смог найти тебя? - Он военный, поэтому должен был знать, как выследить кого-то, - ответил Эммет. - Знаем ли мы, чем он занимался в морской пехоте? – спросил Гарретт, просматривая дело. - Нет, его дело засекречено, - ответил Карлайл. Я закрыла глаза. – Белл. - Я знаю, - проворчала я, доставая сотовый телефон. – Вы должны дать мне больше времени для этого. - Я знаю, - рассмеялся он. Я только закатила глаза, делая звонок. - Пентагон, кому я могу переадресовать ваш звонок? – спросила женщина. - Мне нужно поговорить с Адмиралом Стивенсом. Скажите ему, что это Изабелла, - ответила я, пряча ото всех глаза. - Не вешайте трубку, пожалуйста. Карлайл вытащил телефон из моей руки и поставил его на громкую связь. Я свирепо посмотрела на него, в то время как он рассмеялся. - Белларина! – воскликнул Адмирал Стивенс. - Здравствуйте, сэр. Как у вас дела? – спросила я, чувствуя, как краснеет мое лицо, под тихие смешки остальных. - Превосходно. А как у тебя? - Замечательно, - соврала я. - Лгунья, - рассмеялся он. - Бывало и лучше, сэр, - усмехнулась я. - Ну, Белларина, что я могу сделать для тебя сегодня? - Сэр, мне нужно договориться с вами о встрече. - Мне жаль, дорогая, но я занят ближайшие две недели. Я закрыла глаза. - Дядя Элезар, это очень важно, - тихо сказала я, чувствуя, что взгляды всех обращены на меня. - Ты официально просишь меня? - Да, сэр, но также это личное. Это связано с ней, сэр. - Ей причинили боль? – прошептал он. - Нет, сэр, и я пытаюсь сохранить все также. - Когда ты сможешь добраться сюда? - Сегодня вечером. - Хорошо, Изабелла, приезжай домой. Можешь сказать мне, что тебе нужно? - Мне нужно дело экс-морского пехотинца, - медленно сказала я и услышала его глубокий вздох. – Я знаю, что прошу многого, но все объясню, когда увижу тебя. - Хорошо, можешь назвать его имя? - Джеймс Сандерс. - Я подготовлю это, - сказал Элезар. – Ты будешь с друзьями? - Да, сэр, - ответила я, посмотрев на Эммета и Джаспера. Они кивнули и пошли собираться. - Хорошо, Изабелла. Увидимся вечером. Позаботься о ней. - Позабочусь, сэр, - прошептала я, прежде чем повесить трубку. Я посмотрела на Карлайла и Эдварда, которые пристально смотрели на меня. – Вы оба должны остаться здесь. - Нет, - хором ответили они. - Мне нужно, чтобы вы остались здесь и позаботились обо всех, - я взглянула на них. – Пожалуйста? - Чертовски упряма, - пробормотал Карлайл. – Прекрасно, но тебе лучше быть осторожной. - Я всегда осторожна, - ответила я, затем повернулась и посмотрела на Эдварда. – Пожалуйста, Эдвард? - Прекрасно, - прошептал он. – Но если ты позволишь чему-нибудь случиться с тобой, я буду чертовски зол. - Я знаю, - шепотом ответила я, притягивая его к себе, чтобы продолжить уже ему на ухо: – Я люблю тебя. - Я тоже люблю тебя. Возвращайся ко мне. - Обещаю. - Я повернулась и прижалась к его губам своими. Я отстранилась от него и вышла из комнаты, после чего поднялась наверх, взяла свой пистолет, значок и пиджак, затем вернулась вниз. Эммет и Джаспер стояли у входной двери, обнимая Роуз и Элис. Я подошла к Чарли и Рене. - Вы будете в безопасности, пока я не приеду, - сказала я, не встречаясь с ними взглядом. - Ты собираешься к нему? – прошептала Рене. - Да. - Он в порядке? – она тихо всхлипнула. - Да. Он скучает по тебе. - Я тоже по нему скучаю. - Еще не поздно. Ты можешь вернуть его. - Возможно. Тебе лучше идти. Будь осторожна, Изабелла. - Всегда, мам. Я люблю тебя. - Я тоже тебя люблю. Она обняла меня, и я повернулась к Чарли. - Будь с ним вежливым, когда я уйду. - Буду. Будь осторожна, Изабелла. Просто… будь осторожна. - Буду, папа. Я люблю тебя. - Я тоже тебя люблю, - прошептал он и обнял меня. Я отстранилась и пробралась к входной двери. Роуз и Элис стояли со слезами на глазах. Я притянула сестер к себе и обняла, после того, как отстранилась, вышла на улицу. Эммет и Джаспер последовали за мной. Я подошла к машине, когда почувствовала, что ко мне подбежал Эдвард. Он обнял меня и крепко поцеловал. Я обвила его шею руками и протолкнула свой язык ему в рот. Отстранившись, я погладила его по щеке. - Я вернусь. Обещаю, - прошептала я сквозь слезы. - Тебе же было бы лучше. Я люблю тебя, Белла. - Я тоже тебя люблю. Я снова его поцеловала и забралась на заднее сиденье машины. Пока я вытирала слезы, Эммет сел за руль, и мы поехали в аэропорт. Там мы сразу же поднялись на борт самолета до Вашингтона, округ Колумбии. - Белла, ты действительно любишь его, не так ли? – спросил Джаспер. Я посмотрела на него, почувствовав, что слезы снова наворачиваются на глаза. - Да, - прошептала в ответ. – С ним я чувствую себя в безопасности. Я не испытывала подобного с тех пор, как была с Карлайлом. Эдвард нужен мне. - Как ты и Карлайл встретились? – спросил Эммет. – Ты не похожа на его тип. - По всей вероятности – нет, - хихикнула я. – Когда я была распределена в специальное подразделение, никто из парней это хорошо не воспринял, включая Карлайла. Он точно не был рад тому, что я его напарник. Он не был вежливым. Он много пил и был весьма горяч на голову. Мы работали вместе около месяца, когда к нам поступил звонок. Эта женщина ехала на метро домой с работы, когда подверглась изнасилованию, по меньшей мере, десяти человек. Метро было пустым, поэтому никто ничего не увидел. Мы поехали, поговорили с ней, и она отказалась выдвигать обвинения. Мы обработали место. Все, как в книге, я пошла домой. Около часа ночи я проснулась от того, что кто-то выбивал к черту мою входную дверь. Я схватила пистолет, пошла и открыла дверь. Это был Карлайл. Он был разбит и смог только войти. Я затащила его в свою квартиру и влила несколько чашек кофе в его горло. Мы провели всю ночь, разговаривая. Женщина пришла домой и убила себя на глазах своего сына. Карлайлу было тяжело с ней. Я только разговаривала с ним. Я рассказала ему о своей семье, обучении, обо всем. Он рассказал мне о своей жизни. После этого мы стали друзьями. Я помогла ему завязать с алкоголем. Примерно месяц спустя, он пришел ко мне на ужин. Он приходил в гости все время, потому что у нас не было кого-то еще. Мы смотрели фильм, когда он осторожно заправил волосы мне за ухо, наклонился и поцеловал. Я ответила на поцелуй. С того моменты мы были вместе. - Как долго вы были вместе? – спросил Джаспер. - Почти год. - Ты любила его? - Да, - ответила я с улыбкой. – Я очень сильно его любила. Он был моим первым во всем. Для меня было очень трудно повзрослеть. Он заставил меня чувствовать себя красивой и желанной. Прежде я никогда не испытывала этого. - Почему это было трудно? – спросил Эммет. - Потому что я потеряла свою семью, когда уехала в колледж, - прошептала я. – Роуз и Элис ненавидели меня за то, что я такая умная. Дети в нашей школе дразнили их более умной младшей сестрой. Мне было четырнадцать, и я жила в Нью-Йорке одна. Чарли и Рене были взбешены моим выбором: поехать в школу в Нью-Йорке, но я ненавидела Форкс. Я хотела быть так далеко оттуда, как только могла. Роуз и Элис не понимали меня. Я упустила многое из их жизней, потому что была упряма. Даже после нападения, мне было настолько стыдно, что я не поехала увидеться с ними. Карлайл и Эсме спасли мою жизнь, когда я была готова сдаться. Они мои лучшие друзья. Единственные люди, кроме Эдварда, которым я могу доверить то, что действительно чувствую. - Ты можешь доверять нам, Белла, - сказал Джаспер. - Нет, я не могу, потому что ты, Эммет, Гарретт и Бен не понимаете, как мне на самом деле страшно каждый день. Вы не понимаете, почему мне нужен Карлайл. Эдвард и Эсме приобрели его. - Как ты можешь простить его за то, что он тебя оставил? – шепотом спросил Эммет. Я посмотрела на него. - Что ты знаешь о жизни Карлайла? - Ничего. - Я знаю всё. Карлайл был напуган нападением на меня. Оно вернуло его намного назад. Я не собираюсь врать и говорить, что не была сердита и травмирована тем, что он оставил меня, но ему была необходима помощь. Тогда ему помочь я не могла. Кроме того, он вовремя вернулся, - прошептала я, закрывая глаза. - Вовремя для чего? – шепотом спросил Джаспер. - Вовремя, чтобы остановить мое самоубийство, - всхлипнула я, подтягивая свои колени к груди и пряча в них голову. – Я сидела в углу своей спальни, когда Карлайл и Эсме вернулись. У него все еще был ключи. Они зашли, а я прижимала пистолет ко лбу. Я только хотела избавиться от боли. Я устала от взглядов на работе, устала постоянно чувствовать его на себе, пытаясь уснуть. Я только хотела вернуться назад и снова быть счастливой. Карлайл подошел и сел рядом со мной, мы вместе плакали. Он говорил мне, что я должна позволить этому уйти. Я сказала, что не знаю, как заставить монстра уйти, потому что он всегда был там. Подошла Эсме, и Карлайл вытащил пистолет из моей руки. Она обнимала меня, пока я плакала на ее коленях всю ночь. Вы можете представить, как тяжело было для нее прийти в квартиру бывшей девушки ее бойфренда, которая разбита из-за того, что он оставил ее? Она и я провели следующий день вместе, и я позволила всему выйти наружу. Я знала, что должна позволить Карлайлу уйти. Он действительно замечательный парень и заслужил ее. Они уехали, и я прошла через все это. Я звонила и разговаривала с Эсме, когда нуждалась в помощи. Она сидела и слушала мои разглагольствования и бред. Карлайл и я немного поговорили, но между нами все еще было напряжение. Потом у них родилась Иззи. Они попросили меня быть ее крестной матерью. Я полетела в Сиэтл, когда она родилась, и вошла в палату Эсме. Карлайл сидел на кровати с Эсме, которая держала на руках Иззи. Это поразило меня. Они были прекрасны. Эсме и Иззи вернули Карлайлу его семью. Я простила его; полюбила эту маленькую девочку. Она настолько чиста и невинна. Она дала мне надежду. - Надежду на что? – прошептал сквозь слезы Джаспер. Я посмотрела на него и Эммета. - Вы знали, что когда Карлайл и Эсме привезли ее в Нью-Йорк, чтобы предложить мне работу, ее почти похитили? - Нет, - ответил Джаспер. - Да, мужчина пытался украсть ее из Рокфеллер-центра. Я выбила из него все дерьмо за то, что он коснулся ее. Мы забрали ее в мою квартиру, она была напугана, потому что Карлайл и Эсме уже рассказывали ей о мужчинах вроде него. Я легла с ней. Она уснула. Я уже почти спала, когда она прошептала: «моя Белла – мой герой». Тогда я поняла, что должна делать эту работу. Я должна сдерживать плохих людей, - объяснила я. - Как ты работала в специальном подразделении? – спросил Эммет. – Как ты смогла выдержать все это? - Если бы не я, кто бы пришел помочь им? - Я знаю, но как ты не позволяешь этому воздействовать на тебя? - Не знаю. Каждый раз, когда я получала детали от жертвы, было трудно, но им было нужно кому-то рассказать. Им нужно, чтобы кто-то заставил их чувствовать себя в безопасности, - объяснила я. – В этом нуждалась я, когда на меня напали. Это то, что я могла сделать для тех, у кого никого нет. - Нам действительно повезло, что ты в нашей команде, Белла, - сказал Эммет. Я посмотрела на него. – Ты – замечательный полицейский, и я знаю, что мы можем рассчитывать на тебя. - Я рад, что ты и Эдвард есть друг у друга, - сказал Джаспер. Я посмотрела на них обоих. - Спасибо вам. Это очень много значит для меня.
Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-4192-9 |