Эдвард хочет, как лучше, а Белла уже пошла вразнос... Все выливается в разговор об одном и том же... Даже обучение основам угона... Интересно, что получится с Ламборджини... Жду продолжения!

Старалась читать медленно, но все равно все закончилось слишкооом быстро!!! Ну почему так?

Но несмотря на то, что катастрофически мало информации, она как всегда ну очень захватывающая) я прям чувствовала нетерпение Беллы в предвкушении прилива адреналина. А Эдик как всегда - загадочная зверушка) Но они оба по прежнему очаровательны и милы.

Анечка, спасибо! Классная история и качественный перевод) *если уж я поселилась у тебя на форуме*

потому что у вас переводчик вредный

Белла как истинный подросток заводится с пол оборота, во всех смыслах

А Эд... ух, когда ж сдастся то уже и даст нам всем желаемое

А ты оставайся, я тут варенье и пледы выдаю в перерывах между главами и огнетушители до/во время чтения

переводчик-садист)))

Мне кажется, это еще и характер такой. Она и в сорок будет так же легко заводиться)

Может, конечно, я и мазохист, но мне больше нравится сам процесс сближения, нежели когда уже все всё получили. Такое напряжение в ожидании... Мммм...

Видишь, какой я капризный читатель)

мне он тоже нравится, но не когда переваливает за 20-30-40 глав...

это ты сейчас просто к слову сказала или предупреждаешь? хоть намекни, сколько глав еще ждать)) ну плюс минус пяток)))

не 30 и не 40

а тебя что именно интересует? секс или признание в любви?

уже радует) до 20 осталось немного) каких-то 5 глав... а вот в неделях это уже не кажется так уж мало.... Уффф, надо запастись терпением))) Семечки тащи, чтобы было чем заняться)))

Не, ну признание уже не так интересно) все с Эдиком уже ясно, влип парниша по полной) а вот когда он с сексом сломается - интересно)

Покатаемся?

Ох, Анюта, ну и прокатила ты меня (уверена, что и остальных читателей тоже, но утверждать не возьмусь )! Ощущение такое, будто я сама вместо Беллы угнала эту красотку и мчалась по магистрали на полной скорости. Аж уши под конец главы заложило)))

Мне жутко понравилась эта глава, впрочем, как и все предыдущие) Даже вот объяснить не могу, чем зацепило, но уже не отпустить)))

Была парочка моментов в тексте, за которые глаз зацепился, но это уже если захочешь, обсудим не на форуме)))

Спасибо тебе огромное за перевод и автору от меня низкий поклон за историю. Передай при случае)))

так еще ж не конец

вот-вот. меня история так же зацепила. хотя по сути вроде ну ничего такого особенного в ней может слог?

с матерком и ветерком

моя личка всегда открыта для таких обсуждений, ты же знаешь

автор тетка такая... ммм... странная? загульная? вольная? свободная? своенравная?

я напишу при случае

да я понимаю) но я же описала свои ощущения на момент прочтения главы и на момент ее окончания)

Слог? Вряд ли. Слог самый обычный, как по мне. хотя да, написано легко и весело, без особых мозголомательных оборотов и прочего. Но тут думаю дело именно в персонажах. я просто думала сегодня все утро об этом, и пришла к выводу, что если бы меня не зацепили Белка и Эдик с первого момента их встречи, вряд ли я задержалась бы. А так они как живые вырисовались у меня в голове, нет ощущения искусственности.

понИл) приду)

по истории видно)

вот чесслово, у меня такое чувство, что одну главу разбили на несколько частей. какбэ вот события так перетекают сильно друг в друга

тут мне именно текст нравится. соответствует и Белле, которой еще и 18 нет и нормально подросткам так говорить, и Эду, который добровольно выбрал жизнь преступника.

можно даже без вопросов. без стука прямо заходить

мне иногда кажется, что она афроамериканка.

у меня почти со всеми главами такое ощущение))) просто если автор выкладывала главы каждый день, думаю, она просто доводила сцену до логического конца, а следующую сцену этого же эпизода выносила отдельной главой. я вот кстати сейчас подумала, что структура истории очень напоминает сценарий.

а вот нифига, буду спорить. Все описанное тобой скорее относится не к самому тексту, а именно к персонажам. Они хорошо выстроены и прописаны. Текст тут лишь инструмент, который автор умело использовал)

Почему?!

Привет! Угон прошел без сучка без задоринки!

Ловко получилось! Теперь вперед - навстречу острым ощущениям!

Спасибо за главу! Вот и прошла Белла боевое крещение - угнала свою первую тачку. Интересно она на этом остановится? Жду продолжение.

ButterCup, Анют, солнышко, привет! Спасибо боьшое, Вам с Катюшей, за новые главы!

п.с. могу отписать пока только кратенько о главном

главное это последнее?