Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.

Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.

Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.

Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов
Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me (За расследование принимается детектив Эдвард Каллен.)
Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me
Rara-avisДата: Среда, 01.01.2014, 19:41 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






1 место в номинации Лучший перевод Экшен истории
2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Эротической истории


3 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



2 место в номинации Самый художественный перевод
3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


За шальную интерпретацию благодарим Таню!


Ссылка на оригинал: удалён со всех ресурсов в связи с изданием.
Автор: FictionFreak95
Разрешение на перевод: получено, скрин у Sirena
Переводчик: Rara-avis
Экс-переводчик: IreneღAdler
Бета: Rara-avis
Экс-бета: Sensuous
Дисклеймер: I do not own anything Twilight. It all belongs to SM.
Рейтинг: MA (18+)
Жанр: Humor / Action / Crime / Romance
Пэйринг: Edward & Bella
Размещение: Размещение на других ресурсах запрещено!
Саммари: Эдвард Каллен, частный детектив, принимается за расследование неожиданной смерти своего старого друга. Как Эдвард и предполагал, он находит людей, замешанных в этом. Однако дело набирает обороты и совершает неожиданный поворот, и Каллен представить не мог, что ему придется «выкать» Белле Свон, объявившейся в городе.












ДИКтованные обложки и приятные любовашки biggrin






Сообщение отредактировал Rara-avis - Понедельник, 10.04.2023, 18:45
 
AleksaRДата: Воскресенье, 22.06.2014, 23:01 | Сообщение # 351
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 6


Статус:




Проду, проду, проду!!!! пожалуйста?
 
Rara-avisДата: Воскресенье, 22.06.2014, 23:18 | Сообщение # 352
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




AleksaR, от того, что вы так настойчиво просите, быстрее она не появится. Главы по 25-30 страниц не переводятся за сутки. smile


 
robbellaДата: Понедельник, 18.08.2014, 21:11 | Сообщение # 353
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 179


Статус:

Клубы:


Саммари заинтересовало smile С удовольствием начну читать эту историю smile Принимайте нового ПЧ smile

 
Rara-avisДата: Воскресенье, 31.08.2014, 21:10 | Сообщение # 354
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




robbella, добро пожаловать и ждём впечатлений. wink

Добавлено (31.08.2014, 21:10)
---------------------------------------------

Новая глава дожидается активации! wink


 
робокашкаДата: Понедельник, 01.09.2014, 17:59 | Сообщение # 355
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдвард, ну жутко обаятельный раздоблай tongue Его мысленные фантазийные экскурсы и хрень, падающая с языка надо издать в отдельную книгу. В прошлой жизни он явно был небезызвестным авантюристом tongue
Знакомство с близкими Беллы будет ему на пользу, это, считай, ближний бой! wink
Спасибо за продолжение
 
natik359Дата: Понедельник, 01.09.2014, 20:23 | Сообщение # 356
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Rara-avis. большое спасибо за новую главу! Ох какие страсти! Белла затеяла интересную игру, Эдварду и хотелось послать все, но как же ему вызов бросила женщина biggrin Думаю будет весело, а это знакомство с родителем и другом Беллы, Эдвард узнал много интересного biggrin . И мне понравилась в конце встреча Эдварда и Эммета, вот интересно надолго ли у них это затишье!? Жду с нетерпением продолжения!

 
Rara-avisДата: Понедельник, 01.09.2014, 22:16 | Сообщение # 357
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата робокашка ()
Его мысленные фантазийные экскурсы и хрень, падающая с языка надо издать в отдельную книгу.

Книгу, быть может, не издадим, но собрать весь цимес - почему бы и нет. Можно, кстати, сюда кидать. Форум всё равно НЦ-шный, но если что под спойлер. wink
Цитата робокашка ()
В прошлой жизни он явно был небезызвестным авантюристом tongue

Чё в прошлой, в настоящем просто опупеть как на свои maximus gluteus приключений находит. biggrin
Цитата робокашка ()
Знакомство с близкими Беллы будет ему на пользу, это, считай, ближний бой! wink

робокашка, ага, нежданчик такой. Думал, просто с девушкой "разомнётся", а тут знакомство с родителями. biggrin Распла-ата. cool
Цитата natik359 ()
Ох какие страсти!

Хорошо, что не курю - точно б спалила что-нибудь. wacko biggrin
Цитата natik359 ()
Белла затеяла интересную игру, Эдварду и хотелось послать все, но как же ему вызов бросила женщина

Беллу он точно не пошлёт, разве что в шутку. На подсознательном уровне Белла ему интересна, даже как напарник, хотя сейчас он пока себе в этом не признаётся.
Цитата natik359 ()
Эдвард узнал много интересного biggrin

А теперь представь, какую проверку устроит ему Чарли.
Цитата natik359 ()
Эдварда и Эммета, вот интересно надолго ли у них это затишье!?

natik359, так сказано же ж: на один вечер. wink biggrin


 
Olga01Дата: Вторник, 02.09.2014, 00:25 | Сообщение # 358
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо большое за новую главу . Как чудно время провели на вечере . Вроде все было в ажуре , но язык его враг . Зачем было вякать про напарника даже если это правда ? И Белла в ярости , стоило оно того ? Нет конечно . Правда Чарли и Джейк спасли положение , но еще больше запутали . Зато нашлось время пообщаться с братом , только надолго ли его хватит ? И как теперь с Беллой общаться ? Жду продолжения . Спасибо .
 
Rara-avisДата: Вторник, 02.09.2014, 15:36 | Сообщение # 359
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Olga01 ()
Вроде все было в ажуре , но язык его враг .

Смотря где. biggrin В этой главе многие наговорили того, что потом придётся выправлять. smile
Цитата Olga01 ()
Зачем было вякать про напарника даже если это правда ?

Так он думает - прямолинейно, как и многие мужчины. К тому же он независим и горд, и Эдварду это затмит разум в последующих ситуациях. cool
Цитата Olga01 ()
И как теперь с Беллой общаться ?

Olga01, из желания. Найдёт способ и подберёт нужные слова. wink


 
FaNATKA3178Дата: Четверг, 04.09.2014, 23:25 | Сообщение # 360
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Привет! Большое спасибо за продолжение!
Так много напряженных моментов... И нерешенных проблем...
Но страстный Эдвард - это что-то невероятное!!!
 
Rara-avisДата: Пятница, 12.09.2014, 22:15 | Сообщение # 361
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата FaNATKA3178 ()
Так много напряженных моментов... И нерешенных проблем...

И так ещё приличное количество глав. biggrin cool
Цитата FaNATKA3178 ()
Но страстный Эдвард - это что-то невероятное!!!

И всем желательное! biggrin wink


Добавлено (12.09.2014, 22:15)
---------------------------------------------
Нам сделали офигенную обложку и баннеры!






Сообщение отредактировал Rara-avis - Пятница, 12.09.2014, 22:17
 
robbellaДата: Пятница, 10.10.2014, 19:24 | Сообщение # 362
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 179


Статус:

Клубы:


Заинтриговало саммари smile Принимайте нового ПЧ smile

 
Rara-avisДата: Четверг, 05.02.2015, 17:17 | Сообщение # 363
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




robbella, добро пожаловать. Новая глава в процессе. wink

Добавлено (05.02.2015, 17:17)
---------------------------------------------

Новая глава в процессе перевода! wink


 
AleksaRДата: Четверг, 26.02.2015, 23:08 | Сообщение # 364
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 6


Статус:




Где же где же прода... sad пол года прошло... Надеюсь у Вас все хорошо и оч скоро Вы порадуете нас нетерпеливых продолжением этого замечательного во всех смыслах фанфа smile жду-жду-жду
 
Rara-avisДата: Пятница, 27.03.2015, 02:30 | Сообщение # 365
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




AleksaR, несмотря на различные испытания, которые подкидывает мне жизнь, я работаю над текстом. Главы большие - по 25-30 страниц, в русском - 30-33, я перевожу медленно, но качественно. smile Спасибо, что не забываете. smile

Добавлено (27.03.2015, 02:30)
---------------------------------------------

Добавлена новая глава - наслаждайтесь! wink


 
FaNATKA3178Дата: Пятница, 27.03.2015, 18:17 | Сообщение # 366
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Взаимное притяжение - есть! Соревнование - в силе! А присутствие обоих на показе - новый виток их отношениям! Элис - молодец! Затейница! Огромное спасибо за продолжение!
 
робокашкаДата: Пятница, 27.03.2015, 20:11 | Сообщение # 367
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Взяв в сопровождающие Блэка, Белла буквально развела собачью свадьбу - парни делают стойку и мимически грызутся tongue Братец Эммет в нейтралитете, а сестрица Элис в засаде, значит, Эдварду не уйти wink
Это будет не просто показ, а показательные выступления для Эдварда. Он же, завидя Беллу в неглиже, совсем очуманеет
Жду следующей главы!!!
 
Rara-avisДата: Суббота, 28.03.2015, 21:35 | Сообщение # 368
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата FaNATKA3178 ()
Взаимное притяжение - есть!

Да и в противном случае не разошлись бы, как по мне. biggrin
Цитата FaNATKA3178 ()
А присутствие обоих на показе - новый виток их отношениям! Элис - молодец! Затейница!

FaNATKA3178, нежданчик будет тот ещё. Хотя Элис он ещё аукнется. cool
Цитата робокашка ()
Взяв в сопровождающие Блэка, Белла буквально развела собачью свадьбу - парни делают стойку и мимически грызутся

Зато качественная реакция есть. smile
Цитата робокашка ()
Братец Эммет в нейтралитете, а сестрица Элис в засаде, значит, Эдварду не уйти wink

Смотри, а то ещё объединятся. biggrin
Цитата робокашка ()
Это будет не просто показ, а показательные выступления для Эдварда. Он же, завидя Беллу в неглиже, совсем очуманеет

робокашка, что верно, то верно. Или протрезвеет, наконец. biggrin
Цитата natik359 ()
Интересное соревнование, пока 1:1 но эти их подколки просто выбивают из колеи biggrin

А дальше вообще будем хвататься за животы от смеха. biggrin
Цитата natik359 ()
В конце Белла не выдержала...бедный Эдди младший

Растрата ресурсов и порча "имущества", как по мне.
Цитата natik359 ()
Чарли думаю теперь надолго от дочки с этим алкоголизмом не отстанет biggrin

natik359, зато пригляд будет - он им пригодится. wink




Сообщение отредактировал Rara-avis - Вторник, 19.05.2015, 19:53
 
natik359Дата: Воскресенье, 29.03.2015, 22:33 | Сообщение # 369
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Rara-avis, большое спасибо за новую главу! Интересное соревнование, пока 1:1 но эти их подколки просто выбивают из колеи biggrin В конце Белла не выдержала...бедный Эдди младший biggrin Чарли думаю теперь надолго от дочки с этим алкоголизмом не отстанет biggrin . Ну и Элис явно что-то задумала, представляю лицо Каллена biggrin Жду с нетерпением продолжения!

 
Rara-avisДата: Вторник, 19.05.2015, 21:34 | Сообщение # 370
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




***



Сообщение отредактировал Rara-avis - Вторник, 23.06.2015, 14:26
 
робокашкаДата: Вторник, 19.05.2015, 22:30 | Сообщение # 371
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Трудненько пришлось предкам-Калленам воспитывать аж двоих раздобаев biggrin Ну, ребята хоть стояли друг за друга и спуску неприятелям не давали, конечно, подразумевая самые благие намерения wink
Спасибо за прикольный ауттейк
 
FlawlessaДата: Вторник, 19.05.2015, 22:32 | Сообщение # 372
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 21


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Сам пролог уже заинтересовал. А после первой главы не оторваться...
Спасибо за вашу работу!
Примете в ПЧ?


 
имляДата: Вторник, 19.05.2015, 22:36 | Сообщение # 373
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:




Спасибо за продолжение! ) ) )
 
Rara-avisДата: Вторник, 19.05.2015, 23:13 | Сообщение # 374
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата робокашка ()
Трудненько пришлось предкам-Калленам воспитывать аж двоих раздобаев biggrin

Не то слово! Те ещё сорванцы! wacko biggrin
Цитата робокашка ()
Ну, ребята хоть стояли друг за друга и спуску неприятелям не давали, конечно, подразумевая самые благие намерения wink

робокашка, им очень повезло, что между ними в детстве были такие отношения. Это помогло сохранить дружбу позже, при более трагичных обстоятельствах. smile
Цитата Flawlessa ()
Сам пролог уже заинтересовал. А после первой главы не оторваться...

О да... Диквард такой "тягучий". Залез - не оттянешься. biggrin wink
Цитата Flawlessa ()
Примете в ПЧ?

Flawlessa, с удовольствием. happy
имля, на здоровье! wink


 
MiMaДата: Среда, 20.05.2015, 13:44 | Сообщение # 375
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


И куда же все эти отношения девались между братьями. Спасибо за бонус.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me (За расследование принимается детектив Эдвард Каллен.)
Поиск:


Ритуал