Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Земное притяжение
Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?

Потерянная невинность
Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?

Зима в воздухе
«В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.

The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.

Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.

Игра времени
Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Gone and back again (Он вернулся, а она оказалась не одна...)
Gone and back again
Alice_GreenДата: Пятница, 05.03.2010, 18:16 | Сообщение # 1
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:







Автор: totallyaddicted
Разрешение на перевод: получено!

Ссылка на оригинал: Gone and back again
Переводчики: EveLinn и Kamila (1-14 главы), Alice_Green (с 14 главы)
Бета: stucko
Дисклеймер: почти все герои принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: G
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Саммари: Еще со школы Белла и Эдвард были влюблены друг в друга. Но их отношения завершаются, когда родители Эдварда решают переехать в другой город. Позднее Белла узнает шокирующую новость, которую, к сожалению, никак не может донести до Эдварда. Что же случилось? Смогут ли они увидеть друг друга снова?
Статус: оригинал - окончен, перевод - окончен.
Размещение: только на Twilight Russia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk




Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37
Глава 38
Глава 39
Глава 40
Глава 41
Глава 42
Глава 43
Глава 44
Глава 45
Глава 46
Глава 47
Глава 48
Глава 49
Глава 50
Глава 51
Глава 52
~Конец~





Сообщение отредактировал Alice_Green - Четверг, 31.12.2015, 17:31
 
Alice_GreenДата: Четверг, 03.11.2011, 23:51 | Сообщение # 451
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (natik359)
Огромное спасибо за новые главы!

natik359, пожалуйста!
Quote (natik359)
и меня все равно смущает тот факт, что Элис родила на 33 недели...

Да, меня это тоже смущает... но надеюсь, все будет хорошо))
Quote (natik359)
А вот мнимая боязнь Беллы меня изрядно посмешила..

Нуу, беременная Белла меня всегда смешит, она постоянно чего-то боится, причем того, о чем ей даже и думать, в принципе, не следовало))хд
Quote (natik359)
И вот еще а ведь Элис так и не ответила на предложение Джаспера, а так ждала этого момента!

Даа, это мой самый любимый момент, когда она говорит о ребенке, а Джаспер - об ответе на предложение, паника, непонятки, а потом больница biggrin

Yanochka_stew, как всегда пожалуйста!
Quote (Yanochka_stew)
Кстати, впервые читаю историю, где Элис рожает

Нет, где-то я читала про беременную Элис, и она там родила, но где сейчас вспомнить не могу... biggrin


 
Bells))Дата: Суббота, 05.11.2011, 16:12 | Сообщение # 452
♫White angel♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 343


Статус:




Ура!! Элис родила, хорошо, что со здоровьем хорошо, ведь срок не подошёл...
Осталось дождаться прибавления от Беллы)))
Спасибо за главу, с нетрпением жду продолжения


Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, a тем, кто прочь бежит, кидается на шею
 
Alice_GreenДата: Суббота, 05.11.2011, 19:16 | Сообщение # 453
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Bells)), пожалуйста!
Ну, Белле еще долго ждать))


 
ФиндусДата: Суббота, 05.11.2011, 19:18 | Сообщение # 454
*Хаусoзависимая натура*

Группа: Проверенные
Сообщений: 240


Статус:




Только сейчас добролась до форума)))
Элис была только на 33 неделе???? И она родила??? Если честно немного странновато, но такова правда жизни)))
Спасибо огромное за новые главы)))) В русском варианте читать лучше, чем в английском)
С нетерпением жду продолжения!!!
 
Alice_GreenДата: Суббота, 05.11.2011, 21:35 | Сообщение # 455
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (I♥New-York)
Только сейчас добролась до форума)))

I♥New-York, с прибытием biggrin
Quote (I♥New-York)
Элис была только на 33 неделе???? И она родила??? Если честно немного странновато, но такова правда жизни)))

Да, странно, но, возможно, автор так и планировала... или это все от незнания?.. хотя, она была довольно взрослой, так что будем считать, что это ее задумка))
Quote (I♥New-York)
Спасибо огромное за новые главы)))) В русском варианте читать лучше, чем в английском)

Пожалуйста! Ну, фанфики - да, лучше читать на русском, потому что "простые" люди переводят близко к тексту, а вот агенства перевода в книгах все переврут biggrin Но мне тоже больше на русском нравится читать))


 
korobДата: Воскресенье, 06.11.2011, 02:01 | Сообщение # 456
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1099


Статус:




Спасибо за главу.
Элис так рано родила...хорошо что с ребенком все хорошо.
Элис никогда не забудет предложения Джаспера. biggrin




Всё хорошо до поры до времени!Пока время есть береги что есть!!!
 
Alice_GreenДата: Воскресенье, 06.11.2011, 11:31 | Сообщение # 457
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




korob, пожалуйста!
Quote (korob)
Элис никогда не забудет предложения Джаспера.

Я его тоже никогда не забуду biggrin Это "ну что, да?!", "Джаспер, ребенок!"))) В общем, это было весело smile


 
♥Лузя♥1Дата: Понедельник, 21.11.2011, 17:16 | Сообщение # 458
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Alice_Green, когда будет продка?

 
antoniaДата: Понедельник, 21.11.2011, 17:48 | Сообщение # 459
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Ну одна уже отстрелялась)Осталась еще одна,пока себя не довела,с перепадами настроения dry
 
natik359Дата: Понедельник, 05.12.2011, 08:40 | Сообщение # 460
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Уже соскучилась по продолжению! sad

 
ly3725Дата: Четверг, 12.01.2012, 10:36 | Сообщение # 461
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


интересная история smile
 
Bella1988Дата: Вторник, 24.01.2012, 01:01 | Сообщение # 462
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




классний фф. жду продку
 
Alice_GreenДата: Пятница, 02.03.2012, 15:16 | Сообщение # 463
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




natik359, ♥Лузя♥, дико извиняюсь! Прошу прощения, просто вымаливаю! Но хочу вам сказать, что фф уже весь переведен и находится в процессе редактирования wink Так что я, бессовестная, недолго еще буду вам надоедать biggrin

Bella1988, ly3725, welcome! Рада, что нравится)

antonia, да, а теперь еще и Эдварда "запрягла" на поиски *мааасенький спойлер* =)

Фух, выложила сразу 2 главы, завтра появится еще одна! Так что ждите!


 
♥Лузя♥1Дата: Пятница, 02.03.2012, 15:22 | Сообщение # 464
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Alice_Green, ура) Жду главы))))

 
Alice_GreenДата: Пятница, 02.03.2012, 17:57 | Сообщение # 465
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




♥Лузя♥, да, ждем-с активации wink

 
Bella1988Дата: Пятница, 02.03.2012, 18:32 | Сообщение # 466
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




глави просто. да очень тяело когда столько лет не видеш родного человека
 
Alice_GreenДата: Пятница, 02.03.2012, 18:52 | Сообщение # 467
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Bella1988, да, тяжело...

 
♥Лузя♥1Дата: Пятница, 02.03.2012, 19:18 | Сообщение # 468
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Спасибо за главу)
Джаспер и Элис счатливы) очень мило)
надеюсь, что Эдвард найдет Рене! Но мне до сих пор не понятно почему она ушла(


 
Alice_GreenДата: Пятница, 02.03.2012, 19:48 | Сообщение # 469
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




♥Лузя♥, пожалуйста!
Quote (♥Лузя♥)
надеюсь, что Эдвард найдет Рене!

Ну, скоро узнаете...
Quote (♥Лузя♥)
Но мне до сих пор не понятно почему она ушла(

Ммм... точно не помню, но примерно через 2 главы об этом будет повествование... Тогда всю историю Рене и прочитаешь, Ян)


 
natik359Дата: Суббота, 03.03.2012, 22:43 | Сообщение # 470
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Alice_Green, с возвращением, большое спасибо за новые главы! Элис стала счастливой мамой, и невестой! а Джаспер счастливым отцом..они такие милые happy ! у Эдварда правда появились небольшие осложнения, надеюсь у него с Эмметом получится найти маму Беллы! Жду с нетерпением продолжения!

 
NiNKaДата: Воскресенье, 04.03.2012, 15:33 | Сообщение # 471
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 68


Статус:




записываюсь в пч !
 
Alice_GreenДата: Воскресенье, 04.03.2012, 17:07 | Сообщение # 472
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (natik359)
Alice_Green, с возвращением, большое спасибо за новые главы!

Ох, спасибо, дорогая smile
Quote (natik359)
Элис стала счастливой мамой, и невестой! а Джаспер счастливым отцом..они такие милые!

Как они мне нравятся happy
Quote (natik359)
у Эдварда правда появились небольшие осложнения, надеюсь у него с Эмметом получится найти маму Беллы!

Ну, довольно скоро узнаешь cool

NiNKa, добро пожаловать!


 
yabinoДата: Четверг, 08.03.2012, 11:28 | Сообщение # 473
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 953


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за проду...

 
Alice_GreenДата: Четверг, 08.03.2012, 22:59 | Сообщение # 474
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




yabino, пожалуйста!

 
Bella1988Дата: Пятница, 09.03.2012, 03:47 | Сообщение # 475
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




спсибо за главку!!!!!!!!!!!она очень емоциональная.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Gone and back again (Он вернулся, а она оказалась не одна...)
Поиск:


Магам про интернет