 Джаред Харрис знает парочку вещей о поп-культуре окультности и культе поп-культуры. Номинированный на Эмми актер вероятнее всего известен зрителям своими ролями в горячо любимых фанатами телесериалах «Грань» и «Безумцы». Харриса можно будет увидеть в этом году в «Орудиях смерти: Город костей», экранизации популярной молодежно-подростковой фантастической серии Кассандры Клэр, где он играет Ходжа Старквезера, проклятого учителя, который должен обучать Сумеречных охотников, группу истребителей демонов.
«В этом году я снялся в трех, черт возьми! Что происходит?» - говорит Харрис «Hollywood.com» в Торонто на съемочной площадке «Орудий смерти» в ответ на вопрос о своем отношение к его недавнему переходу в жанр фэнтези/ужас, под который подпадают и «Орудия смерти». – «Я сыграл в фильме под названием «The Quiet Ones», истории о парне, который расследует паранормальные события… А затем я играл Дьявола. А теперь я играю в этом фильме, где полно демонов и прочего дерьма, так что да, это был странный год».
И, тем не менее, даже после того, как он вновь оказался втянутым в очередной сверхъестественный фильм, он все еще находит какие-то новые и волнительные вызовы в исполнение Ходжа с его моральным конфликтом. «Он очень забавный персонаж. Вы не знаете, с какой стороны подойти, чтобы сыграть его, а такого персонажа всегда интересно играть», - говорит Харрис. – «Он тот, кто знает, как сделать все правильно, но по собственным причинам делает совершенно по-другому, потому что пытается изменить обстоятельства. Но он знает разницу между правильным и неправильным, у него нет иллюзий на этот счет, он не думает, что делает что-то на благо человечества или еще какую-то ерунду вроде этого. Он знает, что все, что он делает, он делает только для того, чтобы вытащить свою задницу из ситуации, в которую попал».
Так что может быть лучше, чем получить возможность сыграть кого-то такого непредсказуемого как Ходж? Драться и перевоплощаться в кого-то, как Ходж. «Что было действительно забавным, так это когда я сражался с Дреджером из «Шерлока Холмса». Он чертовски огромный человек. Так что это было забавным, потому что на самом деле, когда ты снимаешься во всех этих сценах сражения, ты пытаешься придать всему этому живости. А затем ты садишься и говоришь: «Слушайте, если этот парень ударит меня, я буду просто сокрушен. Я буду сокрушен, если он действительно сможет ударить меня, потому что этот мужчина огромный». Но я был действительно взволнован, сражаясь с ним, потому что он мне чертовски нравится в этом фильме».
Но не стоит еще сбрасывать Харриса со счетов – вы еще должны помнить этот кулачный бой вместе с героем Винсента Картайзера, Питом Кэмпбеллом, в классическом эпизоде «Безумцев». «Я все еще могу надрать задницу, чувак», - заверяет нас британец. Харрису также пришлось пройти и через физическую трансформацию, обзаведясь собственными фальшивыми татуировками Сумеречных охотников и использовать готическую эстетику, чтобы сыграть Ходжа. «У меня есть шрам, которого не было раньше. Отличный гримированный шрам, парик, белый парик. Скорее даже седой парик. Это немного шокирует. Вы смотрите в зеркало и видите, каким можете быть через пару лет».
Тем не менее 51-летний актер не чувствовал себя старым на съемочной площадке «Орудий смерти», которая в большинстве своем состояла из молодых восходящих звезд Голливуда, таких как Лили Коллинз и Джейми Кэмпбелла Бауэра, и все благодаря их профессионализму. «В настоящее время вы понимаете, что многие из молодых звезд занимаются этим делом так же долго, как и ты, потому что они начали где-то в шесть, понимаете?», - говорит Харрис, добавляя: - «Так что они уже профессионалы».
Харрис также, кажется, слегка удивленным тем количеством молодых последователей, что есть у «Орудий смерти» в отличие от, например, «Безумцев». Актер, который признался, что не читал книг Клэр до того, как стал участником этого проекта, заметил: «Этот проект немного отличается от «Безумцев», потому что он существовал еще в литературной форме, и у него уже были фанаты… Он уже жили в их фантазиях… Но в проекте вроде «Безумцев», все это существует только в воображение Мэтью Уэйнера. И никто не может прочесть, что будет в шестом или седьмом сезоне, потому что это только в его голове», - добавляет он. – «Так что я бы сказал, в этом смысле, там все немного свободней, нежели в этом проекте, где вы связаны обязательствами по отношению к мифологии книги. И вам не приходится переживать из-за того, что вы разозлите фанатов, понимаете?».
Как и любой фанат «Орудий смерти» вы бы стали все отрицать. Но Харрис уверен, что он, как и весь актерский состав «Орудий смерти» и съемочная команда сделали все, что было в их силах, чтобы этого не случилось. И как выразился Харрис: «Вы должны уважать мифологию, которая была создана в книгах, которую они уже создали в своем воображении».
Перевод выполнен Teo специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Звезда «Орудий смерти» Джаред Харрис о культовых подростково-молодежных сагах и «Безумцах»
|
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей 
...что в 
