Если выход DVD с фильмом «Орудия смерти: Город костей» разожжет ваше желание увидеть больше фильмов из серии городского фэнтэзи, то вам повезло. В то время как «Constantin Films» отодвинули начало съемок нового фильма на 2014 год, автор серии Кассандра Клэр рассказала «MTV News» о том, что мы можем ожидать увидеть в следующей главе истории несчастных влюбленных, а по совместительству и охотников на демонов Клэри [Лили Коллинз] и Джейса [Джейми Кэмпбелл Бауэр]
Хотя Лили Коллинз сказала нам ранее в этом месяце, что она не знает точно, когда начнутся съемки «Города праха» [«Я не знаю ничего другого и так же, как и все, нахожусь в ожидании»], Кассандра Клэр уже готова к сиквелу, в котором, по ее словам, «ставки повысятся».
«Саймон [Роберт Шиэн] обращен в вампира», ― дразнит Клэр. ― «Он превращается из человеческого друга Клэри в хищное немертвое создание». Клэр добавляет, что она настаивала на кандидатуре Шиэна для этой роли с самых ранних дискуссий о кастинге, основываясь на том, что он будет прекрасен в образе ночного создания, которое пьет кровь. «На самом деле Робби был моей идеей», ― говорит она. ― «Я видела его в сериале «Плохие», который является популярной комедией в Великобритании, он так хорош там и все же в то же время в состоянии быть душераздирающим, и тогда я подумала: «О, он будет великолепен, а также будет получать удовольствие от становления вампиром».
Чего еще могут ожидать фанаты от «Города праха»? Ну, Сигурни Уивер присоединится к серии, исполнив роль Инквизитора. Объявляя ранее кастинг, Клэр говорила о персонаже, что это «уверенная, жуткая леди», которой поклонники, вполне ожидаемо, смогут насладиться. И хотя она поклялась молчать о любых других деталях адаптации, Клэр говорит, что есть крупное сражение на палубе корабля, увенчивающее вторую историю, и она с нетерпением ожидает возможности увидеть это на экране.
Клэр описывает просмотр «Города костей» во время редактирования впервые в лос-анджелесской студии как «странный»: «Даже притом, что фильм очень отличается от того, что происходит в книге, были моменты, когда я подскакивала, потому что некоторые моменты или элементы совпадали с тем, что я представляла в своей голове».
А как насчет того поцелуя? Ну, знаете, тот, который происходит как раз перед тем, как Джейс и Клэри узнают, что они могут оказаться родственниками, как Люк и Лея (прим.: Персонажи в "Звездных войнах")? «Вы знаете об отношениях между этими двумя персонажами, потому что у вас есть это самое откровение в конце истории... возможно, это в фильме это уточнено немного больше, чем в книге».
Но не все было идеально после первого просмотра: Клэр говорит, что у нее было маленькое замечание после того, как она поняла, что Изабель [Джемайма Уэст] прошла весь фильм без имени. Но в целом она была довольна адаптацией начинающего сценариста Джессики Постиго и режиссера Харольда Цварта.
«Я попросила их вырезать некоторые вещи, которые противоречили поздним книгам серии», ― говорит Кассандра Клэр. Но есть одна вещь, которую автор хотела бы воплотить в фильме. ― «В книгах мотоциклы могут летать, а создатели не хотели делать летающие мотоциклы. Мы, так или иначе, думали о том, должны ли мы подразумевать, что они могут полететь». [смеется]
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Орудия смерти»: Спойлеры и сиквелы
|