Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2499]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17

Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?

Я знаю своего мужа
В семье Малфой и муж, и жена любят безответно.

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

Обреченная
Соединенные Штаты Америки. 1875 год.
Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.

Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 53
Гостей: 47
Пользователей: 6
valbel86, julya16, anyakladova95, gruzdevanastasia, Lelka2310, evgenia89054748247@gmail
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Июнь » 3 » Актеры

Журнал «Empire» (Австралия): «Ровер» - конец мира, который мы знали

19:35
РоверДата выхода: 12 июня; Сиднейский кинофестиваль (7, 8 июня)
Режиссер, сценарист: Дэвид Мишо
Актеры: Гай Пирс, Роберт Паттинсон, Скут МакНэйри, Сьюзэн Прайор, Дэвид Филд, Джиллиан Джонс.
Продолжительность: 103 минуты
Сюжет: В австралийской глубинке, десятилетие спустя после экономического коллапса, который подорвал все законы общества, у сломленного одиночки Эрика (Пирс) крадет машину группа преступников в бегах. Он берет в заложники раненого мужчину, молодого и наивного Рэя (Паттинсон), и использует его, чтобы выследить воров.

Это, возможно, самый ожидаемый фильм австралийского кинематографа. Следующий фильм Дэвида Мишо после восхваленного критиками «По волчьим законам» в 2010 году порождает реальный интерес киноманов. К счастью, «Ровер» более амбициозная, более жесткая и художественно храбрая, жанровая картина, которая выходит за рамки жанра. Подлинно оригинальная. Хотя и не обошлось без мрачного воздействия других картин («Искатели», «Апокалипсис сегодня», «На отшибе»), сценарий прост, но простота эта обманчива. На поверхности: мужчина хочет вернуть свою машину. Но это поучительная сказка на нескольких уровнях, сюжет которой держится крепко, перемежающийся с жестокостью и вопросами «Кто сделал это?». Почему Эрик хочет вернуть свою машину? Почему он такой ублюдок? Почему Рэй следует за ним, даже если Эрик неумолимо охотится за его друзьями, включая и родного брата Генри (Скут МакНэйри)? Даже когда вы начинаете видеть ответы на эти вопросы, видеть их суть, фильм демонстрирует глубокие возможности.

Темп повествования мастерски сохранен между драмой и экшном, последнее является шагом в сторону от фильма «По волчьим законам». Благодаря большему бюджету и дикой местности, «Ровер» представляет нам более кровавую и жалобную сцену для насилия, прозаичность которого, к сожалению, делает эту трагичность обыденной.

Мишо оживил довольно реалистичный мир. Горнодобывающее сердце Австралии привлекает отчаянных со всего мира; герои приехали из США, Африки и Азии. Поезда, нагруженные рудой, все еще ходят, вот только они укомплектованы еще и вооруженной охраной. Телеграфные столбы теперь вместо распятий. Американские доллары являются более предпочтительной валютой. Все вооружены. Когда Эрика арестовывает один из последних правоохранителей, он спрашивает сержанта Рикофферсона (надежного Энтони Хайеса), почему он просто не пристрелил его: «Все другие так бы и сделали».

Это яркий и тревожащий и лишенный юмора мир, оказавшийся на грани полного краха, мрачно созданный Жозефин Форд и снятый аргентинским оператором Наташей Брайер, вдохновленной тем, что она видела собственными глазами в глубинке.

Актерский состав хорошо сбалансирован, ансамбль совершенно убедительно передает смесь отчаяния и сломленности. Особо стоит упомянуть Джиллиану Джонс и Сьюзэн Прайор, обе невероятны как женщины, выживающие в примитивном, мужском мире с помощью стальной решимости и/или сострадания. Паттинсон также удивляет, хотя он и требует некоторого привыкания; беспорядочные тики и мигание глаз, сгнившие зубы и искаженный южный акцент, его Рэй – плачевный мужчина-ребенок, который постоянно держит зрителей в напряжении.

Но это фильм Пирса. Он здесь почти в каждом кадре, он держит этот фильм с помощью сложной, комплексной интерпретации диалогов Мишо. Он воплощает нищету и нигилистическую скуку от макушки, покрывшейся коркой грязи его грубо стриженной головы, до опаленных асфальтом подошв его обуви, и с глазами, ярко горящими убийственным пламенем, как фары в ночи, представляя нам зачастую бессловесное выразительное исполнение, элементы которого отражены с ясностью в финальной сцене фильма. По справедливости, он должен (наконец-то) быть представленным на награду Академии как «Лучший актер» в 2015.

ВЕРДИКТ: 

Навязчивая, солипсистская медитация в темном сердце человечества, полностью удавшаяся. Мишо превышает все обещания «По волчьим законам», демонстрируя огромное воображение и чувствительность в пределах жестокого материала. В некотором смысле, не для всех. В другом: обязательно к просмотру.

5 из 5

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: ровер, Empire, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии
Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Портрет победителя


Новости по теме: