Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3896]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Зверь
Это проклятье. И хуже всего не безумная боль, которая преследует постоянно. Одиночество куда более убийственно.

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.

Дневник Эдварда Мэйсена
Эдвард Мэйсен ходит к психологу, чтобы оправиться после тяжелой травмы, и она просит его вести дневник...
Короткая история о сломанных судьбах

Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.

Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июль 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 186
Гостей: 181
Пользователей: 5
Настюха2, youmalysh, Иззи5840, шуравасюкова, dashasmart09
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Июль » 12 » Видео

Затмение. Новое интервью Роберта Паттинсона

19:24


Перевод: redwitch
Субтитры: БеллаУитлок
Переводчик | Категория: Видео | Добавил: Rebelde_Chica |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 15
Обновить комментарии
0
15 Vikosha   (13.07.2011 22:06) [Материал]
"Я тоже старомодный" happy

1
14 Caramella   (13.07.2011 19:49) [Материал]
С удовольствием посмотрела, он все интервью улыбался так открыто общался, приятный парень.аж тянешься к нему он как солнышко согревает своей улыбкой и настроем.
Люблю смотреть с ним интервью,а когда все понимаешь так вообще спасибо девчонки за перевод и субтитры!

0
13 Meliora   (13.07.2011 15:05) [Материал]
Веселое интервью. Тут он очень здорово выглядит. И волосы нормально уложены!!! Более не менее!)))
Здорово, когда попадаются такие ведущие. С такими проще. То есть, ты не только даешь интервью, ты общаешься с человеком, рассуждаешь и прочее, прочее. Так создается дружествеенный контакт, и удовольствие получают оба.

Ему бы не хотелось скатиться до низменных инстинктов в их отношениях.
ему не хотелось, а пол мира так и жаждало этих падких инстинктов biggrin

Обкекал так Кристен. biggrin Нельзя так говорить о своей коллеге! Понятное дело, он имел в виду только хорошее, но может показаться, что Крис овца, так как не смогла донести мысль автора книги. Как по мне, Белла в книге все-таки лучше, так как девушка она там узвимая, действительно, а в фильме бойкая.

0
12 Katepina   (13.07.2011 14:21) [Материал]
Огромное спасибо за видео и перевод!

1
11 Rob♥Sten   (13.07.2011 13:52) [Материал]
Ахаха как же ялюблю этот момент. Такой забавный. хд Джейкоб явно хотел отвернуться biggrin
А Роб такой забавный в этом интервью "Я убью тебя, если поцелую" biggrin
Хаха улыбнуло, что он сделал ударение на "occasionally", говоря про то, что он может быть романтиком со своей девушкой ххаа
Ведущая такая забавная. Люблю, когда есть подобные. Они такие клевые. Прям настроение поднимают и с ними реально хочется общаться smile
Кстати, соглашусь с Робом. В книге Белла еще та дурочка в том плане, что не может себя защитить и выглядит уязвимо. Но, когда ее играет Крис, она совсем другая. Просто у Кристен такой смелый и мужественный взгляд. Она всегда сосредоточена на своей цели. Иногда смотришь на нее и думаешь: "Вот сейчас Белла как даст в нос Джейкобу, стоит ему сказать еще хоть какую-то колкость".
Ой, и, девчонки, спасибо огромное за перевод и сабы wink

1
10 Akwa   (13.07.2011 11:56) [Материал]
redwitch,БеллаУитлок, спасибо большое за перевод и субтитры к видео, вы проделали очень большую работу. интересно было послушать интервью с Робертом и комментарии к фильму, как всегда грамотные, интересные ответы, с небольшой долей юмора. Только одно странно: в последнем вопросе, что общего Кристен и Роберт имеют с героями он почему-то только про Кристен сказал и ни слова про себя. там обрезали, или он так и не ответил?

0
9 I_love_RPattz=)   (13.07.2011 08:49) [Материал]
Спасибо огромное при огромное за перевод и видео! wink

1
8 Fvbhf   (12.07.2011 22:41) [Материал]
Спасибо за перевод.
Так приятно посмотреть на Робку, на его старый шухер biggrin

1
7 ДевушкаVampirsha   (12.07.2011 21:24) [Материал]
Я тоже соглашусь с тем, что Эдвард старомоден, но может быть как раз этим он всех так и привлекает?
Спасибо за видео! Роберт как всегда жестикулирует!

4
6 Natusic   (12.07.2011 20:40) [Материал]
Огромное спасибо за интервью!
Роб всегда отлично,четко и с толикой юмора отвечает на вопросы!Я лично не считаю романтичных парней старомодными.Эта черта никогда не выйдет из моды.романтики всегда покоряли женские сердца!) wink

3
5 Migelochka   (12.07.2011 20:18) [Материал]
Cпасибо за субтитры! Впревые вижу интервью! happy

1
4 Апполинария   (12.07.2011 20:12) [Материал]
Большое спасибо за интервью!! Я тоже это интервью видела не раз, но все равно интересно smile

6
3 YourSky   (12.07.2011 20:09) [Материал]
Спасибо большое за интервью и за перевод! Увидела его впервые, и оно мне очень понравилось. Вообще все интерьвью, которые дает Роб интересны и содержательны. Мне нравится, что в них он не только четко отвечает на вопросы, но может и пошутить, и посмеяться smile Еще раз огромное спасибо!

2
2 АкваМарина   (12.07.2011 20:02) [Материал]
Благодарю за субтитры! happy

6
1 koshka_vampir   (12.07.2011 19:46) [Материал]
Ох, огромное спасибо за это интервью.
Хоть я уже его видела, но все равно было интересно посмотреть снова)
Опять же хочу похвалить ответы на вопросы.
Роб очень хорошо держится и привносит в это все юмор.
И еще мне всегда интересно посмотреть про то, как звезды поясняют отношения между героями.
Можно даже что-то лучше понять)
Я вот люблю старомодных парней happy и романтичных.
Пафосных ублюдков (прошу прощение за выражение) я терпеть не могу.
Еще раз спасибо за материал:*

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Только один раз