 Шейлин Вудли и Вероника Рот посетили пресс-конференцию в Лондоне сегодня, где представили «Дивергент», включая и новый трейлер, кадры, и поговорили о фильме.
Посты из Твиттера:
@NewLookFashion: Мы только пришли и сразу встретились с великолепными Шейлин Вудли и Вероникой Рот на пресс-конференции «Дивергента»!
@jameskleinmann: Только что видела очень волнительные кадры «Дивергента», представленные звездой Шейлин Вудли и автором Вероникой Рот – не могу дождаться, когда увижу весь фильм!
@MissRDark: Встретила прекрасную Шейлин Вудли и автора Веронику Рот сегодня вечером во время премьеры трейлера «Дивергента»! Такие милые девушки!
@bexlewis361: Шейлин Вудли только что обняла меня. Вот какая моя жизнь в данный момент.
Шейлин Вудли о Майлзе Теллере: «Мы все еще ищем какой-то мюзикл, что-то вроде «Once»! У него замечательный голос!».
Прошлой ночью в Лондоне, HeyUGuys посчастливилось получить возможность посмотреть на новый фильм «Дивергент», от режиссера Нила Бёргера («Область тьмы»). Основанный на серии романов молодежного автора Вероники Рот, фильм повествует о молодой женщине, Трис (сыгранной Шейлин Вудли), которая вынуждена принять решение насчет своего будущего в утопическом Чикаго, принять решение о фракции, с которой она свяжет свою жизнь. Вместо того, чтобы обладать навыками какого-то одного рода, Трис демонстрирует навыки нескольких из пяти фракций, что делает ее угрозой.
В кадрах, Трис и ее подруга Кристина (Зои Кравиц) следуют к поезду с группой юных жителей города, затем запрыгивают в пустой вагон, а затем еще и спрыгивают друг за другом с поезда на крышу. Здесь бесстрашный Эрик (Джай Кортни) собирает потенциальных рекрутов фракции Бесстрашных, включая и коллегу Вудли по «Захватывающему времени» Майлза Теллера, чтобы увидеть, кто из них готов спрыгнуть с крыши в неизвестность. Трис смело прыгает первой, падая через отверстие, без какой-либо страховки, где «Четыре» (Тео Джеймс) ждет, чтобы поймать ее, и этот момент, когда она падает перед ним, она забывает свое имя и предпочитает, чтобы теперь ее называли Трис. Вскоре после этого нам показали фрагменты тренировок, включая и Трис, стоящую перед стеной, с ножами, летящими в нее, но она не дрогнула.
В частности в этом клипе, не смотря на тот факт, что фильм визуально достаточно похож на «Голодные игры», своими холодными, серыми цветами и ограниченным обзором других частей мира, операторская работа более устойчива и добрее к визуальным эффектам, и самый ответственный момент прыжка Трис с крыши довольно эффектно обработан. Короткометражный фильм, показанный после этого, вмещал больше кадров с Джанин Мэтьюз в исполнении Кейт Уинслет на съемочной площадке, а также сценой Шейлин во время выбора фракции, которая выглядит немного упрощенной, но все же достаточно футуристической, в то время как Мэгги Кью, сыгравшая Тори, демонстрируется нам в более клаустрофических обстоятельствах вместе с Вудли за тайным разговором, который даст толчок всей истории. Замечательный конец этого видео – Четыре и Трис на движущемся поезде, держащие друг друга за руку, что выглядит очень интимно. И может быть, все это было еще немного сырым, но в то же время очень реальным, тонким элементом всей картины.
Представленные кадры интригуют, и с актерским составом, включающим также Рэя Стивенсона, Тони Голдуина и Эшли Джадд, в этой экранизации можно найти еще много чего интересного, и если остальной материал будет таким же хорошо проработанным и впечатляющим, как мельком увиденный, «Дивергент» может стать неожиданным хитом, который подходит не только подростковой аудитории, но этим фильмом вы можете наслаждаться, независимо от вашего возраста. Сравнений с «Голодными играми» не избежать (даже нами самими), но это не так уж плохо, учитывая, что франшиза рассчитана на ту же возрастную группу, что и первый фильм. Если «Дивергент» сможет подняться к этим высотам (и с таким кастингом, возглавляемым талантливой Вудли, это не должно быть так уж сложно), это может стать следующей большой экранизацией, взорвавшей весь мир, чего мы и ожидаем, став свидетелями этого продукта.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Вероника Рот и Шейлин Вудли представили кадры «Дивергента» на лондонской пресс-конференции
|
... что 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
