La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Рождественские смс В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?
Одиночка Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Эволюция Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.
Развод Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.
Мой огненный страж Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Имитатор - Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд. - Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников. Фантастика, детектив, триллер Фандом: Начало.
«Дивергент»: Вероника Рот, Шейлин Вудли и Тео Джеймс объясняют жизнь по фракциям
09:41
Для персонажей, живущих в антиутопическом мире, созданном автором «Дивергента» Вероникой Рот, фраза «Фракция превыше крови» является образом жизни.
Но что это действительно означает – быть частью фракции? Рот, наряду со звездами высоко ожидаемой экранизации, объясняет идею ведения определенного образа жизни, который соответствует этим пяти фракциям, представленным в романе, в новом официальном клипе от «Summit Entertainment».
– В определенный момент жизни каждого человека ты должен решить, собираешься ли ты оставаться лояльным к тому, как ты был воспитан, или прислушаешься к своему собственному внутреннему компасу, – говорит Рот.
Книг описывает пять фракций – Дружелюбие, Искренность, Эрудиция, Отречение и Бесстрашие – или образы жизни, и как объясняет актриса Шейлин Вудли, что играет главную героиню Трис: – В мире «Дивергента» как только ты покидаешь гнездо, больше пути назад нет.
Вудли добавляет: – Эти парадигмы мышления – сострадание, честность, интеллект, самоотверженность и храбрость – представляют общество.
Тем временем Тео Джеймс, взявший на себя в фильме роль Четыре, дальше объясняет: – После столь долгих лет войны и боли человечество достигло времени, когда единственный способ, чтобы, как они считают, выжить, состоит в том, чтобы создать новую систему демократии, и это раскалывает нас на пять различных способов мышления – пять фракций.
Перевод выполнен Rob♥Sten специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Дивергент»: Вероника Рот, Шейлин Вудли и Тео Джеймс объясняют жизнь по фракциям
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Хорошее получилось закадровое видео. Во-первых, я почти все поняла, что говорили актеры и Вероника Во-вторых, появилось много новых фрагментов. Хотя это не очень хорошо: потом фильм не так интересно будет смотреть, но и дождаться его, ой как сложно.
Теперь, когда я знакома с книгой, их слова хоть что-то для меня значат Так интересно- как Вероника вообще придумала такое? Мне нравится такой мир, только без войн... Спасибо за перевод!
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Для персонажей, живущих в антиутопическом мире, созданном автором «Дивергента» Вероникой Рот, фраза «Фракция превыше крови» является образом жизни. 
0
Во-вторых, появилось много новых фрагментов. Хотя это не очень хорошо: потом фильм не так интересно будет смотреть, но и дождаться его, ой как сложно.
