Во время онлайн общения с фанатами, сразу же после дебюта трейлера, режиссер Нил Бёргер сказал, что он хотел удержаться от чрезмерного использования визуальных спецэффектов при создании своего постапокалиптического Чикаго, и вместо этого снимал своих актеров на реальных городских улицах.

«Это похоже на уличную фотографию, но через 100 лет в будущем», - сказал он.

Город разделен: 

Городские фракции одеты каждая в свою одежду, но Бёргер не хотел, чтобы костюмы чувствовались какой-то униформой, так что он дал своим персонажам отдельные индивидуальные элементы, сохранив общую палитру цветов.

«Это не реально»: 

Что, вы не можете разбить стекло одним нажатием вашего пальца?

«Это было действительно важно», - сказал Нил. – «Чтобы это казалось реальным, чтобы люди были личностями, даже оставаясь частью большой группы».

Это симуляция: 

Поклонники этой книги знают, что этот момент офигенно важный. Не-фанаты знают…. что ж…. что Бесстрашные выглядят замечательно в черном.

Совершая прыжок:


Теперь мы знаем, почему Бесстрашные носят черное: эти пятна от травы просто убийственны.

Свет мой, зеркальце, скажи! 

Беатрис (вскоре уже Трис) бросает запрещенный взгляд на свое отражение перед Днем Выбора.

Выпивка, выпивка, выпивка! 

Нет, это не большая пятничная вечеринка – это начало теста, который решит будущее Трис. Будьте немного более понимающими.

Снова и снова: 

Бёргер сказал, что съемки сцены на колесе обозрения были одними из самых технически сложных.

«Речь идет о колесе высотой 150 футов», - сказал Бёргер, добавляя, что Шейлин и Тео «поднимались на 75 футов, и так с девяти вечера и до пяти утра» в 35-градусную жару. О, и им еще приходилось играть.

Становясь мишенью: 

Некоторые парни дергают за косички, другие бросают ножи.

Долгий путь вниз: 

Кто сказал, что первым быть хуже всего? Этот прыжок ознаменовал вход Трис в мир Бесстрашных, в который она влилась буквально с первого прыжка.

Девичья сила: 

Нет, Шейлин Вудли не пришла на съемочную площадку, уже обладая всеми боевыми навыками. Бёргер также поговорил о подготовке каста и сказал: «Всем здесь пришлось стать Бесстрашными и пройти учебный лагерь и научится быть Бесстрашными. Они работали с оружием, они работали с ножами, метали их, преодолевая все это, борясь».

Похоже, что тяжелая работа окупилась.

Разгонись: 

Это птица! Это планета! Это… Шейлин Вудли!

Мы увидели твою спину: 

Ведь что такое подростково-молодежная экранизация без ласк?

Без ума от поцелуев: 

Да, вот те самые ласки… но добавьте еще рассвет, и вы получите идеальный момент.

«Дивергент» выходит в кинотеатрах 21 марта.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.