Вечная свобода В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены. История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день. Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг. И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Ночь перелома Самая длинная ночь в году. Самая тёмная ночь в году. Ночь Перелома, когда стираются грани, когда тепло умирает и рождается вновь, даря людям надежду.
Как испортить прошлое за 30 минут Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости? Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!
Прочь! Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением
Ветер Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Реверс …Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..
Гонка за смертью Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?
Автор «Верного» Вероника Рот старалась не представлять целующихся Шейлин Вудли и Тео Джеймса
00:11
У Вероники Рот был год, о котором большинство авторов могут только мечтать. В дополнение к запуску в производство ее дебютного романа, «Дивергент», с восходящими звездами Шейлин Вудли и Тео Джеймсом в главных ролях, Рот закончила трилогию, которая привлекла внимание как издательства, так и киноиндустрии романом «Верный», вышедшем во вторник.
События этой истории разворачиваются в Чикаго в недалеком будущем, и трилогия «Дивергент» рассказывает нам историю цивилизации, разделенной на пять фракций, каждая из которых представляет разные силы: Отречение (самоотверженность), Эрудиция (интеллект), Бесстрашие (храбрость), Дружелюбие (миролюбие) и Искренность (честность). В 16 лет подростки проходят тест на определение фракции, с которой они свяжут свое будущее. Наша главная героиня – Беатрис «Трис» Приор, которая оставляет свою семью Отреченных, чтобы присоединиться к опасным Бесстрашным – несмотря на то, что получила неубедительные результаты теста. В мире Трис, быть другой - значит представлять опасность, и на ее пути встречаются многие, желающие уничтожить ее.
После сенсационного окончания второго романа Рот, «Инсургент», фанаты были не очень терпеливы, ожидая продолжения, чтобы узнать судьбу Трис и ее красавчика возлюбленного Четыре (известного также как Тобиас). И теперь с «Верным» в горячих маленьких ручках читателей, Рот и сама начинает это чувствовать.
«Это действительно огромное сочетание эмоций», - сказала она Джошу Хоровитцу в день выхода книги. – «Я нервничаю. Я такая: «Как люди отреагируют на него?» Я также очень взволнована, но в то же время мне горько, ведь трилогия закончилась. Она заняла несколько лет моей жизни. Это была огромная часть моей жизни, изменившая все, и закончить ее было как будто: «Ох, теперь я должна отпустить этих персонажей». Это немного грустно».
Фанаты, без сомнения, заметили кое-что новое в последней части. В отличие от «Дивергента» и «Инсургента», эта книга ведется от лица двух рассказчиков: Трис и Тобиаса.
«Я в действительности не хотела этого двойного повествования», - признается Рот. – «Я хотела придерживаться только повествования от Трис на протяжении всей трилогии. Но когда я начала писать, поняла, что потеряю огромную часть истории, если не начну рассказывать ее от другого лица. Действительно полезная вещь в этом: что-то происходит и Трис реагирует определенным образом, но она немного субъективна. Иногда она вроде как наскоком приходит к пониманию чего-то, и теперь, когда у нас есть реакция Тобиаса на ту же ситуацию в противоположность или даже немного по-другому, так что это будет очень интересно и действительно полезно иметь возможность показать те же вещи с разных углов. Вы как будто пытаетесь сказать: «Кто же из них прав насчет этого или правда где-то посредине?» Это было интересно для меня, как для писательницы».
Другая проблема, с которой пришлось иметь дело: не представлять Вудли и Джеймса в качестве ее главных персонажей, пока она заканчивала финальный роман.
«Это было довольно сложно во время редактирования», - сказала Рот. – «К счастью, я закончила большую часть тяжелого редактирования, прежде чем они выбрали всех. Я действительно планировала закончить, прежде чем все это зайдет слишком далеко, потому что я не хотела, что они как-то переплелись с книгой. Я люблю всех, кого они выбрали, но иногда они не совсем походят под свое описание, например, у них другой цвет волос или еще что-то, и я действительно не хотела начинать представлять их, иначе запуталась бы. Я пыталась придерживаться своим мысленных образов, но если я перечитывала, Тео и Шейлин просто заползали в мой мозг, и это было жутко, потому что они целовались, и я думала: «Нееееет! Простите, но это я создаю вас!».
«Верный» уже на книжных полках, а «Дивергент» выйдет в кинотеатрах 21 марта 2014.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Автор «Верного» Вероника Рот старалась не представлять целующихся Шейлин Вудли и Тео Джеймса
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ